Sommaire des Matières pour Passat Chef Grill Deluxe SW-60
- Page 1 Chef Grill Deluxe Mode d‘emploi (Page 2) Chef Grill Deluxe Manual de instrucciones (Página 9)
-
Page 2: Utilisation Conforme
Pour profiter de votre produit en toute sécurité, veuillez lire ce mode d’emploi attentivement avant toute utilisation. Chère cliente, cher client, Nous vous félicitons d‘avoir acheté le « Chef Grill Deluxe ». Ce grill aux multiples facettes trouve sa place même dans la plus petite des cuisines ! Il grille de la viande, du poisson, des légumes, des sandwichs chauds. -
Page 3: Consignes De Sécurité Générales
Consignes de sécurité générales Ne laissez pas l’appareil et son emballage à la portée des enfants ou des animaux. Cet appareil n’est pas conçu pour une utilisation par des personnes (enfants compris) ne disposant pas de leur intégrité sensorielle ou mentale ou bien manquant d’expérience ou de connaissances. De telles personnes ne peuvent utiliser cet appareil que sous la surveillance d’un adulte chargé... -
Page 4: Manipulation Adéquate De L'appareil
Manipulation adéquate de l’appareil Avant chaque utilisation, vérifiez que l’appareil ne présente aucun dommage. Il est interdit d’utiliser l’appareil si lui-même, son câble ou l’un de ses accessoires présente un endommagement visible. N’essayez jamais de réparer vous-même un appareil électrique. Veuillez-vous adresser au service après-vente/revendeur spécialisé... -
Page 5: Composition Et Vue Générale De L'appareil
Composition et vue générale de l’appareil 1. Poignée 6. Voyant « Montée en température » (Vert) 2. Coque de protection 7. Voyant “Marche / Arrêt” (Rouge) 3. Manette d’ouverture à 180° 8. Thermostat 4. Plaque supérieure de cuisson, revêtement 9. Socle dur comme la pierre 10. - Page 6 Nettoyage Des résidus de production peuvent encore adhérer à l’appareil. Afin d’éviter tout risque pour la santé, nettoyez soigneusement l’appareil et les accessoires avant la première utilisation (voir paragraphe « Nettoyage et entretien »). Comment utiliser le Chef Grill Deluxe en mode toaster (fermé) ? ...
-
Page 7: Nettoyage Et Entretien
En mode « plaque de cuisson », le grill double sa capacité de cuisson et vous permet de cuire des aliments plus épais et irréguliers (volaille, pièces de bœuf, fruits…). Attention, ne cuisez pas de la viande avec des os trop gros, elle risquerait de rayer les plaques. ... -
Page 8: Caractéristiques Techniques
à se renseigner auprès de leur mairie pour savoir où et comment ils peuvent se débarrasser de ce produit afin qu‘il soit recyclé en respectant l‘environnement. Service après-vente PASSAT SERVICE CONSOMATEURS 9, rue du Général Goutierre F-59610 Fourmies Tél : 03 27 60 80 80 E-Mail : info@passat.fr www.passat.fr... - Page 9 Para sacarle provecho a su producto con total seguridad, le rogamos lea las instrucciones atentamente antes de utilizarlo. Estimado/a cliente, Le felicitamos por haber comprado “Chef Grill Deluxe”. Esta parrilla con múltiples facetas es muy útil ¡incluso en la más pequeña de las cocinas! Asa carne, pescado, verduras, y tuesta sándwiches calientes.
-
Page 10: Normas Generales De Seguridad
Normas generales de seguridad No deje el aparato y su embalaje al alcance de los niños o de los animales. Este aparato no ha sido concebido para ser utilizado por personas (niños incluidos) que no dispongan de su integridad sensorial o mental o bien con falta de experiencia o de conocimientos. Tales personas solo pueden utilizar este aparato bajo la vigilancia de un adulto responsable de su seguridad y que, en su caso, les explicará... - Page 11 Manipulación adecuada del aparato Antes de cada uso, verifique que el aparato no está dañado. Está prohibido utilizar el aparato si éste, su cable o uno de sus accesorios muestran un daño visible. No intente nunca arreglar usted mismo un aparato eléctrico. Le rogamos se dirija al servicio postventa especializado más próximo, evitando así...
-
Page 12: Antes Del Primer Uso
Composición y vista general del aparato 1. Mango 6. Indicador “Subida de temperatura” (Verde) 2. Caja de protección 7. Indicador “Encendido/apagado” (Rojo) 3. Manecilla de apertura a 180º 8. Termostato 4. Placa superior de cocción, revestimiento 9. Base duro como una piedra 10. - Page 13 Limpieza Algunos residuos de producción pueden haberse quedado adheridos al aparato. Para evitar cualquier riesgo para la salud, limpie cuidadosamente el aparato y sus accesorios antes de utilizarlo por primera vez (ver apartado “Limpieza y cuidado”). ¿Cómo utilizar el “Chef Grill Deluxe Pierre” en modo tostador (cerrado)? ...
-
Page 14: Limpieza Y Cuidado
En modo “placa de cocción”, la parrilla dobla su capacidad de cocción y le permite cocinar alimentos más espesos e irregulares (aves de corral, trozos de buey, frutas…). Cuidado, no cocine carne con huesos demasiado gordos ya que se podrían rayar las placas. ... -
Page 15: Características Técnicas
Características técnicas Modelo: SW-60 Aparato: Chef Grill Deluxe Alimentación: 220 V - 240 V ~ 50 Hz Potencia: 2000 W Clase : Recogida y tratamiento de residuos El embalaje es reciclable. Deseche el embalaje de acuerdo con ambiente dejándola a un punto de recogida prevista a tal fin.