Publicité

Liens rapides

GEA Bock
Groupes de condensation
Instructions de montage
09600-08.2017-F
Traduction des Instructions originales
SHA(X)12P...L
SHG(X)12P...L
SHA(X)22e...L
SHG(X)22e...L
SHA(X)34e...L
SHG(X)34e...L
SHA(X)4...L
SHG(X)44e...L
SHG(X)5...L
SHG(X)56e...L
SHG(X)6...L
SHGZ(X)7...L
D
GB
F
E
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GEA SHA-12P Serie

  • Page 1 GEA Bock Groupes de condensation Instructions de montage 09600-08.2017-F Traduction des Instructions originales SHA(X)12P...L SHG(X)12P...L SHG(X)5...L SHA(X)22e...L SHG(X)22e...L SHG(X)56e...L SHA(X)34e...L SHG(X)34e...L SHG(X)6...L SHA(X)4...L SHG(X)44e...L SHGZ(X)7...L...
  • Page 2: À Propos De Ces Instructions

    Les présentes instructions doivent être remises au client final avec l'installation dans laquelle les groupes de condensation est monté. Notez les autres documentations clos avec les groupes de condensation. Fabricant GEA Bock GmbH 72636 Frickenhausen Contact GEA Bock GmbH Benzstraße 7...
  • Page 3: Table Des Matières

    à partir 2016 1er Juillet dans l'UE que des produits peut être vendus qui remplissent les exigences minimales d'efficacité. Ces exigences minimales d'efficacité doivent être documentées par un certificat. Le certificat correspondant pour votre unité de condensation peut être créé sur l'Internet sur notre logiciel (VAP) http://vap.gea.com/stationaryapplication/...
  • Page 4: Sécurité

    1 | Sécurité 1.1 Identification des consignes de sécurité : DANGER Signale une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraîne immédiatement la mort ou des blessures graves. AVERTISSEMENT Signale une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner la mort ou des blessures graves.
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    Les présentes instructions de montage portent sur la version standard de les groupes de condensation de GEA. Les groupes de condensation est conçu pour être monté dans une machine (au sein de l'UE conformément aux directives européennes 2006/42/CE - Directive Machines -, 2014/68/EU - Direc- tive Équipements sous pression -).
  • Page 6: Description Du Produit

    2 | Description du produit 2.1 Description Groupes de condensation avec réservoir vertical Condenseur Réservoir de fluide frigorigène Compresseur Groupes de condensation avec réservoir horizontal Condenseur Compresseur Réservoir de fluide frigorigène Vous trouverez les dimensions et raccords au chapitre 7...
  • Page 7: Plaque Signalétique

    2 | Description du produit 2.2 Plaque signalétique (exemple) GEA Bock GmbH 72636 Frickenhausen, Germany SHGX34e/315-4 L AX38125A001 19/28 Désignation de type Numéro de machine ND (LP): Pression de période d´arrêt max. admissible, côte aspiration HP (HP): Pression de service max.admissible,côte haute 2.3 Code des types (exemple)
  • Page 8: Domaines D'application

    3.1 Limites d'utilisation • Les limites d'utilisation des groupes de condensation diffèrent du compresseur respectif. Les limites d'utilisation réels peuvent être trouvés dans notre logiciel de conception vap.gea.com. 4 | Montage INFO Les nouveaux compresseurs sont remplis de gaz de protection en usine (azote 3 bars).
  • Page 9: Maintenance

    4 | Montage Installer sur une surface plane ou dans un châssis présentant une résistance suffisante. Opter pour une position inclinée uniquement après avoir consulté le fabricant. De préférence sur des silent-blocs ou des caoutchouc de montage Protection solaire : si le groupes de condensation est installé à l'extérieur, il doit être protégé...
  • Page 10: Caractéristiques Techniques

    6 | Caractéristiques techniques Ventilateur / Condenseur (230 V - 1- 50 Hz) Volume Poids réservoir Courant de service Puissance absorbée Débit d`air max. max. 50 Hz 50 Hz 50 Hz m³/h Ltr. Type SHG12P/60-4 SL 1,22 3550 SHG12P/75-4 L 1,22 3550 SHG12P/75-4 SL...
  • Page 11 6 | Caractéristiques techniques Ventilateur / Condenseur (230 V - 1- 50 Hz) Volume Poids réservoir Courant de service Puissance absorbée Débit d`air max. max. 50 Hz 50 Hz 50 Hz m³/h Ltr. Type SHG44e/475-4 L 2 x 2,50 2 x 500 9490 14,0 SHG44e/475-4 SL...
  • Page 12 6 | Caractéristiques techniques Ventilateur / Condenseur (230 V - 1- 50 Hz) Volume Poids réservoir Courant de service Puissance absorbée Débit d`air max. max. 50 Hz 50 Hz 50 Hz m³/h Ltr. Type SHA12P/60-4 L 1,22 3550 SHA12P/75-4 L 1,22 3550 SHA12P/90-4 L...
  • Page 13: Dimensions Et Raccords

    / Verified prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event GEA Bock GmbH - Benzstraße 7 - 72636 Frickenhausen - Germany - www.bock.de Freigabe / Approved Zust. / Rev. Änd.-Nr. / Mod-No.
  • Page 14: Dimensions

    7 | Dimensions Dimensions Type SHG22e/125-4 L SHG22e/125-4 SL SHG22e/160-4 L SHG22e/160-4 SL SHG22e/190-4 L 1085 1060 SHG22e/190-4 SL 1085 1060 SHG34e/215-4 L 1085 1060 SHG34e/215-4 SL 1085 1060 SHG34e/255-4 L 1085 1060 SHG34e/255-4 SL 1085 1060 SHG34e/315-4 L 1085 1060 SHG34e/315-4 SL 1220...
  • Page 15 7 | Dimensions SHG / SHGZ / SHA Dimensions Type SHG6/1240-4 SL 1300 1140 1610 SHG6/1410-4 L 1300 1140 1610 SHG6/1410-4 SL 1300 1140 1610 SHGZ7/1620-4 L 1300 1140 1610 1090 SHGZ7/1860-4 L 1300 1140 1610 1090 SHGZ7/2110-4 L 1300 1140 1610 1090...
  • Page 16 7 | Raccords Raccords 1 Type mm I pouces mm I pouces pouces pouces pouces SHG12P/60-4 SL 16 / 12 / SHG12P/75-4 L 16 / 12 / SHG12P/75-4 SL 16 / 12 / SHG12P/90-4 L 16 / 12 / SHG12P/90-4 SL 16 / 12 / SHG12P/110-4 L...
  • Page 17 7 | Raccords Raccords 1 SHGZ mm I pouces mm I pouces pouces pouces pouces Type SHG56e/995-4 L 54 / 2 22 / NPTF SHG56e/995-4 SL 54 / 2 22 / NPTF SHG56e/1155-4 L 54 / 2 22 / NPTF SHG56e/1155-4 SL 54 / 2 22 /...
  • Page 18: Service

    à notre service chargé des applications techniques, au commerce de gros spécialisé dans la réfrigération ou à notre représentation. Vous pouvez contacter l'équipe du service GEA par téléphone gratuite à 00 800 / 800 000 88 ou par e-mail: info@gea.com...
  • Page 20 • • GEA Group est une société internationale d’ingénierie des procédés, qui réalise un volume de ventes de plusieurs milliards d'euros et déploie ses activités dans plus de 50 pays. Créée en 1881, la société est un fournisseur leader d’équipements et de technologies innovants. GEA Group est listé...

Table des Matières