Sécurité; Utilisation Conforme À La Destination; Qualification Du Personnel Et Des Opérateurs; Dispositifs De Sécurité - Cramer SummerTime 2100 Notice D'utilisation

2 Sécurité
2.1 Utilisation conforme à la destination
Cette machine est destinée au broyage des déchets végétaux.
Toute autre utilisation est considérée comme non conforme à la
destination prévue. Le fabricant décline toute responsabilité pour
les dommages en résultant ;
responsable des risques encourus.
L'utilisation conforme à la destination implique également le respect
des consignes d'utilisation et de maintenance prescrites par le
fabricant.
2.2 Utilisations non conformes possibles
Il est en particulier interdit :
 d'appliquer une tension de secteur inadaptée,
 d'utiliser le broyeur à plusieurs,
 d'utiliser des barres en métal ou en plastique pour pousser les
déchets : risque élevé de blessures et de dommages matériels !
 de laisser de longues branches dépasser de la trémie : risque de
blessures par fouettement !
 d'utiliser des rallonges de câbles trop longues : perte de puissance.
 De pas affûter la lame du disque porte-lames : risque de
déséquilibre !
2.3 Qualification du personnel et des opérateurs
 Les personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou
mentales limitées ou n'ayant pas l'expérience et/ou les
connaissances requises ne doivent pas utiliser la machine, sauf si
l'utilisation ou l'instruction sont réalisées sous la surveillance d'une
personne responsable de la sécurité.
 L'utilisation de la machine est interdite aux personnes de moins de
16 ans.
 La réactivité de l'opérateur ne doit pas être influencée, par ex. par
l'effet de drogues, d'alcool ou de médicaments.
 L'opérateur doit avoir été formé au maniement de la machine.
 L'opérateur doit connaître les consignes de la notice.
2.4 Dispositifs de sécurité
 Ne pas retirer les caches/capots pendant le fonctionnement.
 Réparer immédiatement tout dommage aux dispositifs de sécurité.
2.5 Équipement de protection obligatoire pour l'utilisation
 Chaussures solides
 Vêtements ajustés
 Protection auditive
 Gants de protection
 Protection du visage
Respecter en outre les indications des prescriptions de prévention des
accidents.
2.6 Conduite à tenir en cas de danger
1. S'arrêter immédiatement.
2. Couper le moteur.
3. Couper l'alimentation électrique le cas échéant.
4. Remédier à la situation de danger.
2.7

Protection environnementale

 Les huiles et graisses doivent être éliminées en bonne et due forme
et séparément conformément aux dispositions législatives. Éviter
tout rejet dans l'environnement.
 Les matériaux d'emballage sont recyclables. Les confier à un centre
de revalorisation.
 Les anciens appareils contiennent de précieux matériaux
recyclables qui doivent être confiés à un centre de valorisation des
déchets. Ils peuvent être éliminés via des systèmes de collecte
appropriés.
2.8

Maintenance

 Les travaux de réparation, de maintenance et de nettoyage ainsi
que l'élimination des défauts de fonctionnement doivent par principe
être effectués uniquement avec la transmission coupée et le moteur
arrêté. Le cas échéant, les connecteurs de bougies d'allumage
doivent être retirés.
 La machine ne doit pas être nettoyée au jet d'eau (risques de
courts-circuits ou d'autres dommages).
Broyeur de végétaux
Notice d'utilisation originale
seul l'utilisateur est alors
 Effectuer un contrôle de sécurité conformément aux prescriptions
localement applicables pour les appareils mobiles professionnels.
 Les travaux sur la machine doivent toujours être réalisés avec des
gants de protection et des outils adaptés.
 Utiliser uniquement les pièces de rechange d'origine du fabricant.
2.9 Symboles de sécurité
Les vignettes d'avertissement ci-dessous, qui sont apposées sur la
machine, indiquent les dangers potentiels en vue d'éviter les blessures
ou dommages matériels graves. Si ces vignettes se sont décollées ou
sont devenues illisibles, demandez-en de nouvelles à votre revendeur
Cramer.
Lire et observer la présente notice et les consignes de
sécurité avant la mise en service.
Risques liés à la projection d'éléments en cas de moteur
en marche. Respecter une distance de sécurité de 3 m.
Ne pas ouvrir ou retirer les dispositifs de sécurité pendant
le fonctionnement.
Couper le moteur et déconnecter la prise d'alimentation
avant les travaux réparation, de maintenance et de
nettoyage.
Porter des gants de travail.
Toujours porter des équipements de protection auditive et
du visage pour travailler.
Mise en service de la machine interdite en cas de pluie et
par temps humide.
2.10 Sources de danger générales

2.10.1 Utilisation et commande

 Contrôler le bon état et la sûreté de fonctionnement de la machine
avant le début des travaux.
 L'opérateur doit utiliser la machine conformément à la destination
prévue.
 Le fonctionnement dans les locaux fermés est interdit.
 La machine peut être utilisée uniquement sur les revêtements
indiqués dans la notice.
 La machine peut être utilisée uniquement par des personnes
formées à cet effet ou dont l'aptitude à son utilisation est prouvée et
qui ont été expressément chargées de l'utiliser.
 Aucune autre personne ne doit se tenir à proximité de la machine
lors du démarrage du moteur.
 Tous les dispositifs de sécurité doivent être installés et fonctionner
correctement.
 Ne jamais laisser la machine sans surveillance.
 Lorsque l'opérateur doit quitter la machine, le moteur doit être coupé
et la machine sécurisée contre tout mouvement intempestif.
 L'opérateur est responsable des accidents causés aux tiers ou à
leurs biens.
Français -4