Publicité
Liens rapides
User Manual
Manuel de l'utilisateur
Manual del Usuario
AVT Series
WALL MOUNTED AV SHELVES
ÉTAGÈRES AV MURALE
ESTANTES AV MONTADOS EN LA PARED
20 lb
(9.1 kg)
/
/
PER SHELF
PAR ÉTAGÈRE
POR ESTANTE
Supporting your digital lifestyle ™
Supportant votre mode de vie digital™
Apoyo a su estilo de vida digital™
Publicité
Manuels Connexes pour Kanto AVT Serie
Sommaire des Matières pour Kanto AVT Serie
- Page 1 User Manual Manuel de l’utilisateur Manual del Usuario AVT Series WALL MOUNTED AV SHELVES ÉTAGÈRES AV MURALE ESTANTES AV MONTADOS EN LA PARED 20 lb (9.1 kg) PER SHELF PAR ÉTAGÈRE POR ESTANTE Supporting your digital lifestyle ™ Supportant votre mode de vie digital™ Apoyo a su estilo de vida digital™...
- Page 2 Use with products heavier than the maximum weights indicated may result in instability causing possible injury. The wall you plan to secure the Kanto shelf to must be able to support more than 5 times the weight of the AV components and the shelf combined.
-
Page 3: Required Tools/ Outils Nécessaires/ Herramientas Necesarias
Supplied Parts and Hardware / Matériel et les pièces fournies/ Partes suministradas y materiales Note: The number of parts included will be double for the AVT2 and triple for the AVT3 Remarque : Le nombre de pièces incluses sera double pour le AVT2 et triple pour le AVT3 Aclaración: La cantidad de... -
Page 4: Important
Email: support@kantoliving.com Sans–Frais: US & Canada: 1-888-848-2643 | UK: +44 800086999 Si usted tiene algún problema o difi cultad al seguir estas instrucciones, póngase en contacto con Kanto directamente en: Email: support@kantoliving.com Gratis: US & Canada: 1-888-848-2643 | UK: +44 800086999... - Page 5 1. Remove Cover / Retirez le couvercle / Quitar la cubierta...
- Page 6 2. Interlock Multiple AVT Shelves (Optional) / Interverrouillez plusieurs étagères AVT (en option) / Entrelazar múltiples estantes AVT (opcional) AVT1 AVT2 AVT3...
- Page 7 3A. Mount Wall Plate on Wood Stud Wall / Montez la plaque murale sur un mur en bois / Monte la placa de pared en un montante de madera 2” (50mm) 5/32” (4mm) CAUTION: Tighten Lag Bolts until the Wall Plate is snug fl at against the wall.
- Page 8 3B. Mount Wall Plate on Drywall / Montez la plaque murale sur cloison sèche / Monte la placa de pared en drywall CAUTION: Tighten screws until the Wall Plate is snug fl at against the wall. Do not overtighten screws (C). Each screw (C) must be used with the provided drywall anchor (E) ATTENTION: Serrez les vis (C) jusqu’à...
- Page 9 3C. Mount Wall Plate on Concrete Wall / Montez la plaque murale sur un mur de béton / Monte la placa de pared en una pared de concreto 2” (50mm) 3/8” (10mm) Anchor/Ancrage/Anclaje: CAUTION: Make sure the concrete or brick wall is at least 3” thick. Make sure the anchor is seated completely fl ush with the concrete surface even if there is another layer of material, such as drywall.
- Page 10 4. Attach Shelf Supports / Fixez les Supports D'étagére / Coloque los Soportes Para Repisas 10mm...
- Page 11 5. Attach Glass Shelf / Fixez une étagère en verre / Colocar el estante de vidrio...
- Page 12 6. Cable Management / Gestion des câbles / Gestión de cables...
- Page 13 7. Install Cover / Installez la couverture / Instale la cubierta...
- Page 14 8. Install End Caps / Installer les capuchons d'extrémité / Instalar tapa de extremo...
- Page 15 SP26PL To learn more about all our audio products, visit www.kantoaudio.com Pour apprendre plus au sujet de tous nos produits audio, visitez www.kantoaudio.com Para aprender más sobre todos nuestros productos de audio, visite www.kantoaudio.com Kanto Audio @kantoaudio kantoaudio Kanto Living...
-
Page 16: Garantie
à: 5 ans pour les pièces et la main d’oeuvre Si le matériel tombe en panne du fait desdits défauts et que la notifi cation en est faite à Kanto ou un revendeur agrée sous 5 ans à partir de la date de livraison avec comme preuve la facture originale, Kanto réparera ou remplacera, à...