1. Manuels
  2. Marques
  3. OBUSFORME Manuels
  4. Masseurs
  5. CC-3WAY-01
  6. Manuel d'instructions

OBUSFORME CC-3WAY-01 Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Le manuel français
commence à la page 11
3-IN-1 Automotive
Massage & Heat Cushion
Instruction Manual and
Warranty Information
1
year
limited warranty
with Gel Comfort Seat
CC-3WAY-01

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour OBUSFORME CC-3WAY-01

Sommaire des Matières pour OBUSFORME CC-3WAY-01

  • Page 1 3-IN-1 Automotive Massage & Heat Cushion with Gel Comfort Seat Instruction Manual and CC-3WAY-01 Warranty Information year Le manuel français limited warranty commence à la page 11...

  • Page 2: Important Safeguards

    • NEVER operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or if it has been dropped into water. Return it to ObusForme Service Center for examination and repair.
  • Page 3 • NEVER drop or insert any object into any opening. • DO NOT operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered. • DO NOT operate under a blanket or pillow. Excessive heating can occur and cause fire, electrocution or injury to persons.

  • Page 4: Preparation

    • NEVER use this product while in bed. • This product should NEVER be used by any individual suffering from any physical ailment that would limit the user’s capacity to operate the controls or who has sensory deficiencies in the lower half of their body. •...

  • Page 5: Safety Devices

    To Use the Heat Function: To operate the Heat function, slide the bottom Heat switch right, to the On position. Note: It will take a few minutes before the Heat function reaches its maximum operating temperature. To turn off the Heat function, slide the Heat switch left, to the Off position. To Remove the Gel Comfort Seat Cushion: The Gel Comfort Seat cushion can be simply unzipped from the backrest for use anywhere.
  • Page 6 • DO NOT plug the car adapter into any power source until your massage cushion is completely dry. • DO NOT attempt to repair the massage cushion. There are no user serviceable parts. For information, call ObusForme Customer Service at 1-888-225-7378.

  • Page 7: About Massage

    About Massage There are three main types of electro-mechanical massage – Shiatsu, Percussion and Vibration. Shiatsu Massage uses deep-kneading rotating massage nodes and provides the most intense massage. However, Shiatsu massage cushions are too thick for most automotive applications and have the potential to be a major distraction if used while driving a vehicle.

  • Page 8: Power Adaptor

    Power Adaptor This massage cushion is powered by a 12 volt DC automotive adapter (cigarette lighter plug-in style), included with this unit. Massage Controls For massage in the Upper Back zone, slide the top Upper Back switch up to either Low or High massage intensity positions. For massage in the Lower Back zone, slide the middle Lower Back switch up to either Low or High massage intensity positions.
  • Page 9 3-IN-1 Automotive Massage & Heat Cushion with Gel Comfort Seat 3-Way Use: A. Complete seating system. The complete automotive massage/heat cushion can be used in any car, SUV or truck. B. Back Massage/ Heat Cushion. By using the middle zipper to detach the back from the seat portion of this product, the soothing back massage/ heat cushion can be used independently in any automotive environment C.
  • Page 10 This guarantee applies when the product is used for the purpose intended. In the advent of a defect as described above, please return this product to ObusForme for refund or replacement. This warranty gives you rights that vary by province/state. This warranty may change.
  • Page 11 Coussin de massage et chaleur pour l’automobile 3-en-1 avec siège confortable en gel Manuel d’instruction et CC-3WAY-01 information sur la garantie garantie limitée de...

  • Page 12: Notions Importantes De Sécurité

    NOTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ LORSQUE VOUS UTILISEZ UN APPAREIL ÉLECTRIQUE, SURTOUT EN PRÉSENCE D’UN ENFANT, VOUS DEVEZ SUIVRE DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ÉLÉMENTAIRES, Y COMPRIS LES DIRECTIVES SUIVANTES : LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. DANGER – AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE : •...
  • Page 13 être effectuée a été endommagé, ou s’il est tombé dans l’eau. Présentez l’appareil à un centre de service ObusForme afin qu’il soit évalué et réparé. uniquement par • Utilisez les surfaces chauffantes avec précaution. Elles peuvent le personnel de causer des brulures graves.
  • Page 14 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ATTENTION - VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. • Cet appareil n’est pas conçu pour une utilisation médicale. Il est conçu uniquement pour offrir un massage calmant. • Consultez votre médecin avant d’utiliser cet appareil si : - Vous êtes enceinte - Vous avez un stimulateur cardiaque - Vous avez des inquiétudes au sujet de votre santé...

  • Page 15: Utilisation

    Mode d’emploi Preparation: Utilisation dans votre véhicule Nous ne 1. Branchez l’adaptateur pour automobile de 12 volts dans une prise recommandons pas c. c. de 12 volts et à la prise d’entrée d’alimentation du coussin de d’utiliser l’appareil massage, situé sur le côté du coussin. sur du bois, car la 2.

  • Page 16: Dispositifs De Sécurité

    • NE TENTEZ PAS de réparer le coussin de massage. Aucune pièce ne peut être réparée par l’utilisateur. Pour obtenir de l’information, communiquez avec le service à la clientèle d’ObusForme au 1 888 225 7378.

  • Page 17: Au Sujet Des Massages

    Au sujet des massages Il existe trois principaux types de massage électromécanique : shiatsu, percussion et vibration. Le massage shiatsu utilise des têtes de massage rotatives en profondeur et offre le massage le plus intense. Par contre, les coussins de massage shiatsu sont trop épais pour l’automobile et peuvent constituer une distraction importante pendant la conduite.
  • Page 18 Adaptateur de courant Ce coussin de massage est alimenté à partir d’un adaptateur c. c. de 12 volts pour automobile (prise pou allume-cigare), inclus. Commandes de massage Pour un massage au haut du dos, glissez le bouton Upper Back (haut du dos) en position Low ou High pour obtenir un massage de faible ou forte intensité, respectivement.
  • Page 19 Coussin de massage et chaleur pour l’automobile 3-en-1 avec siège confortable en gel 3 options d’utilisation A. Système de siège complet. Ce coussin de massage/chaleur complet pour l’automobile peut servir dans tous les types de voiture, VUS ou camion. B. Coussin de massage du dos/chaleur. En utilisant la fermeture éclair centrale pour détacher le dossier du siège, le coussin de massage du dos/chaleur peut être utilisé...
  • Page 20 GARANTIE RESTREINTE (au Canada seulement) ObusForme garantit ce produit contre tout défaut de fabrication et de matériel pour une période de un (1) an à compter de la date d’achat originale. Cette garantie s’applique si le produit est utilisé aux fins prévues. Dans l’éventualité d’une défectuosité décrite ci-dessus, ObusForme remplacera le produit par un produit identique ou équivalent nouveau ou...

Table des Matières