GreenWorks GD24AG Manuel Opérateur page 108

AR
.
‫مح تملة‬
‫اصابات‬ ‫لأ ي‬ ‫و التعرض‬
.
‫المنتج‬ ‫لهذا‬ ‫المصنعة‬
.
‫تع ش سيقه‬ ‫يتم‬ ‫أ ن‬ ‫الى‬ ‫الأ مام‬
ً ‫قلي لا‬
‫ثم‬ ‫للخلف‬ ‫فادفعه‬ ،‫موضعه‬ ‫في‬
. ‫قم‬
‫لمدة‬ ‫ت شغيلها‬ ‫بتج ر بة‬ ‫الحركة‬ ‫ح ر ية‬
.
‫اه تز ا ز ات‬ ‫بها‬ ‫كا نت‬ ‫أ و‬ ‫القطع‬ ‫مركز‬
.
‫عليه‬ ‫المقبض‬
‫قرص‬ ‫من‬ ‫المتآ كلة‬ ‫و الأ ج ز اء‬ ‫الشرر‬
.
‫الصحيح‬ ‫موضعه‬
‫البطا ر ية‬ ‫مجموعة‬
.
‫ا لت ثبيت‬
‫مع‬ ‫البطا ر ية‬ ‫تح ر ير‬
.
‫الأ لة‬ ‫من‬ ‫البطا ر ية‬
‫الإضافي‬ ‫المقبض‬
‫تحذير‬
‫ا ل س سيطرة‬
‫الأ لة‬ ‫على‬ ‫فقد‬ ‫منع‬ ‫في‬ ‫للمساعدة‬ ‫الإضافي‬
.
‫الأ لة‬ ‫من‬ ‫الأ يمن‬ ‫الج ا نب‬ ‫أ و‬ ‫الأ يسر‬ ‫الج ا نب‬ ‫على‬ ‫الإضافي‬
.
‫المطلوب‬ ‫الوضع‬ ‫في‬ ‫الإضافي‬
.
‫ل ر بطه‬ ‫الساعة‬ ‫عقارب‬ ‫اتجاه‬ ‫في‬ ‫الإضافي‬
‫ا لت شغيل‬
‫تحذير‬
.
‫ا لع ينين‬ ‫لحماية‬ ‫و اقية‬ ‫نظا ر ات‬
‫تحذير‬
‫الجهة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫بها‬ ‫موصى‬ ‫غير‬ ‫ا ك سس و ا ر ات‬ ‫أ و‬ ‫ملحقات‬
‫ت شغيل‬
‫الأ لة‬
. /
‫للأ مام‬ ‫الإيقاف‬ ‫ا لت شغيل‬ ‫مفتاح‬ ‫ادفع‬ ،‫الأ لة‬
/
‫جهة‬ ‫لأ سفل‬ ‫المفتاح‬ ‫ادفع‬ ،‫موضعه‬ ‫في‬ ‫الإيقاف‬ ‫ا لت شغيل‬
‫الأ لة‬
/
ً ‫مقف لا‬
‫كان‬ ‫اذا‬ ‫أ و‬ ،‫الإيقاف‬ ‫ا لت شغيل‬ ‫مفتاح‬ ‫اترك‬ ،‫الأ لة‬
‫. عنه‬
.
‫فقط‬ ‫ا س ستخدامها‬ ‫عند‬ ‫الإ‬ ‫الأ لة‬ ‫بت شغيل‬ ‫تقم‬
‫تحذير‬
.
‫لها‬ ‫تكون‬ ‫و أ ن‬ ‫صحيح‬ ٍ ‫بشكل‬ ‫الأ لة‬ ‫ت ر كيب‬ ‫يجب‬ ‫ا س ستخدامها‬
‫في‬ ‫موجودة‬ ‫غير‬ ‫أ و‬ ‫متضررة‬ ‫كا نت‬ ‫اذا‬ ‫الأ لة‬ ‫ت س ستخدم‬
.
‫و ت تسبب‬ ‫ت نكسر‬
‫اصابات‬ ‫حدوث‬ ‫في‬
‫ال و اقي‬
‫تحذير‬
‫ب تر كيب‬ ‫قمت‬ ‫الذي‬ ‫الج ا نب‬ ‫وراجع‬ ‫صحيح‬ ٍ ‫بشكل‬
‫تحذير‬
.
‫يتطاير‬ ‫فقد‬ ،‫كذلك‬ ‫يكن‬ ‫لم ان‬ ‫لأ نه‬ ‫للأ لة‬ ‫الأ مامية‬
.
‫الم س ستخدم‬ ‫ي تسبب‬
‫في‬ ‫ال و اقي‬ ‫ضع‬ ‫لإصابات‬ ‫تعرض‬ ‫في‬
‫الع ر بية‬ ‫ا للغة‬
3.3
‫خلع‬
2 .
‫التوضيحي‬ ‫الشكل‬
1 .
‫زر‬ ‫على‬ ‫اضغط‬
2 .
‫مجموعة‬ ‫اخلع‬
3.4
‫ت ر كيب‬
3 .
‫التوضيحي‬ ‫الشكل‬
‫المقبض‬ ‫ا س ستخدام‬ ‫يجب‬
‫المقبض‬ ‫ت ر كيب‬ ‫يمكن‬
1 .
‫المقبض‬ ‫ب تر كيب‬ ‫قم‬
2 .
‫المقبض‬ ‫أ در‬
4
‫دا ئم ً ا‬
‫ا ر تداء‬ ‫تذكر‬
‫أ ي‬ ‫ا س ستخدام‬ ‫تجنب‬
4.1
‫بدء‬
4 .
‫التوضيحي‬ ‫الشكل‬
1 .
‫ت شغيل‬ ‫لبدء‬
2 .
‫مفتاح‬ ‫لقفل‬
4.2
‫ايقاف‬
5 .
‫التوضيحي‬ ‫الشكل‬
1 .
‫ت شغيل‬ ‫لإيقاف‬
‫اصبعك‬ ‫ا ر فع‬
2 .
‫لإ‬ ،‫الطاقة‬ ‫لتوفير‬
‫قبل‬ ‫الأ لة‬ ‫افحص‬
. ‫لإ‬
‫حمل‬ ‫بدون‬ ‫دقيقة‬
‫قد‬ ‫المتضرر‬ ‫الأ لة‬
4.3
‫ضبط‬
6 .
‫التوضيحي‬ ‫الشكل‬
‫الأ لة‬ ‫على‬ ‫ال و اقي‬ ‫اضبط‬
.
‫البطا ر ية‬
‫الجهة‬ ‫في‬ ‫ال و اقي‬ ‫اجعل‬
،‫ا ل تجليخ‬
‫قد‬ ‫ما‬ ‫وهو‬
108
.
‫المع د نية‬ ‫الأ سطح‬
5
‫الم ش سبك‬ ‫صامولة‬
‫الحماية‬ ‫و اقي‬ 6
7
‫الإضافي‬ ‫المقبض‬
‫تحذير‬
.
‫السلامة‬
‫تحذير‬
.
‫الا س ستخدام‬
‫تحذير‬
.
‫الأ لة‬ ‫ت س ستخدم‬
.
‫الأ لة‬ ‫بت شغيل‬ ‫تقم‬
.
‫الصي ا نة‬ ‫مركز‬ ‫مع‬ ‫ت و اصل‬ ،‫موجودة‬
.
‫الصندوق‬
.
‫الصندوق‬
.
‫وف ق ً ا‬
‫المحلية‬ ‫للق و ا نين‬ ‫ا ل تغليف‬
‫البطا ر ية‬
‫تحذير‬
.
‫منهما‬ ‫التالف‬ ‫فاستبدل‬ ،‫تالفين‬ ‫الشاحن‬
.
‫خلعها‬ ‫أ و‬ ‫البطا ر ية‬ ‫لمجموعة‬ ‫ت ر ك يبك‬ ‫قبل‬ ‫المحرك‬
.
‫و الشاحن‬ ‫البطا ر ية‬ ‫دليل‬ ‫في‬
‫حجيرة‬ ‫في‬ ‫الموجودة‬ ‫التجا و يف‬ ‫مع‬ ‫البطا ر ية‬ ‫بمجموعة‬
.
‫الصحيح‬ ‫مكانها‬ ‫في‬ ‫المجموعة‬ ‫تثبت‬ ‫أ ن‬ ‫الى‬ ‫البطا ر ية‬
.
‫الصحيح‬ ‫مكانها‬ ‫في‬ ‫البطا ر ية‬ ‫مجموعة‬ ‫ت ر كيب‬ ‫تم‬ ‫قد‬ ‫أ ن ّه‬
1
‫الوصف‬
1.1
‫الغرض‬
‫ت س ستخدم‬
‫و س سنفرة‬ ‫المعادن‬ ‫لجلخ‬ ‫الأ لة‬
1.2
‫عامة‬ ‫لمحة‬
1 .
‫الشكل‬
/
‫ا لت شغيل‬ 1
‫الإيقاف‬ ‫مفتاح‬
‫الدوران‬ ‫عمود‬ ‫قفل‬ ‫زر‬ 2
3
‫الاتجاه‬ ‫سهم‬
‫م ش سبك‬ 4
‫ال و اقي‬
2
‫الأ مان‬
‫تعليمات‬ ‫بجميع‬ ‫الال تز ام‬ ‫على‬ ‫احرص‬
.
‫الأ مان‬ ‫دليل‬ ‫ر اجع‬
3
‫ا لت نصيب‬
3.1
ّ ‫فك‬
‫الأ لة‬ ‫تغليف‬
‫قبل‬ ‫صحيح‬ ٍ ‫بشكل‬ ‫الأ لة‬ ‫تجميع‬ ‫على‬ ‫احرص‬
•
‫لإ‬ ،‫تالفة‬ ‫الأ ج ز اء‬ ‫كا نت‬ ‫اذا‬
•
‫لإ‬ ،‫الأ ج ز اء‬ ‫جميع‬ ‫لديك‬ ‫تكن‬ ‫لم ان‬
•
‫غير‬ ‫أ و‬ ‫تالفة‬ ‫الأ ج ز اء‬ ‫كا نت‬ ‫اذا‬
. 1 .
‫ا ل تغليف‬
‫عبوة‬ ‫افتح‬
2 .
‫في‬ ‫الموجودة‬ ‫المستندات‬ ‫اق ر أ‬
‫ا لم ُ ر ك ّ بة‬ 3 .
‫من‬ ‫غير‬ ‫الأ ج ز اء‬ ‫جميع‬ ‫أ خرج‬
. 4 .
‫الصندوق‬ ‫من‬ ‫الأ لة‬ ‫أ خرج‬
5 .
‫ومكونات‬ ‫الصندوق‬ ‫من‬ ‫تخلص‬
3.2
‫مجموعة‬ ‫ت ر كيب‬
2 .
‫الشكل‬
•
‫أ و‬ ‫البطا ر ية‬ ‫مجموعة‬ ‫كا نت‬ ‫اذا‬
•
‫يتوقف‬ ‫أ ن‬ ‫الى‬ ‫و ا نتظر‬ ‫الأ لة‬ ‫أ وقف‬
•
‫و ن ف ّ ذها‬
‫عليها‬ ‫و تعر ّ ف‬ ‫التعليمات‬ ‫اق ر أ‬
1 .
‫الموجودة‬ ‫ال ر فع‬ ‫دعامات‬ ‫بمحاذاة‬ ‫قم‬
2 .
‫حجيرة‬ ‫في‬ ‫البطا ر ية‬ ‫مجموعة‬ ‫ادفع‬
3 .
‫معناه‬ ‫فهذا‬ ،‫نقرة‬ ‫صوت‬ ‫تسمع‬ ‫عندما‬