Table des Matières

Publicité

Liens rapides

OCEABridge
Installation et utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Oceasoft OCEABridge

  • Page 1 OCEABridge Installation et utilisation...
  • Page 2: Avertissements Et Sécurité

    Les clients et usagers des produits OCEASOFT doivent s’assurer que le produit est adapté à l’usage souhaité. Ne pas ouvrir le boîtier du produit, démonter ou modifier les composants internes.
  • Page 3: Normes Et Certifications

    Emission de radiation : EN 300 328 V2.1.1. Sécurité : EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 + A2:2013 • Attention : Toute modification apportée sans autorisation expresse d’OCEASOFT peut rendre caduque la détention des droits d’utilisation de l’équipement. Guide utilisateur OCEABridge Page 3...
  • Page 4 Fax: +1-609-589-1669 France © 2018 OCEASOFT S.A. Tous droits réservés. OCEASOFT, le logo OCEASOFT, OCEABridge, OCEASOFT Emerald, OCEASOFT Atlas et OCEAView™ sont la propriété exclusive d’OCEASOFT. Toute autre marque mentionnée dans ce manuel est la propriété de son détenteur respectif.
  • Page 5: Table Des Matières

    Introduction Table des matières 1 Introduction ....................7 1.1 Description de la solution OCEABridge™ ..............7 Fonctionnalités principales ..................7 Architecture ......................8 Contenu de l’emballage ..................9 1.2 Présentation de la passerelle ..................10 Vue de dessus ...................... 10 Face avant ......................
  • Page 6 Introduction 5.1 Modification du mot de passe .................. 34 5.2 Mise à jour du firmware métier d’OCEABridge............34 5.3 Sauvegarde & mise à jour firmware système ............35 Créer une archive de vos données ............... 35 Restaurer une archive de sauvegarde ..............35 Mise à...
  • Page 7: Introduction

    Introduction Félicitations ! Nous vous remercions d’avoir choisi la passerelle Bluetooth® OCEABridge. Ce manuel contient un descriptif général de la solution OCEABridge ainsi que les instructions pratiques d’installation et de mise en route rapide de l’appareil. OCEABridge™ est conçue pour interagir avec les différents équipements et applications OCEASOFT mentionnés ci-dessous :...
  • Page 8: Architecture

    à l’opérateur via l'application web OCEAView™. Le schéma ci-dessous illustre le principe de fonctionnement de la passerelle OCEABridge™ : Figure 1 – Flux de données transitant des modules sans fil jusqu’à OCEACloud via OCEABridge™...
  • Page 9: Contenu De L'emballage

    Adaptateur secteur ; • • Dongle Bluetooth ; En option et à commander séparément, selon le modèle : • Enregistreurs de mesures sans fil OCEASOFT ; Modules de données cellulaires 3G et 4G ; • • Carte Micro SIM. Guide utilisateur OCEABridge...
  • Page 10: Présentation De La Passerelle

    Figure 2 – Passerelle OCEABridge vue de dessus 1.2.1.1 Description des LEDs d’état La passerelle OCEABridge dispose de 6 voyants lumineux dont la couleur et la durée de clignotement varient selon l’état de la passerelle et le trafic du réseau : Description WLAN.
  • Page 11: Face Avant

    Introduction Système. Cette LED clignote durant la phase de démarrage d’OCEABridge (environ 15 secondes) et devient fixe une fois démarrée. Heartbeat (non utilisé). Témoin lumineux de mise sous tension. Le voyant vert, allumé en continu indique la mise sous tension de l’appareil.
  • Page 12: Vue Latérale Droite

    Introduction Vue latérale droite Pour établir la communication entre OCEABridge et les modules sans fil OCEASOFT, il est nécessaire d’utiliser une « clé Bluetooth », nommée ci-après « dongle ». Insérez le dongle dans le port USB situé sur la face latérale droite de la passerelle.
  • Page 13: Mise En Route

    Tous les paramètres sont configurés via l'application web embarquée. Vous devez utiliser cette interface de configuration pour définir la façon dont OCEABridge se connectera à Internet, via une connexion Ethernet, Wi-Fi, ou via une connexion de données cellulaires.
  • Page 14: Raccordement D'oceabridge

    La LED système clignote durant la phase de démarrage d’OCEABridge. La première étape du paramétrage consiste à accéder à l’application web OCEABridge via une connexion Ethernet. 1. Déconnectez votre ordinateur du réseau afin d’éviter tout conflit d’adresses IP lors de la connexion avec OCEABridge.
  • Page 15: Connexion À La Plateforme De Configuration

    Attention : Le sous-réseau de l'interface LAN est 192.168.1.0/24. Si votre réseau local WAN est également en 192.168.1.0/24, ne branchez pas le câble WAN pendant que vous configurez OCEABridge via le port LAN. Connexion à la plateforme de configuration La passerelle OCEABridge est livrée avec une adresse IP statique. Pour accéder à...
  • Page 16: Propriétés De La Passerelle

    Mise en route Propriétés de la passerelle Une fois connecté à l'interface de configuration, les propriétés de la passerelle OCEABridge apparaissent à l’écran : Figure 9 – Propriétés de la passerelle OCEABridge Modifiez ces informations selon vos besoins : Heure locale : L’horloge de la passerelle OCEABridge se met à...
  • Page 17: Réglages Passerelle

    Réglages passerelle Dans le menu principal, cliquez sur Passerelle  Réglages pour procéder au réglage du serveur Cloud et du mode de fonctionnement de la passerelle OCEABridge. Serveur Cloud Ajustez les paramètres d’accès au serveur dans l’onglet Serveur Cloud : Figure 10 –...
  • Page 18: Mode Opératoire

    (qui se trouve sous le boitier), séparés par un point- virgule, dans la zone de texte Liste des modules à traiter. Cette liste blanche permet ainsi de contrôler les modules qu’OCEABridge est autorisé à traiter, à l’exclusion de tous les autres.
  • Page 19 Ces fichiers logs contiennent des informations sur le(s) module(s) connecté(s), les erreurs détectées etc. Cette option ne doit être activée qu'à la demande de l'équipe support OCEASOFT. Nom du dossier des informations de fonctionnement : saisissez le nom du dossier •...
  • Page 20: Gestion Des Réseaux Sans-Fil

    (Ethernet, Wifi, 3G/4G). Connexion à un réseau Wi-Fi existant Pour connecter OCEABridge™ à un réseau Wi-Fi existant, cliquez sur Réseau  Sans-fil. La page Présentation des réseaux sans-fil apparaît à l’écran : Figure 12 – Détection des réseaux sans fil 1.
  • Page 21 4. Faites défiler la page vers le bas puis, cliquez sur le bouton Soumettre afin d’enregistrer les informations. 5. Le point d’accès Wi-Fi que vous venez de configurer apparaît désormais dans la section Equipements associés: Figure 15 – Accès Wi-Fi paramétré Guide utilisateur OCEABridge Page 21 GUIDE UTILISATEUR...
  • Page 22: Ajout D'un Réseau Sans Fil

    Internet avec cette dernière sera désactivée. La section Configuration de l’équipement couvre les paramètres physiques du matériel radio qui sont partagés entre tous les réseaux sans-fil définis. Guide utilisateur OCEABridge Page 22 GUIDE UTILISATEUR...
  • Page 23: Activation D'un Réseau Sans Fil Existant

    Vous pouvez vous connecter au réseau Wi-Fi à l'aide de la clé de sécurité que vous avez définie. Si vous utilisez plusieurs réseaux sans fil, vous devez configurer chacun d'eux selon la même méthodologie. Guide utilisateur OCEABridge Page 23 GUIDE UTILISATEUR...
  • Page 24: Configuration D'une Connexion 3G/4G

    Figure 20 – Fixation de l'antenne radio cellulaire Pour les appareils OCEABridge équipés d’une carte Micro SIM programmée : Si votre passerelle OCEABridge dispose d’un modem intégré 3G /4G ainsi que d’une carte SIM multi-opérateur programmée, reportez à la section 4.2 Interface - Réseau mobile, page 32 pour configurer l'accès aux données cellulaires.
  • Page 25 Le module de connexion au réseau cellulaire ne peut fonctionner sans carte Micro SIM valide. Si votre passerelle OCEABridge ne dispose pas de carte SIM programmée, voici la marche à suivre pour introduire la carte SIM de votre propre opérateur. Vous devez, à cet effet, disposer d’une carte micro SIM:...
  • Page 26 Figure 23 – Insertion de la carte Micro SIM 5. Reportez-vous ensuite au chapitre 4.2 Interface - Réseau mobile, page 32 pour adapter les paramètres de l’interface Réseau mobile à votre réseau 3G/4G. Guide utilisateur OCEABridge Page 26 GUIDE UTILISATEUR...
  • Page 27: Configuration De La Led Réseau

    Figure 24 – Configuration du signal de la LED réseau sans fil 3. Appuyez sur le bouton Sauvegarder pour enregistrer vos modifications. 4. Vérifiez que la LED correspondante clignote sur le boitier de votre passerelle. Guide utilisateur OCEABridge Page 27 GUIDE UTILISATEUR...
  • Page 28: Gestion Des Interfaces Réseau

    Gestion des interfaces réseau Gestion des interfaces réseau Pour éditer les paramètres des interfaces réseau de votre passerelle OCEABridge, cliquez sur Réseau  Interfaces. OCEABridge dispose, selon le modèle, de trois interfaces réseau: • Mobile Network (uniquement sur les passerelles équipées du modem 3G/4G) ;...
  • Page 29: Interface - Wan Et Wlan

    IPv4. Protocole : Par défaut, le client DHCP est sélectionné. Votre équipement OCEABridge obtiendra automatiquement une adresse IP de votre routeur réseau. Saisissez le nom de ce périphérique vu par le serveur DHCP distant dans la zone de saisie Nom d’hôte à...
  • Page 30: Paramètres Avancés

    Ajustez ces dernières selon vos besoins : Activer au démarrage : spécifiez si vous souhaitez activer l’interface au démarrage • d’OCEABridge. Assurez-vous que le câble soit correctement branché. • Utiliser une marque de diffusion : ce paramètre peut être requis pour certains FAI (Fournisseur d’Accès Internet).
  • Page 31 Gestion des interfaces réseau Pour les passerelles OCEABridge équipées d’un modem 3G/4G, la métrique de l’interface Mobile est configurée à 300 par défaut. Ajustez la priorité des interfaces WAN et WLAN en renseignant une métrique supérieure ou inférieure selon l’ordre de connexion que vous souhaitez attribuer aux différentes interfaces réseaux.
  • Page 32: Interface - Réseau Mobile

    Gestion des interfaces réseau Interface - Réseau mobile Dans l'interface de configuration d’OCEABridge, cliquez sur Réseau  Interfaces. Cliquez sur le bouton Editer afin d’adapter les paramètres de l’interface Réseau mobile à votre réseau 3G/4G: Figure 28 – Edition des paramètres de l’interface mobile L’onglet Configuration générale contient des options relatives à...
  • Page 33 • APN (Nom du point d’accès réseau) : o Si votre passerelle OCEABridge est équipée d'un module de connectivité cellulaire programmé, conservez la valeur par défaut ; o Si vous utilisez votre propre carte SIM, saisissez le code fourni par votre opérateur.
  • Page 34: Maintenance D'oceabridge

    4. Cliquez sur Sauvegarder pour valider vos changements. Mise à jour du firmware métier d’OCEABridge Vous pouvez mettre à jour manuellement la version du firmware métier d’OCEABridge afin de bénéficier des fonctionnalités et améliorations les plus récentes (la configuration de votre passerelle sera conservée).
  • Page 35: Sauvegarde & Mise À Jour Firmware Système

    La fonction de sauvegarde consiste à créer une copie des données (telles que la liste des modules, le mode opératoire et les paramètres de configuration d’OCEABridge), à un instant déterminé, pour pouvoir les restaurer ensuite en cas de problème ou lors d’un déploiement en masse.
  • Page 36: Mise À Jour Du Micro Logiciel

    Maintenance d’OCEABridge Mise à jour du micro logiciel Il est possible d’effectuer une mise à jour totale du firmware système d’OCEABridge. Pour ce faire : 1. Cliquez sur le menu Passerelle  Sauvegarde – Mise à jour du micrologiciel. 2. Dans la section Ecrire l’image du nouveau micrologiciel, cliquez sur le bouton Choisir un fichier puis, sélectionnez la nouvelle image du système à...
  • Page 37: Redémarrage D'oceabridge

    1. Cliquez sur Passerelle  Redémarrage. 2. Cliquez ensuite sur le bouton Redémarrer. 3. La fenêtre de votre navigateur se fermera et la passerelle s'éteindra puis redémarrera immédiatement. Vous pourrez ensuite vous reconnecter à l’interface de configuration. Guide utilisateur OCEABridge Page 37 GUIDE UTILISATEUR...
  • Page 38: Diagnostic & Statistiques

    Le menu Statut contient différentes fonctionnalités de statistiques et diagnostic permettant de vérifier le bon fonctionnement de votre installation. Informations plateforme Cliquez sur le menu Statut  Informations plateforme pour accéder aux informations système d’OCEABridge : Figure 30 – Informations système d’OCEABridge Guide utilisateur OCEABridge Page 38 GUIDE UTILISATEUR...
  • Page 39: Statistiques Des Modules

    First Seen Date et heure à laquelle le module a été vu pour la première fois depuis le démarrage de la passerelle OCEABridge. Last Seen Date et heure à laquelle le module a été vu pour la dernière fois.
  • Page 40 Ces informations déterminent la fréquence à laquelle un module transmet ses données et par conséquence la fréquence à laquelle il est « vu » par OCEABridge. Ces données vous permettent d'estimer la distance entre le module et la passerelle. Les interférences ou l'emplacement du module peuvent affecter les performances du signal sans fil.
  • Page 41: Trafic Réseau En Temps Réel

    Utilisation du processeur sur des intervalles de 1, 5 et 15 minutes : • Figure 32 – Etat du trafic en temps réel • Trafic réseau entrant et sortant sur chaque interface : Figure 33 – Trafic réseau de chaque interface Guide utilisateur OCEABridge Page 41 GUIDE UTILISATEUR...
  • Page 42: Rapport De Démarrage

    Figure 34 – Activité des connexions réseau Rapport de démarrage Cliquez sur Statut  Rapport de redémarrage pour contrôler si un quelconque problème a été détecté au démarrage d’OCEABridge : Figure 35 – Rapport de démarrage d’OCEABridge Guide utilisateur OCEABridge Page 42 GUIDE UTILISATEUR...
  • Page 43: Annexe 1 - Spécifications Techniques

    • Plages de fonctionnement : 0°C à +50°C. • Humidité relative : 0 à 90% HR (sans condensation). • Conditions de stockage : 0° à +50°C. • • Indice de protection : IP40. Guide utilisateur OCEABridge Page 43 GUIDE UTILISATEUR...
  • Page 44: Annexe 2 - Déclaration De Conformité Ue

    Annexe 1 – Spécifications techniques Annexe 2 - Déclaration de conformité UE Guide utilisateur OCEABridge Page 44 GUIDE UTILISATEUR GUIDE UTILISATEUR...

Table des Matières