Page 1
également disponibles. L’affichage multilingues sur écran (OSD) vous guide dans le choix des diverses options. Vous pouvez également relier votre TVGo A31 à un lecteur DVD ou VCD, un caméscope ou un jeu vidéo pour une grande liberté de loisirs audio et visuels.
Français • Câble audio pour branchement au système audio d’un PC • Guide d’Utilisation 1.2 Configuration système requise • Écran CRT / LCD avec connecteur VGA standard (D-Sub 15 broches). Un système PC est requis pour l’usage du mode PIP. •...
Français Chapitre 2 : Préparation 2.1 Connecteurs du panneau arrière Les connexions les plus couramment utilisées sont illustrées ci-dessous ; utilisez-les pour assurer un branchement correct. Avant toute chose, assurez-vous qu’aucun appareil n’est sous tension. CONNECTEUR TYPE DESCRIPTION 5mm, INT+, Adaptateur AC, entrée de DC In EXT-...
Français Mini DIN 8 VGA。L’autre extrémité broches de ce câble se branche sur le connecteur VGA D-sub à 15 broches du système PC. Prise Entrée du signal TV ou antenne TV Câble。 2.2 Connecteurs du panneau latéral droit CONNECTEUR TYPE DESCRIPTION Connecteur Entrée vidéo externe...
Français 2.3 Branchement des câbles Votre boîtier est doté d’un haut-parleur intégré actif lorsque le système audio du PC n’est pas activé. Si vous souhaitez utiliser la source audio d’origine, vous pouvez automatiquement désactiver le haut-parleur intégré en branchant le câble de boucle audio comme décrit ci-dessus.
Français externe telle qu’un lecteur DVD, un magnétoscope ou un caméscope, et afin de bénéficier d’un qualité sonore et visuelle optimale, veuillez éteindre et débrancher les appareils à relier avant d’effectuer les branchements comme décrit ci-dessous. Votre appareil est doté d’un connecteur audio de type séparateur 3,5 mm vers “Y”.
Page 7
Français travaillant sur le PC ou simplement de regarder le programme en plein écran. Lorsque vous utilisez votre appareil uniquement comme un boîtier TV, ce paramètre n’affecte aucunement le réglage VGA de votre PC. Si vous le souhaitez, vous pouvez vérifier manuellement le réglage du mode d’affichage CRT/ LCD, mais il est inutile de vous occuper du réglage de la résolution VGA du En mode PIP, afin d’optimiser les performances de l’appareil,...
Page 8
Français 1. Sous Windows, vous pouvez accéder à la fenêtre de réglage de la résolution VGA en cliquant sur le bouton droit de la souris lorsque le pointeur se trouve sur une zone neutre. 2. Cliquez sur l’option ‘Propriétés’, ‘Propriétés de l’affichage’ ; lorsque cette fenêtre s’affiche, sélectionnez-y une résolution.
Français 5. Windows va modifier le mode d’affichage selon vos réglages et vous demandera si vous désirez utiliser ce mode ou non. Veuillez cliquer sur OK pour confirmer. 6. Sous Windows me 95/98, le système devra être redémarré afin d’appliquer les nouveaux réglages.
Français 4.2 Fonctions de la télécommande Alimentation : mise en marche/arrêt de l’appareil. MUET : coupure/rétablissement du son. PC/TV: bascule entre le mode d’affichage PIP PC ou plein écran TV. PICTURE : réglage de l’image vidéo. MODE : en mode [PIP] : passe de l’affichage incrustation d’image à...