DBI SALA 2103690 Manuel De L'utilisateur

The Ultimate in Fall Protection
ANCRAGE DE TOITURE AVEC PIVOTS POUR 3 PERSONNES
Ce manuel contient les directives du fabricant et devrait être utilisé dans le cadre d'un programme
de formation pour les employés, tel que requis par l'OSHA.
Figure 1 - Ancrage de toiture pour 3 personnes
vis d'assemblage
SPAX Powerlag™
®
1/4 po x 3 1/2 po
(5 par pied)
Ensemble de pattes
1.0 APPLICATION
1.1 OBJECTIF : L'ancrage de toiture avec pivots pour 3 personnes 2103690 de DBI-SALA est conçu pour
être utilisé comme connecteur d'ancrage temporaire installé sur une structure en bois. Ces connecteurs
d'ancrage peuvent être utilisés comme partie d'un système antichute personnel.
1.2 LIMITES : Vous devez reconnaître et tenir compte des limites d'utilisation suivantes avant d'utiliser ce produit :
A. STRUCTURE DE LA TOITURE : Le connecteur d'ancrage est conçu pour passer à travers le papier
goudronné et s'ancrer dans des fermes de toit en bois ayant des dimensions entre 2 po x 4 po et
2 po x 12 po espacées de 24 pouces (61 cm). La structure du toit doit pouvoir résister aux normes de
résistance d'ancrage stipulées à la section 2.4. Consultez DBI-SALA avant d'utiliser ces ancrages de
toiture sur n'importe quel autre matériau de toiture, incluant l'acier.
B. CAPACITÉ : Chacun de ces ancrages a une capacité d'utilisation pour supporter jusqu'à trois personnes
dont le poids combiné (personne, vêtements, outils, etc.) est de moins de 310 lb (141 kg) par
personne. Un maximum de trois systèmes antichute personnels peuvent être fixés au connecteur
d'ancrage en même temps.
C. SYSTÈME ANTICHUTE PERSONNEL : L'équipement à utiliser avec cet ancrage doit être conforme aux
critères de performance du système et autres critères stipulés à la section 2.0.
Formulaire : 5902389 Rév. : B
Instructions pour les produits des séries suivantes :
Ancrage de toiture avec pivots pour 3 personnes.
MANUEL DE L'UTILISATEUR
Point de connexion pour
tout système antichute
Pied d'ancrage
(pied)
1
N° de modèle : 2103690
DESCRIPTION
2103690 : Ancrage de toiture avec pivots
pour 3 personnes :
Comprend trois anneaux en D pivotants.
Chaque anneau en D pivotant est conçu pour
la fi xation à une corde d'assurance auto-
rétractable, à une corde amortissante ou à une
corde munie d'un système de réglage.
AVERTISSEMENT : Ce produit fait partie
d'un système antichute personnel. Ces
directives devront être fournies à l'usager
par le fabricant de l'équipement. L'utilisateur
doit lire et comprendre ces instructions ou
demander des explications avant d'utiliser
cet équipement. L'utilisateur doit suivre
les directives du fabricant pour chaque
composant de ce système. Les instructions
du fabricant doivent être respectées afi n
d'assurer une utilisation et une maintenance
appropriées de ce produit. La modifi cation
ou la négligence dans l'utilisation de cet
équipement, ou le défaut de respecter
les directives peut entraîner de graves
blessures, voire la mort.
IMPORTANT : Pour toutes questions
concernant l'utilisation, l'entretien ou
la convenance de cet équipement pour
votre usage, veuillez contacter DBI-SALA
immédiatement.
© Copyright 2012, Capital Safety