Manuels Connexes pour Festo SDAT-MHS 50 SA Serie
Sommaire des Matières pour Festo SDAT-MHS 50 SA Serie
- Page 1 SDAT-MHS-...-SA Transmetteur de position Mode d'emploi 8151095 2021-09g [8151099]...
- Page 2 Traduction de la notice originale...
-
Page 3: Table Des Matières
10.3 I-Port..............30 10.4 Caractéristiques techniques Homologation UL/CSA......31 Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g... -
Page 4: Propos De Ce Document
Sécurité À propos de ce document Documents applicables Tous les documents disponibles sur le produit è www.festo.com/sp. Sécurité Instructions générales de sécurité – Utiliser le produit uniquement dans son état d'origine sans y apporter de modifications non autori- sées. – N'utiliser le produit que dans un état technique parfait. -
Page 5: Informations Complémentaires
– Alimenter l'unité à l'aide d'une source isolée galvaniquement et disposant d'un fusible de 1 A. Informations complémentaires – Pour toute question d'ordre technique, contacter l'interlocuteur Festo régional. è www.festo.com. – Accessoires et pièces de rechange è www.festo.com/catalogue. Catalogue produits Structure Fig. -
Page 6: Sortie Analogique
0 mA – – Erreur, p. ex. rupture de câble, erreur de paramètre – Après l'activation de la tension de service, le piston se 2 mA A, C trouve en dehors de la plage de détection Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g... - Page 7 120 mm 160 mm Signal analogique mis à l'échelle Signal analogique non mis à l'échelle Fig. 3 : Mise à l'échelle du signal analogique à l'exemple du SDAT-MHS-M160 1 Point d'apprentissage 1 2 Point d'apprentissage 2 Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g...
-
Page 8: Fonctions Et Logique De Commutation
Les points d'apprentissage 1 et 2 sont reliés à la fonction de comparateur à fenêtre. – La position des points d'apprentissage définit la largeur de la fenêtre. – L'hystérésis ne peut pas être sélectionnée ou préréglée. Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g... -
Page 9: Capteur De Vérin
– La course de commutation et l'hystérésis ne sont pas réglables. Pour la course de commutation et l'hystérésis, des valeurs sont enregistrées qui correspondent à un capteur de proximité électro- nique typique sur un actionneur typique. Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g... -
Page 10: Comparateur D'hystérésis
– Affichage de la sortie de commutation MARCHE : la LED jaune est allumée. – Signal de sortie 24 V DC (PNP). La sortie de commutation peut toujours être programmée sur toute la plage de détection, même lorsque la sortie analogique à été mise à l'échelle. Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g... -
Page 11: Mode De Fonctionnement Io-Link
Caractéristiques techniques. – L'utilisation de câbles standard non blindés d'une longueur maximale de 20 m est possible. – Fichier de description d'appareil IODD pour chaque longueur d'appareil è www.festo.com/sp. – Paramètres et fonctions conformément au profil Smart-Sensor. – Les fonctions optionnelles Paramétrage des blocs et Data Storage sont prises en charge. -
Page 12: Montage Mécanique
IO-Link/sortie de commutation (câble C/Q) Tab. 3 : Affectation des broches du connecteur Montage mécanique La position de montage est indifférente. Fig. 8 : Montage mécanique Clé pour vis à six pans intérieurs Rainure en T Vis de fixation Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g... -
Page 13: Mise En Service
Ä Mode Set-up : la LED verte et la LED jaune clignotent de manière synchrone. Si, après le passage au mode Set-up, la programmation n'est pas terminée en l'espace de 60 s, le transmetteur de position passe automatiquement en mode de fonctionnement. Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g... -
Page 14: Mise À L'échelle Du Signal Analogique
Ä Le transmetteur de position passe en mode de fonctionnement. Pour inverser le sens de montée du signal analogique, placer le point d'apprentissage 2 (20 mA) sur l'axe du vérin avant le point d'apprentissage 1 (4 mA). Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g... -
Page 15: Programmation De La Sortie De Commutation
5. Déplacer le piston jusqu'au 2e point de commutation (point d'apprentissage 2). 6. Appuyer 1 fois sur la touche de commande. Ä Le point de commutation 2 est défini. Ä Le transmetteur de position passe en mode de fonctionnement. Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g... -
Page 16: Réglage Du Capteur De Proximité
3. Déplacer le piston jusqu'au 1er point de commutation (point d'apprentissage 1). 4. Appuyer 1 fois sur la touche de commande. Ä Le point de commutation 1 est défini. Ä Le transmetteur de position passe en mode de fonctionnement. Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g... -
Page 17: Réglage Du Comparateur D'hystérésis
La LED jaune est éteinte : la logique de commutation réglée actuellement est NO. 3. Appuyer 1 fois sur la touche de commande. Ä La logique de commutation est inversée. Le transmetteur de position passe en mode de fonctionnement. Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g... -
Page 18: Verrouillage / Déverrouillage De La Touche De Commande
été détectée comme stable. Si une correction automatique de la détection de la direction magnétique s'avère nécessaire, des signaux erronés temporaires peuvent se produire à la sortie du capteur è 8.2 Dysfonctionnements d'ordre général. Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g... -
Page 19: Témoins À Led En Régime Normal
3. Pour terminer la consultation, appuyer 1 une fois sur la touche de commande. Ä Le transmetteur de position passe en mode de fonctionnement. En cas de non-actionnement de la touche de commande, l'appareil passe automatiquement en mode de fonctionnement après 60 s. Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g... -
Page 20: Restauration Du Réglage D'usine Du Transmetteur De Position
Ä La LED jaune, la LED verte et la LED rouge clignotent à 1 Hz. 3. Appuyer sur la touche de commande. Ä Les réglages d'usine du transmetteur de position sont restaurés. Ä Le transmetteur de position passe en mode de fonctionnement. Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g... -
Page 21: Mode Sortie Analogique Et De Fonction De Commutation
1) L'apprentissage d'une position Out-of-Range (OoR) provoque l'allumage de la LED rouge, jusqu'à ce que l'aimant se trouve à nouveau dans la plage de détection (In-Range). Fig. 13 : Réglages via la touche de commande (structure du menu) Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g... -
Page 22: Dysfonctionnements
Dysfonctionnements d'ordre général Dysfonctionnement Cause Solution Signaux erronés ou imprévus L'actionneur n'est pas appro- Utiliser un actionneur appro- sur la sortie analogique ou au prié. prié. niveau des données de process L'appareil est défectueux. Remplacer l'appareil. IO-Link. Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g... -
Page 23: Démontage
3. Desserrer les vis de fixation è Fig. {!nr!} 8. 4. Sortir le transmetteur de position de la rainure en T de l'actionneur. Caractéristiques techniques 10.1 Généralités SDAT-MHS-... Conformité è www.festo.com/sp Note sur les matériaux sans halogène Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g... - Page 24 Temps de propagation d'un signal typ. [ms] Électromécanique Longueur de câble Section nominale du conducteur Mécanique Couple de serrage max. [Nm] Information relative au matériau du boîtier PA renforcé, polyester, acier inoxy- dable fortement allié, laiton nickelé Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g...
-
Page 25: Io-Link
è Données de pro- cess en cas d'utilisation d'IODD Data Position switch switch switch switch Type Unsigned Integer Boolean 1) BDC = canal de données binaires (BinaryDataChannel) Tab. 11 : Contenu des données de process Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g... - Page 26 Lon- Format (exemple M50) gueur 0x0002 System Com- è Tab. {!nr!} 15 — 1 octet Unsi- mand Commandes sys- gned tème Integer 0x000C Device Access 0 = Unlocked 2 octets Record Locks 1 = Locked Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g...
- Page 27 écriture, – = aucun accès 2) Bit 0: lock Parameter Write Access; Bit1: lock data storage; Bit3: lock local user interface (touche de commande) 3) N° de pièce Festo 4) Valeur définie par l'utilisateur Tab. 14 : Données de service...
- Page 28 2 octets resis BDC2 0x003E Setpoint SP1 R/W R/W 2 octets Unsigned Integer Setpoint SP2 2 octets 0x003F Switchpoint logic 1 octet Switchpoint mode 0 1 octet Switchpoint hyste- 2 octets resis Sortie de courant analogique Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g...
- Page 29 Switchpoint hysteresis Fix : 5 1) Plage de valeurs è Tab. Plage de valeurs des variables de données de process (PDV) pour les longueurs d'appareils Tab. 17 : Codage des paramètres du point de commutation Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g...
-
Page 30: I-Port
— — high Valeur par défaut 0x00 0xAF 0x00 0xFA 0x00 0x00 0x00 0x05 1) Paramètres de codage è Tab. Codage des paramètres du point de commutation Tab. 20 : Paramètres spécifiques à l'appareil Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g... -
Page 31: Caractéristiques Techniques Homologation Ul/Csa
Max. 30 V DC, 100 mA G.P. Température ambiante maximale 70 °C / 158 °F Degré de protection du boîtier Type 1 selon NEMA (Enclosure Type Rating) Tab. 21 : Caractéristiques électriques et conditions ambiantes UL/CSA Festo — SDAT-MHS-...-SA — 2021-09g... - Page 32 Copyright: Festo SE & Co. KG 73734 Esslingen Ruiter Straße 82 Deutschland Phone: +49 711 347-0 Internet: © 2021 Tous droits réservés à la Festo SE & Co. KG www.festo.com...