Table des Matières
Publicité
CONFORMITÉ AUX
NORMES ET AUX
CODES
Ce système est homologué pour les modèles de
foyers au gaz suivants : City 40 Series, City 72
Series, City 60 Series, HZ54E, HZ33CE, HZ40E,
P33, P33CE, P33E, P36, P36D, P36E, P90,
U900E, U1500E, G600C, G600EC, G800C et
G800EC. Selon les essais réalisés par Warnock
Hersey, il répond aux normes de la National
Safety Standard et peut être installé et utilisé
au Canada et aux États-Unis conformément aux
présentes directives d'installation et d'utilisation.
Avant de débuter, communiquer avec le bureau
de réglementation en matière de construction
pour s'assurer que l'installation respecte les
exigences des codes et règlements locaux, y
compris l'obligation d'obtenir un permis et de
procéder à des inspections de suivi. En cas de
contraintes imposées par le Code du bâtiment ou
pour de plus amples détails relatifs aux présentes
directives, communiquez avec votre détaillant.
Contenu de la trousse
d'installation du système
1
946-597 Conduit flexible en aluminium
de 6 po de diamètre et de 20
pi de long (6,1 m) (n
seulement)
1
946-010 Conduit flexible de 6 po de
diamètre et de 20 pi de long
(6,1 m) (n
946-556 seulement)
o
1 946-517 Boîtier du ventilateur
1
910-412 Rhéostat mural variable
1
946-006 Registre d'air
1
946-005 Adaptateur pour registre (épais)
1
946-000 Manchon circulaire
1
946-001 Manchon ovale
1
946-002 Adaptateur de conduits
(circulaire-ovale)
1
946-045 Garniture isolante (60 po)
Quincaillerie
En cas de pièces manquantes ou endom-
magées, communiquez avec votre détaillant
avant de procéder à l'installation. NE PAS
INSTALLER un système endommagé.
REMARQUE : Pour la série City 40 Series, la
trousse d'adaptation n
656-995 doit être utilisé
o
avec l'ensemble Heat Wave, pièce n
Pour le City 60 Series, la trousse d'adaptation
n
946-766 doit être utilisée avec l'ensemble
o
Heat Wave n
946-753.
o
Pour le City 72 Series, la trousse d'adaptation n'est pas requise.
2
INFORMATIONS
GÉNÉRALES
Le système de conduit d'air Heat Wave aug-
mente la performance de votre foyer en diffusant
l'air chaud du foyer vers les endroits les plus
reculés de la pièce ou vers d'autres pièces de
la maison.
Il est possible d'installer jusqu'à deux systèmes
sur le même foyer. Remarque importante :
Les deux systèmes ne peuvent fonctionner en
même temps. Il en va de même pour l'option
de ventilateur interne.
REMARQUES
IMPORTANTES
AVANT L'INSTALLATION
1) L'installation de cet appareil doit être
conforme aux codes et règlements locaux
ou, en leur absence, au Canadian Gas
Code, CAN1-B149 ou au National Gas
Code, ANSI-223.1 en vigueur.
2) Une fois installé, l'appareil doit être mis à la
terre selon les codes et règlements locaux,
ou en leur absence, selon le National Elec-
trical Code, ANSI/NFPA 70 ou le Canadian
Electrical Code, CSA C22.1 en vigueur.
o
946-753
Registre
de plafond
946-556.
o
Schéma 1 : Guide des emplacements et des configurations possibles des conduits. Choisir une
configuration qui permet de réduire le plus possible la longueur des conduits et le
nombre de coudes. Chaque trousse contient un conduit de 20 pi (6,1 m).
PIÈCES
Registre
de plafond
Registre
mural
3) Selon les essais réalisés, ce système est
sécuritaire lorsqu'il est installé conformé-
ment au présent manuel. Merci de lire
toutes les directives avant de procéder à
l'installation et de les suivre attentivement
pendant l'installation.
4) Seul un technicien qualifié peut procéder à
l'installation de ce système.
5) L'installation du système de conduit d'air
Heat Wave doit respecter toutes les exi-
gences. Toute modification du système ou
de ses composantes annulera la garantie
en plus d'entraîner de possibles risques
d'incendie.
6) Déterminer l'emplacement du foyer et
des sections de conduits d'air chaud. Se
servir du schéma 1 comme guide pour les
longueurs possibles de conduits et leurs
emplacements.
Longueur maximale des conduits : 20 pi
(6,1 m) par système.
REMARQUE : Le débit d'air à travers le
système de conduits est déterminé par la
longeur du conduit et le nombre de coudes
qui doit être réduit le plus possible pour
maximiser la performance du système.
Registre
mural
de plancher
2 its
k
de conduits
Système de conduit d'air Heat Wave de FPI
Registre
Publicité
Table des Matières
