Publicité

Liens rapides

Manuel en Français

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TC-Helicon VoiceSolo FX150

  • Page 1 Manuel en Français...
  • Page 2: Table Des Matières

    Chanteur avec processeur TC-Helicon dans un groupe avec mix de retour Chanteur & guitariste avec processeur TC-Helicon dans un groupe avec mix de retour Chanteur & guitariste avec processeur guitare tiers dans un groupe avec mix de retour VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 3: Consignes De Sécurité Importante

    Consignes de sécurité importante Consignes de sécurité importante VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 4: Attention Danger

    – N’ouvrez pas l’appareil. Risque d’électrocu- pied, support, etc., spécifié par le tion.. fabricant ou vendu avec l’appareil. Lorsque vous utilisez un chariot, soyez très prudent lorsque vous le déplacer pour éviter toute chute et tout accident. VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 5: Explication Des Symboles Graphiques

    – Réorientez ou déplacez l’antenne de récep- tion. – Éloignez l’appareil du récepteur – Connectez l’appareil à une ligne secteur diffé- rente de celle du récepteur. – Consultez le revendeur du matériel ou un spé- cialiste radio/TV. VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 6: Avant De Démarrer

    Avant de démarrer Avant de démarrer VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 7: Assistance Technique

    Ce manuel de référence vous aide à la compré- Si vous avez des questions sur le produit après Pour enregistrer votre VoiceSolo FX150 sur le hension et au fonctionnement de votre VoiceSo- lecture de ce manuel, veuillez contacter le sup- programme VoiceSupport, démarrez VoiceSup-...
  • Page 8 «Connexions – c’est à dire – Il existe des diagrammes séparés pour bran- « Examen des entrées et sorties »»». Nous vous cher les processeurs vocaux TC-Helicon. Cer- Table de mixage demandons de garder à l’esprit certains détails tains de nos processeurs intègrent une sortie...
  • Page 9: Introduction

    Introduction Introduction VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 10: Dans L'emballage: Liste Des Articles

    Nous vous remercions Dans l’emballage: liste des articles pour votre achat d’un TC- Helicon VoiceSolo FX150! L’emballage du VoiceSolo FX150 doit contenir les Sur scène, il peut être extrêmement compliqué articles suivants: d’obtenir un bon son de retour. Si vous avez la chance d’avoir un ingénieur du son de retour...
  • Page 11: Installation- C'est À Dire

    Installation– c’est à dire « Où est-ce que j’installe ce truc? » Installation– c’est à dire « Où est-ce que j’installe ce truc? » VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 12: Montage Sur Pied De Micro

    Certains pieds de micro ont un axe supérieur «  plus fin  ». Si c’est le cas pour vous, le mon- tage idéal est directement sur le joint de serrage entre la partie inférieure et supérieure du pied de micro. VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 13: Connexions - C'est À Dire « Examen Des Entrées Et Sorties

    Connexions – c’est à dire « Examen des entrées et sorties » Connexions – c’est à dire « Examen des entrées et sorties » VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 14: Entrée Aux

    – Si vous utilisez des pistes d’accompagne- ment, utilisez l’entrée Aux pour votre lecteur. – Si vous utilisez un processeur vocal/guitare TC-Helicon ou d’une autre marque, connectez la sortie casque du processeur à l’entrée Aux du FX150. Ce branchement vous donne un deuxième canal de « plus de moi »...
  • Page 15: Connecteur Usb

    FX150 et dans la sono. courante pour un artiste en solo, spécialement dans des petites salles. La sono. Les images n’indiquent que les signaux qui vous «  appartiennent  ». Nous ne montrons pas le reste du groupe. VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 16: Explication Sur Le Monitoring (Retours)

    Explication sur le monitoring (retours) Explication sur le monitoring (retours) VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 17: Utilisation De L'entrée Input 2 Pour Le Retour

    FX150. Le signal ne passera Mix « Plus de Moi” “Plus de Moi » pour un chanteur PAS vers la sortie OUT. Vous devez connecter la sortie principale de votre multi-effet à la sono. VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 18: Connexion Monitor Thru

    Clavier « Plus de Moi!” Batterie Guitare Clavier Voix Mix de Plus de Si vous avez plusieurs VoiceSolo FX150 sur retour Batterie Guitare Clavier Voix scène, vous pouvez les «  chaîner  » ensembles en utilisant l’entrée Input 2 et THRU, comme in- Voix « Plus de Moi!”...
  • Page 19: Montrez-Moi Comment

    Montrez-moi comment! Montrez-moi comment! VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 20: Chanteur Solo

    A. Branchez votre microphone dans l’entrée Input 1. B. Connectez la sortie OUT du FX150’s OUT à la console de sono. C. Avez-vous des pistes d’accompagnement? Connectez votre source audio à l’entrée AUX avec un câble 1/8". FX150 VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 21: Chanteur Solo Utilisant Un Processeur Vocal Tc-Helicon

    Montrez-moi comment! Chanteur solo utilisant un processeur vocal TC-Helicon A. Branchez votre TC-Helicon à l’entrée Input 1. B. Connectez la sortie OUT du FX150’s OUT à la console de sono. C. Avez-vous des pistes d’accompagnement? Connectez votre source audio à l’entrée AUX avec un câble 1/8".
  • Page 22: Chanteur Solo Utilisant Un Processeur Vocal Tc-Helicon (Variante)

    Montrez-moi comment! Chanteur solo utilisant un processeur vocal TC-Helicon (variante) A. Branchez la sortie casque du TC-Helicon à l’entrée AUX du FX150. B. Connectez la sortie OUT du FX150’s OUT à la console de sono. Cette méthode laisse les entrées 1 et 2 libres pour d’autres micros ou instruments.
  • Page 23: Deux Chanteurs

    B. Branchez le micro du deuxième chanteur dans l’entrée Input 2. C. Connectez la sortie OUT du FX150’s OUT à la console de sono. D. Avez-vous des pistes d’accompagnement? Connectez votre source audio à l’entrée AUX avec un câble 1/8". FX150 VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 24: Chanteur Avec Guitare Acoustique

    B. Branchez la guitare à Input 2. C. Connectez la sortie OUT du FX150’s OUT à la console de sono. D. Avez-vous des pistes d’accompagnement? Connectez votre source audio à l’entrée AUX avec un câble 1/8". FX150 VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 25: Chanteur Avec Guitare Électrique

    C. Connectez la sortie OUT du FX150’s OUT à la console de sono. D. Avez-vous des pistes d’accompagnement? Connectez votre source audio à l’entrée AUX avec un câble 1/8". N’oubliez pas d’enfoncer le switch HI Z! FX150 VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 26: Chanteur Avec Guitare Et Processeur D'effet Guitare Tiers

    Input 1. B. Branchez la sortie casque de votre proces- seur d’effet dans l’entrée AUX du FX150 avec un câble 1/8". C. Connectez la sortie OUT du FX150’s OUT à la console de sono. FX150 VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 27: Chanteur & Guitare Acoustique Dans Un Groupe Avec Mix De Retour

    C. Connectez la sortie OUT du FX150’s OUT à la console de sono. D. Branchez la guitare sur une entrée de la console de la sono. N’oubliez pas d’enfoncer le switch FULL MIX/ CH1! FX150 VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 28: Chanteur & Guitare Acoustique Dans Un Groupe Avec Mix De Retour (Variante)

    C’est une bonne configuration pour des cérémo- nies. En général le mix de retour est bon pour les voix, mais vous pouvez avoir des problèmes pour entendre votre instrument. Cela permet « Plus de Moi » pour la guitare. FX150 VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 29: Chanteur & Guitare Électrique Dans Un Groupe Avec Mix De Retour

    çade dans l’entrée Input 2 C. Connectez la sortie OUT du FX150’s OUT à la console de sono. D. Placez un micro devant votre ampli guitare. N’oubliez pas d’enfoncer le switch FULL MIX/ CH1! FX150 VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 30: Chanteur Avec Processeur Tc-Helicon Dans Un Groupe Avec Mix De Retour

    Montrez-moi comment! Chanteur avec processeur TC-Helicon dans un groupe avec mix de retour A. Branchez la sortie casque du TC-Helicon à l’entrée AUX du FX150. B. Branchez le mix de retour de la console de fa- çade dans l’entrée Input 2 C.
  • Page 31: Chanteur & Guitariste Avec Processeur Tc-Helicon Dans Un Groupe Avec Mix De Retour

    Montrez-moi comment! Chanteur & guitariste avec processeur TC-Helicon dans un groupe avec mix de retour A. Branchez la sortie casque du TC-Helicon à l’entrée AUX du FX150. B. Branchez le mix de retour de la console de fa- çade dans l’entrée Input 2 C.
  • Page 32: Chanteur & Guitariste Avec Processeur Guitare Tiers Dans Un Groupe Avec Mix De Retour

    D. Branchez la sortie casque de votre effet gui- tare dans l’entrée AUX du FX150 avec un câble 1/8". C. Branchez la sortie de votre effet guitare à la console de mixage. N’oubliez pas d’enfoncer le switch FULL MIX/ CH1! FX150 VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 33: Commandes - C'est À Dire " Utilisation Des Touches

    Commandes – c’est à dire “ Utilisation des touches ” Commandes – c’est à dire “ Utilisation des touches ” VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 34 Pour ajuster n’importe lequel des paramètres lis- tés ci-dessous, appuyez sur la touche du para- mètre que vous voulez changer: Level, High, Mid, Low, Style etc. VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 35 En mode CH1, la réverbe n’est appliquée qu’au signal de l’entrée Input 1. La réverbe n’est pas appliquée à l’entrée 2, car le signal entrant est probablement un mix de retour. VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 36: Commandes Avancées

    Commandes avancées Commandes avancées VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 37: Réinitialisation D'usine

    / jouez au plus fort. Si la touche Vocal Tone passe au rouge, c’est que l’entrée sature, et vous devez baisser légèrement le niveau en suivant les ins- tructions concernant le gain d’entrée ci-dessus. VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 38: Spécifications Techniques

    Spécifications techniques Spécifications techniques VoiceSolo FX150 Manuel en Français...
  • Page 39: Garantie

    – Canal Aux – Sortie mix avec effets XLR Max. 90 % non-condensée – Niveau Autres Inclus avec le VoiceSolo FX150 – Voice Cancel – EQ 3 bandes – USB pour mises à jour logiciels – Alimentation aux spécifications régionales –...
  • Page 40 Spécifications techniques VoiceSolo FX150 Manuel en Français...

Table des Matières