Mettez La Centrale Vapeur En Marche; Utilisation - CALOR PRO EXPRESS TURBO ANTI-CALC AUTOCLEAN Mode D'emploi

Souvenez-vous :
N'utilisez jamais d'eau de pluie ni d'eau contenant des additifs (comme l'amidon, le parfum ou l'eau
des appareils ménagers). De tels additifs peuvent affecter les propriétés de la vapeur et à haute
température, former des dépôts dans la chambre à vapeur, susceptibles de tacher votre linge.
• Placez la centrale vapeur sur un emplacement stable et horizontal ne craignant pas la
chaleur.
• Retirez le réservoir d'eau amovible à l'aide de la poignée (située à l'avant de la centrale
vapeur) – fig.4.
• Remplissez le réservoir d'eau sans dépasser le niveau Max. – fig.6. et fig.7.
• Remettez-le bien à fond dans son logement jusqu'au "clic" – fig.5.
Système Ultracord (selon modèle)
• Votre fer est équipé du système Ultracord pour éviter que le cordon ne traîne sur le linge et ne le refroisse
pendant le repassage. Il évite également que le cordon ne gêne la main.
Pour repasser avec le système Ultracord :
- Le système Ultracord bascule automatiquement vers l'arrière.
- A chaque fois que vous remettez le fer sur son talon, le système Ultracord s'intègre dans celui-ci et s'ouvre
automatiquement dès que vous utilisez le fer.
Pour ranger la centrale vapeur :
- Rabattez l'arceau sur le talon.
- Un aimant permet de tenir l'arceau sur le talon et ainsi faciliter le rangement de votre centrale vapeur. – fig.8.
Durant la première utili-
sation, il peut se pro-
duire un dégagement de
fumée et une odeur sans
nocivité.
Ce phénomène sans
conséquence sur l'utili-
sation de l'appareil dis-
paraîtra rapidement.

Utilisation

Repassez à la vapeur
• Placez le curseur de réglage de température du fer sur le type de tissu à
repasser (voir tableau ci-dessous).
• Le voyant du fer s'allume. Attention : l'appareil est prêt lorsque le voyant du fer
s'éteint et que le voyant vert situé sur le tableau de bord reste fixe.
• Réglez le débit de vapeur (bouton de réglage situé sur le tableau de bord).
• Pendant le repassage, le voyant situé sur le fer s'allume et s'éteint selon les
besoins de chauffe, sans incidence sur l'utilisation.
• Pour obtenir de la vapeur, appuyez sur la commande vapeur située sous la
poignée du fer - fig.10. La vapeur s'arrête en relâchant la commande.
• Après une minute environ, et régulièrement à l'usage, la pompe électrique
équipant votre appareil injecte de l'eau dans la chaudière. Cela génère un bruit qui est normal.
• Si vous utilisez de l'amidon, pulvérisez-le à l'envers de la face à repasser.
RÉGLAGE TEMPÉRATURE ET DÉBIT VAPEUR EN FONCTION DU TYPE DE TISSU À REPASSER :
T
YPE DE TISSUS
Synthétiques
(polyester, acetate, acrylique, polyamide)
Laine, soie, viscose
Lin, coton
• Réglage du curseur de température du fer :
- Commencez d'abord par les tissus qui se repassent à basse température et
terminez par ceux qui supportent une température plus élevée (••• ou Max).
DE TEMPERATUURREGELAAR EN DE STOOMREGELAAR INSTELLEN OP DE TE STRIJKEN TEXTIELSOORT:
- Si vous repassez des tissus en fibres mélangées, réglez la température de
repassage adaptée à la fibre la plus fragile.
T
EXTIELSOORT
- Si vous repassez des vêtements en laine, appuyez juste sur la commande
Synthetische stoffen
vapeur du fer par impulsions- fig.10, sans poser le fer sur le vêtement.
(polyester, acetat, acryl., polyamide)
Vous éviterez ainsi de le lustrer.
• Réglage du bouton de débit de vapeur (voir tableau précédent)
Wol, Zijde, Viscose
-Si vous repassez à basse température, assurez-vous que le bouton de débit
de vapeur soit bien sur la position mini.
Linnen, Katoen
MODE ECO:
Votre centrale vapeur est équipée d'un mode ECO qui consomme moins
d'énergie tout en garantissant un débit vapeur suffisant pour un
repassage efficace. Pour cela, une fois le thermostat de votre fer
correctement réglé (cf tableau ci-dessus), positionnez le réglage du débit
STELLEN SIE DEN TEMPERATURSCHALTER DES BÜGELEISENS UND DES BOILERS
vapeur sur le segment ECO
les types de tissus, toutefois pour les tissus très épais ou très froissés, G
EWEBEART
nous vous recommandons d'utiliser le débit vapeur maximum pour
Synthetik,
garantir un résultat optimal.
(polyester, Acetat, Acryl, Polyamid)
Repassage à sec
Wolle, Seide, Viskose
• N'appuyez pas sur la commande vapeur.
Leinen, Baumwolle
• Déroulez complètement le cordon électrique et sortez le cordon vapeur de son
logement- fig.25.
• Rabattez l'arceau de maintien du fer (selon modèle) sur l'avant pour débloquer
le cran de sureté - fig.3.
• Branchez votre centrale vapeur sur une prise électrique de type «terre».
• Appuyez sur l'interrupteur lumineux marche/arrêt. Il s'allume et la chaudière
chauffe : le voyant vert situé sur le tableau de bord clignote - fig.15.
Quand le voyant vert reste allumé (après 2 minutes environ), la vapeur est
prête.
Réglez la température et le débit de vapeur
R
ÉGLAGE DU CURSEUR
DE TEMPÉRATURE
I
NSTELLING VAN DE TEMPERATUUR
REGELAAR VAN HET STRIJKIJZER
AUF DIE ZU BÜGELNDE GEWEBEART EIN
. Le mode ECO peut être utilisé sur tous
- fig.17
E
INSTELLUNG DES
TEMPERATURSCHALTERS
Remplissez le réservoir

Mettez la centrale vapeur en marche

R
ÉGLAGE DU BOUTON
DE VAPEUR
-
I
NSTELLING VAN DE STOOMREGELAAR
E
INSTELLUNG DES DAMPFKNOPFES
Ne posez jamais le fer sur
un repose-fer métallique,
ce qui pourrait l'abîmer
mais plutôt sur la plaque
repose-fer du boîtier : elle
est équipée de patins
anti-dérapants et a été
conçue pour résister à des
températures élevées.
En cas de doute sur
la nature du tissu de
votre vêtement
reportez-vous à
l'étiquette.
FR
Lors de la première utilisa-
tion ou si vous n'avez pas
utilisé la vapeur depuis
quelques minutes : appuyez
plusieurs fois de suite sur la
commande vapeur (fig.10)
en dehors de votre linge.
Cela permettra d'éliminer
l'eau froide du circuit de
vapeur.
NL
DE
FR
Syntet
tátové,
látky)
Vlna, H
Len, B
SINT
tat, Ak
Vuna
Lan,
Synte
(z poly
akrylu
Vlna,