VASNER
Lieber Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für den Komfort Infrarot-Heizstrahler von VASNER
entschieden haben. Das Qualitätsprodukt mit neuester Bluetooth und App
Funktionalität für beste Bedienbarkeit. Steuern Sie ganz bequem ein oder meh-
rere Geräte gleichzeitig, um an jedem Platz die optimale Wohlfühltemperatur zu
haben. Zentral über die Mobile-App.
Genießen Sie mit dem Appino 20 ab sofort wohlige Abende auf Ihrem Balkon,
Ihrer Terrasse oder im Wintergarten. Wir hoffen, dass Sie viele schöne Momente
mit dem Appino 20 genießen werden.
VASNER – einfach wohlfühlen.
Inhalt Bedienungsanleitung:
Seite 3
Sicherheitshinweise
Seite 5
Beschreibung und Zubehör
Seite 6
Die Montage
Seite 7
Beispiele Montage
Seite 8
Inbetriebnahme
Seite 12
Reinigung, Wartung, Service, Entsorgung
Seite 13
Technische Daten
Seite 62
CE Erklärung
Seite 63
Serviceadresse
Heizen mit Infrarot
Der Appino 20 heizt mit neuester Infrarot-Technologie. Angenehme Wärme, wie
man Sie auch durch warme Sonnenstrahlung kennt. Die neue Infrarotstrahlung
erwärmt nicht primär die Luft, sondern die Personen und Gegenstände, die sich
in Reichweite befinden. Hierdurch wird die Infrarotstrahlung als sehr ange-
nehm empfunden und kann sehr effektiv wirken. Erst durch diese Wirkungswei-
se eignen sich Infrarotstrahler besonders auch für den Außenbereich.
2
D