Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
OPERATION MANUAL
PARTS LIST
Locking Drawer Assembly
Push
Handle
Push Handle Brackets (Pair)
TOOLS NEEDED
BK8050, BK8051, BK8052
M8 x 17
(4) for Push Handle
M8 x 16
(16) for Casters
Plastic Stopper
Barrel Keys
and lock
MODEL BK8050, BK8051, BK8052
7 DRAWER SERVICE CART WITH
THIS OPERATING MANUAL CONTAINS
IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ
CAREFULLY AND UNDERSTAND ALL
INFORMATION BEFORE OPERATING TOOL.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE USE.
Non-Locking Casters (2)
Locking Casters (2)
Liners
2 People
1
LOCKING TOP
INCLUDES PRY BAR HOLDERS
IMPORTANT:
Gas Pistons (2)
Bumpers (4)
13mm Wrench
Ratchet with
13mm socket
rev. 04/20/10
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Napa BK8050
Sommaire des Matières pour Napa BK8050
- Page 1 MODEL BK8050, BK8051, BK8052 7 DRAWER SERVICE CART WITH LOCKING TOP INCLUDES PRY BAR HOLDERS OPERATION MANUAL IMPORTANT: THIS OPERATING MANUAL CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ CAREFULLY AND UNDERSTAND ALL INFORMATION BEFORE OPERATING TOOL. SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE USE.
- Page 2 Align the mounting holes of the handle brackets with the holes in the side of the cart. Attach the handle brackets using M8 x 17 carriage bolts, flat washers and locking nuts. Tighten all locking nuts. BK8050, BK8051, BK8052 rev. 04/20/10...
-
Page 3: Parts Breakdown
MODEL BK8050, BK8051, BK8052 7 DRAWER SERVICE CART WITH ASSEMBLY INSTRUCTIONS LOCKING TOP INCLUDES PRY BAR HOLDERS PARTS BREAKDOWN Replacement Parts Item Part # Description # Req’d Item Part # Description # Req’d Cart frame Flat washer M8 RSBK5PS Plastic stopper (set of 2) -
Page 4: Herramientas Necesarias
MODELO BK8050, BK8051, BK8052 CARRITO DE SERVICIO DE 7 CAJONES CON TAPA DE SEGURIDAD INCLUYE SUJETADORES PARA LAS BARRAS-PALANCA MANUAL DE OPERACIÓN IMPORTANTE: ESTE MANUAL DE OPERACIÓN CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD. LEA CUIDADOSAMENTE Y COMPRENDA TODA LA INFORMACIÓN ANTES DE OPERAR LA HERRAMIENTA. -
Page 5: Instrucciones De Ensamblado
Sujete los soportes del tirador, usando los pernos de cabeza de hongo M8 x 17, las arandelas planas y las tuercas de seguridad. Apriete todas las tuercas de seguridad. BK8050, BK8051, BK8052 rev. 04/20/10... - Page 6 MODELO BK8050, BK8051, BK8052 CARRITO DE SERVICIO DE 7 CAJONES CON ASSEMBLY INSTRUCTIONS TAPA DE SEGURIDAD INCLUYE SUJETADORES PARA LAS BARRAS-PALANCA PARTS BREAKDOWN Piezas de reposición Artículo # Pieza Descripción # Necesaria Artículo # Pieza Descripción # Necesaria Cart frame...
- Page 7 MODEL BK8050, BK8051, BK8052 CHARIOT D’ATELIER À 7 TIROIRS ET À COUVERCLE VERROUILLABLE COMPREND UN PORTE-LEVIER INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT MISE EN GARDE: CE GUIDE D’UTILISATION RENFERME D’IMPORTANTES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ. LISEZ-LE ATTENTIVEMENT ET ASSUREZ-VOUS D’AVOIR BIEN COMPRIS TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D’UTILISER CET OUTIL.
-
Page 8: Directives D'assemblage
Assembler la poignée et ses fixations. Aligner les trous des fixations avec ceux situés sur le côté du chariot. Fixer la poignée à l’aide des boulons M8 x 17, des rondelles plates et des contre-écrous fournis. Serrer tous les contre-écrous. BK8050, BK8051, BK8052 rev. 04/20/10... -
Page 9: Pièces De Rechange
MODEL BK8050, BK8051, BK8052 CHARIOT D’ATELIER À 7 TIROIRS ET À ASSEMBLY INSTRUCTIONS COUVERCLE VERROUILLABLE COMPREND UN PORTE-LEVIER PARTS BREAKDOWN Pièces de rechange Élément Partie # Description # Req’d Élément Partie # Description # Req’d Bâti du chariot Rondelle élastique M8...