Publicité

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Meitner Audio MA3

  • Page 2: Instructions De Sécurité

    Instructions de sécurité Avant d'installer votre nouveau produit Meitner Audio, veuillez lire les instructions de sécurité suivantes : - Lisez et suivez toutes les instructions. - Conservez ces instructions. - N'utilisez pas et n'installez pas le produit près d'une source d'eau, de pluie et/ou d'humidité.
  • Page 3: Introduction

    Introduction Bienvenue et félicitations pour l'achat d'un produit Meitner Audio. Chez Meitner Audio, nous nous sommes efforcés de construire et de perfectionner le meilleur produit possible en utilisant notre technologie primée et des décennies d'expérience. Nous sommes convaincus que nos produits vous apporteront un plaisir musical pendant de nombreuses années.
  • Page 4: Table Des Matières

    Caractéristiques et spécifications page 7 Panneau avant et fonctions page 9 Panneau arrière et fonctions page 11 Connexion et utilisation du MA3 page 13 DSD, DXD et MQA® Audio page 16 Réseau et diffusion en continu page 18 Application de contrôle mConnect...
  • Page 5: Garantie

    La durée de la garantie est de 3 ans. La garantie est limitée au propriétaire initial et n'est pas transférable. Meitner Audio paiera les frais de retour au propriétaire si le produit est envoyé à Meitner Audio dans les 90 jours suivant l'achat (utilisateurs finaux des États-Unis et du Canada uniquement).
  • Page 6: Convertisseur N/A Intégré Ma3

    C'est également le premier produit Meitner à disposer d'un déploiement complet de MQA® via les entrées audio USB et réseau. Le MA3 est notre premier produit avec un streamer intégré pour prendre en charge les services de streaming tels que TIDAL, QOBUZ, SPOTIFY, DEEZER, vTUNER etc.
  • Page 7: Caractéristiques Et Spécifications

    Caractéristiques et spécifications Conversions numérique-analogique à 2 canaux (toutes les entrées numériques) : 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz et DSD jusqu'à 24 bits La conversion numérique-analogique 2xDSD/DSD128 et DXD (352 et 384 kHz) à 2 canaux est prise en charge par l'entrée audio USB.
  • Page 8 Caractéristiques Alimentation électrique : - Facteur de puissance corrigé - Fonctionnement universel 90V-260V, 50/60Hz - Consommation électrique : max. 50W - Approuvé CE Télécommande : Infrarouge Dimensions : L x P x H : 435 x 400 x 92mm Poids : 7,43kg...
  • Page 9 La touche de luminosité de l'écran permet de basculer entre les réglages de luminosité de l'écran (Normal, Dim et Off). Seul le voyant du guide tactile de luminosité reste allumé. L'écran affiche des informations sur l'entrée numérique, le fichier/le flux et l'échantillonnage, ainsi que le réglage du volume.
  • Page 10: Panneau Avant Et Fonctions

    Windows 10 UAC2 et supérieur, OSX 10.5.7 et supérieur, et sur Linux avec ALSA 1.0.23 et supérieur. 2. Pour Windows 7 et supérieur, les pilotes de périphérique audio USB de classe 2 sont inclus dans le MA3 ou vous pouvez les télécharger sur notre site Web.
  • Page 11: Panneau Arrière Et Fonctions

    1. Connecteur d'alimentation principale 2. Interrupteur d'alimentation principale. 3. Indicateur de tension du produit : Indique la tension de fonctionnement du MA3. 4. Indicateur de modèle et de numéro de série du produit : La garantie est annulée si l'indicateur de modèle/numéro de série n'est pas fixé à l'unité, s'il est...
  • Page 12 Control. Diffusez et lisez des fichiers jusqu'à 24 bits, 192 kHz et DSD, ainsi que le déploiement complet de MQA®. Le MA3 est compatible UPnP/DLNA et est Roon Ready/Roon Endpoint. Le connecteur USB auxiliaire de type A situé sous le port Ethernet est un port WiFi optionnel (adaptateur WiFi non inclus).
  • Page 13: Connexion Et Utilisation Du Ma3

    6. Voir l'exemple ci-dessus. L'entrée audio USB est sélectionnée. Dès que le MA3 détecte un flux audio numérique valide, la fréquence d'échantillonnage s'affiche. Dans ce cas, le MA3 a détecté une piste MQA Studio valide et l’a adatée à la résolution maximale de 384 kHz.
  • Page 14 24 bits, 192 kHz et accepte les formats de fichiers AAC, AIFF, ALAC, FLAC, MP3, WAV, WMA, MQA®. Il accepte également la lecture DSD64 (via DoP streaming) dans les formats de fichier DSF ou DFF. Le MA3 offre un déploiement MQA® complet lors de la lecture de fichiers MQA® (jusqu'à 192 kHz).
  • Page 15 Connexion et fonctionnement du MA3 8. Le MA3 se souvient de la dernière entrée numérique et du dernier volume sur lesquels il était réglé avant d'être éteint. Les réglages de volume supérieurs à 60 reviennent par défaut à 60 lorsque le MA3 est remis sous tension, par mesure de précaution.
  • Page 16: Dsd, Dxd Et Mqa® Audio

    DSD, DXD et MQA® Audio 1. Le MA3 prend en charge les formats DSD (DSD64), 2xDSD (DSD128) et DXD sur USB Entrée audio. Le streaming DSD utilise la spécification DoP. 2. Le MA3 prend également en charge le déploiement complet de MQA® sur l'entrée audio USB et le réseau (streaming et lecture de fichiers).
  • Page 17 9. Selon le lecteur multimédia et le matériel source, l'écran affichera le type de fichier MQA® ('MQA' ou 'MQA Studio') et la fréquence d'échantillonnage maximale dépliée. MQA" ou "MQA Studio" indique que le produit décode et lit un flux ou un fichier MQA®, et indique la provenance afin de garantir que le son est identique à...
  • Page 18 Ethernet approprié. Assurez-vous que le réseau fonctionne et est activé. Sélectionnez l'entrée " NET " sur le MA3 à l'aide de la télécommande ou des boutons tactiles d'entrée du panneau avant. Vous pouvez également installer un lecteur flash USB (formaté en FAT32 ou NTFS) en le fixant au port d'entrée USB Media du MA3 pour une lecture directe des fichiers audio.
  • Page 19 - Cloud" : lire des fichiers à partir de services de stockage en ligne, par exemple Dropbox ou OneDrive. - Serveur local" : lecture de fichiers à partir d'un stockage local (mobile/tablette), d'une clé USB connectée au MA3, d'un DLC...
  • Page 20 Lecture et contrôle des fichiers Dans notre exemple, nous sélectionnons les pistes du "Serveur local" qui affiche les fichiers audio sur le périphérique mobile/tablette, le stockage USB connecté au MA3 ou tout autre stockage compatible DLNA/UPnP sur le réseau. Sélectionnez "Ma musique", et choisissez comment vous souhaitez afficher les fichiers.
  • Page 21 Veuillez consulter les photos de l'interface mConnect à droite : - Bouton de contrôle de la sourdine (en rouge), permet de couper et de rétablir la sourdine du MA3. - Contrôle du volume grossier (en vert). Veuillez noter que le contrôle du volume grossier est basé...
  • Page 22 Faire une liste de lecture Par exemple, sélectionnez "Ma musique" dans le menu du navigateur, puis "Toutes les chansons". Sélectionnez la fonction de liste de lecture située en haut à droite. Sélectionnez "Nouvelle liste de lecture" et donnez-lui un nom. L'écran affiche l'option de sélection de fichiers à...
  • Page 23 Faire une liste de lecture Il est possible de créer des listes de lecture multiples, des dossiers favoris présélectionnés et des listes de lecture spécifiques à un appareil en appuyant sur le bouton "Favoris" et en accédant aux fonctions de favoris et de listes de lecture. Dans la page "Favoris", sélectionnez l'onglet "MES LISTES DE JEU", localisez une liste de lecture spécifique et appuyez sur le bouton de fonction à...
  • Page 24 Faire une liste de lecture Si vous sélectionnez une liste de lecture, vous pourrez voir son contenu. Utilisez la fonction d'ajout de pistes, le bouton "+" situé en haut à droite de l'écran pour ajouter des pistes à la liste de lecture sélectionnée. À...
  • Page 25 DropBox et OneDrive sont accessibles de la même manière en utilisant l'application mConnect. Spotify utilise sa propre application pour diffuser de l'audio sur le MA3. Dans Spotify, sélectionnez la page "Connecter à un appareil" et sélectionnez le MA3 dans la liste. Voir l'exemple de Spotify à droite.
  • Page 26 MA3. Aucun compte ni abonnement n'est nécessaire pour utiliser les stations de radio en streaming. Sélectionnez le service vTuner et recherchez ou parcourez les différents types de stations de radio en continu disponibles dans le monde entier.
  • Page 27 Accédez à la configuration de l'appareil du MA3 pour obtenir des informations détaillées sur le réseau, changer le nom du réseau du MA3, définir une IP statique ou mettre à jour le micrologiciel du MA3. MA3 a un nom de réseau par défaut pré-attribué en usine, dans ce cas c'est "Meitner_MA3".
  • Page 28 Par défaut, elle est activée lorsqu'il n'y a pas d'écart entre les pistes. Vous pouvez utiliser cette fonction pour vérifier rapidement que l'application mConnect Control/HD est connectée au MA3 de Meitner Audio, et si le MA3 est correctement connecté à votre réseau.
  • Page 29 Le MA3 Integrated D/A Connverter est compatible avec Roon et peut être configuré comme un point d'accès Roon. Pour commencer, vous aurez besoin des éléments suivants : Un compte Roon. Si vous n'avez pas de compte, veuillez vous abonner à leur service depuis leur site web : Roon ou le serveur Roon doit être installé...
  • Page 30 Le MA3 est livré avec une télécommande infrarouge. Vous pouvez utiliser la télécommande infrarouge pour sélectionner ou basculer entre les différentes entrées numériques disponibles sur le MA3. Veuillez consulter l'image de la télécommande à droite, à titre de référence : Paramètres de luminosité...
  • Page 31 Appuyez sur le bouton RESET pour réinitialiser l'interface réseau. Appuyez sur EXIT pour quitter la page de réinitialisation du réseau. N'éteignez PAS immédiatement le MA3 après avoir effectué une réinitialisation du réseau. Veuillez attendre 90 secondes pour que l'interface réseau redémarre et se réinitialise.

Table des Matières