Table Des Matières - Green Machines 500ze Manuel De L'opérateur

Mesures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Composants de la machine
Commandes et instruments
Description des symboles
Fonctionnement des commandes
Levier de commande (Marche avant/
Point mort/Marche arrière)
Leviers de brosse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Voyant du frein de stationnement
(Rouge) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Voyant des clignotants/feux de détresse
(Vert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Voyant des feux de route (Blanc)
Interrupteur du tuyau du bac à déchets
Bouton de commande de vitesse
de brossage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prise d'alimentation 12 V
Interrupteur du dégivrage des glaces
Interrupteur du ventilateur du chauffage
Interrupteur des modes de Fonctionnement/
Déplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bouton de commande de la vitesse
de l'extracteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Amplification du régime de l'extracteur
Interrupteur d'éclairage général
Interrupteur du feu antibrouillard
arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interrupteur du feu de fonctionnement
de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interrupteur des feux de détresse
Interrupteur du gyrophare/de l'alarme
sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Climatisation (En option)
Interrupteur des eaux (Dépoussiérage)
Bouton de commande du débit d'eau
Bouton de réglage de la pression de
la brosse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Levier de frein stationnement
Pédale d'accélérateur
Pédale de frein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Poignée d'ajustement de la hauteur
du volant de direction
Phare et interrupteur multifonction
Interrupteur des essuie−glaces/du
lave−glace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bouton d'avertisseur
Siège de l'opérateur
Ceintures de sécurité
Interrupteur de sécurité du siège
de l'opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verrous de porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bouton d'isolation de la batterie
Système MD3 de gestion de
la machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Écrans de charge de la batterie
droite et gauche
Compteur de vitesse
Affichage de la distance totale
Affichage du mode opératoire
Affichage du régime de l'extracteur
Affichage de l'heure/distance
Écran d'affichage des informations
Informations relatives aux brosses
Fonctionnement de la machine
Liste de contrôle avant la mise en service
Liste de contrôle après la mise en service
Mise en marche de la machine
Arrêt de la machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500ze YM182 (12−11)

TABLE DES MATIÈRES

Page
3
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . 13
13
13
13
. . . . . . . . . . 13
. . . . . 14
14
. . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . 14
. . . . 14
15
16
. . . . . . 16
. . . . . . . . . . . 17
18
18
. . . . . . . . . . 18
18
. . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . 20
. . . . . . . 20
21
. . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
21
. . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . 22
22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
23
24
. . . . . . . . . . . 24
25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . 25
. . . . . 26
. . . . . . . . . . 26
. . . . . 27
. . . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . . . . 28
. . . . . . 29
. . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . 30
30
TABLE DES MATIÈRES
Pendant l'utilisation de la machine
Balayage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montée et descente des pentes
Conduite sur les bordures
Levage/abaissement du bac à déchets
Engager le bras de sécurité
du bac à déchets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Désengager le bras de sécurité
du bac à déchets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisation du tuyau de l'auxiliaire
Vidage du bac à déchets
Nettoyage de la machine
Nettoyer l'assemblage de l'extracteur
Vérification/remplissage du
réservoir d'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Écrans de pannes du système MD3
de gestion de la machine
Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nettoyeur pression (En option)
Caméra de vue arrière (En option)
Radio et lecteur de CD (En option)
Système de lubrification
automatique (En option)
Dépistage des pannes
Tableau de conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tableau d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lubrification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Points de lubrification
Circuit hydraulique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tuyaux hydrauliques
Liquide hydraulique
Bouton d'isolation de la batterie
Packs batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mise en charge des packs batteries
Batterie (12 V) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remplacement des fusibles
Brosses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remplacement des brosses
Réglage de l'angle de la brosse
Bras de brosse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Moteurs de la brosse
Dépoussiérage/aspiration
Ajustement/remplacement du
volet refroidisseur
Suceur du tuyau d'aspiration
Patins en fonte de fer
Gicleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CloudMaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réservoir d'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Filtre du bouchon de vidange
Chaîne de retenue de la porte du
réservoir à eau
Bac à déchets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Porte du bac à déchets, admission
du bac à déchets et joints de la porte
d'accès de l'extracteur
Joint de vidange du bac à déchets
Crépines de cyclone du bac à déchets
Filtre de vidange du bac à déchets
Tube de vidange externe
du bac à déchets
Écran de la porte du bac à déchets
Porte d'accès de l'extracteur
Page
. . . . . . . . . . . . 31
31
. . . . . . . . . . . . . . 33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
. . . . . . . . 34
35
36
. . . . . . . . . . . . . 36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
. . . . . . . . . . 41
41
. . . . . . . . . . . . . . . . . 42
44
. . . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
48
49
49
52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . . . . . 54
54
. . . . . . . . 55
58
59
. . . . . . . . . . . . . . . 59
60
. . . . . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . 60
61
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
. . . . . . . . . . . . . . 63
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
63
63
64
. . . . . . . . . . . . . 64
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
65
. . . . . . . . . . . . . . . 65
. . . . . . . . . 65
. . . . . 65
. . . . . . . . . 65
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
. . . . . . . . 66
. . . . . . . . . . . . . . 66
1