Page 1
INSTRUCTIONS DE SERVICE Systèmes de sécurité antichute Dispositifs d’ancrage conforme aux normes EN 795:2012 et CEN/TS 16415:2013 ® DiaSafe Single ® DiaSafe Line Multi ® DiaSafe Glide www.diadem.com 100553-01 Valide: 01.04.2020...
Table des matières Description des pictogrammes Introduction – Indications générales Points d'ancrage uniques (singles) ® 2.1.1 DiaSafe Single Système Line en fil de fer ® 2.2.1 DiaSafe Line Multi ® 2.2.2 DiaSafe Glide Possibilité de combinaison avec des systèmes RoofX ®...
Description des pictogrammes Les pictogrammes des Instructions de service symbolisent les informations suivantes : Les utilisateurs doivent avoir lu le présent manuel de service et se conformer strictement aux consignes de sécurité et d’emploi lors de l’utilisation de ces systèmes. Mode d’utilisation du système de sécurité...
Introduction – Indications générales Points d'ancrage uniques (singles) ® 2.1.1 DiaSafe Single ® Single est un système de sécurité conçu avec un point d’ancrage conformément aux DiaSafe normes EN 795:2012 (type A) et CEN/TS 16415:2013, pour la protection simultanée de 2 personnes au maximum, sur des toitures disposant d’un pente de 5°...
Consignes de sécurité Instructions générales de sécurité • Les systèmes d'ancrage DiaSafe ® antichutes ne peuvent être installés et utilisés que par des spécialistes et des personnes qualifiées qui connaissent ces systèmes ; lors de l’installation et de l’utilisation, les dispositions, des Instructions de service et du Guide d’installation doivent être respectées.
▪ L’intervalle de contrôle proposé par le fabricant (et à définir individuellement) dépend des dispositions légales dans la région, de la fréquence d’utilisation et des conditions environnementales sur site (par ex. contamination chimique, foudres fréquents, etc.). ▪ L’ajout de pièces au système ne peut avoir lieu qu’avec des pièces originales du fabricant, compatibles avec le système.
▪ Ce manuel a été élaboré avec le plus grand soin, il ne peut toutefois pas décrire toutes les variantes possibles et ne prétend pas être exhaustif. La société DIADEM ® APP GmbH ne peut être tenue responsable de toute erreur d‘utilisation ou de la part de l‘utilisateur résultant d‘une mauvaise...
Conditions générales de la garantie Pour la gamme de produits antichute, le fabricant offre une Garantie générale de 60 mois qui entre en vigueur au jour l’achat du produit. Les éléments suivants ne sont pas couverts par la garantie: ▪ les pertes de temps, l'inconfort, les coûts administratifs ou tout autre dommage consécutif à un défaut couvert par la garantie, subi par le propriétaire/exploitant.
Structure et composants du système ® Points d’ancrage DiaSafe uniques (singles) ® 5.1.1 DiaSafe Single Structure du potelet : Potelet DS Single + contre-profil « Amibe DS » avec tapis de protection (3x3 m) Caractéristiques : pour l’installation, il ne faut pas transpercer les couches d’isolation du toit Direction de chargement : 360°...
® Système DiaSafe Glide en fil de fer ® 5.2.1 DiaSafe Glide Structure du potelet : Potelet DS Glide + contre-profil « Amibe » DS avec tapis de protection (3x3 m) Caractéristiques : pour l’installation, il ne faut pas transpercer les couches d’isolation du toit Direction de chargement : 360°...
Page 11
Dispositif de fermeture de fil de fer DS compressible Numéro d’article : 100354 Matériau : Acier inoxydable 1.4404 Chariot DS DiaGlider-Fix (sans mousqueton) Numéro d’article : 100471 Matériau : Acier inoxydable Application : Installer sur le fil de fer, non amovible, Peut être utilisée au max.
® Système DiaSafe Line Multi en fil de fer ® 5.3.1 DiaSafe Line Multi Structure du potelet : Potelet DS Multi + contre-profil « Amibe » DS avec tapis de protection (3x3 m) Caractéristiques : pour l’installation, il ne faut pas transpercer les couches d’isolation du toit Direction de chargement : 360°...
Tube rétractable DS de fermeture de fil de fer Numéro d’article : 090845 Dimensions : Ø 9 mm Bague rectangulaire DS Multi de débranchement Numéro d’article : 100317 Matériau : Acier inoxydable 1.4404 Dimensions : 57,5 mm x 87,5 mm Epaisseur : Ø...
Structure porteuse et couches de remplissage Structure porteuse Les systèmes DiaSafe ® ont été testés et certifiés sur plusieurs types de surfaces et structures porteuses (sur des toits en acier, en béton armé et en bois). Leur fonctionnement a été vérifié sur la plupart des matériaux imperméabilisants (bitume, PVC, TPO ou EPDM) et des surfaces de toiture.
Page 15
La taille du tapis standard prévu pour les points d’ancrage est de 9 m (3×3 m) ou de 25m (5×5 m) en option. L’épaisseur minimale de 3 cm de la couche de remplissage doit être respectée dans tous les cas. En cas d’utilisation d’un tapis avec des dimensions personnalisées, le poids de surface minimal doit être défini selon les instructions du manuel, à...
particulière doit être portée à ce que le poids de charge suffisant soit assuré. Le plastique renforcé de fibres de verre ne doit pas être coupé ou détérioré d’aucune autre manière. Attention ! Compte tenu qu’avec le temps, l’épaisseur de la couche de remplissage évolue (pas des utilisateurs, érosion par le vent ou la pluie, etc.), l’épaisseur actuelle de la couche doit être vérifiée avant chaque utilisation, au moins par inspection visuelle.
7 Informations relatives à l’installation et au remplissage Le système offre la plus grande sécurité aux utilisateurs indépendamment de la flèche des fils. La flèche des fils peut varier pendant la durée de vie du système, notamment lors des opérations de montage, à...
Le fabricant fournit des documents pour chaque système de technique de sécurité DiaSafe , sur support papier et sur support électronique téléchargeable. Vous pouvez enregistrer le système de technique de sécurité installé sur le site DIADEM ® Online prévi à cet effet. Le procès-verbal d’installation est généré...
Installation Pesses utilisées pour le pressage 11.1 Les systèmes d’ancrage DiaSafe ont été testés et validés avec des pressages réalisés à l’aide de ® presses radiales REMS. Les modèles suivants sont adaptés au pressage : REMS Power-Press REMS Power-Press SE REMS Power-Press ACC REMS Akku-Press REMS Akku-Press ACC...
® ® ® sont des marques déposées. Les présentes instructions de service DIADEM , DiaSafe et RoofX sont les propriétés intellectuelles du fabricant, ainsi toute utilisation de son contenu à des fins commerciales est strictement interdite sans l’autorisation préalable et écrite du fabricant.