Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
776-1489
12 TON CAPACITY SHOP PRESS
ASME PASE-2014
Specifications
Capacity .....................................................12 Ton
Ram Stroke ................................................... 6.9"
Vertical Throat Opening ....................... 3" to 36.1"
Throat Width .............................................. 17.87"
Dimensions ......................... 27.5" x 25.2" x 65.2"
Shipping Weight .................................... 168.2 lbs.
Complies with ASME PASE-2014 Safety Standard
776-1489
rev. 03/07/18
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Evercraft 776-1489
Sommaire des Matières pour Evercraft 776-1489
- Page 1 776-1489 12 TON CAPACITY SHOP PRESS ASME PASE-2014 Specifications Capacity .............12 Ton Ram Stroke ........... 6.9" Vertical Throat Opening ....... 3" to 36.1" Throat Width ..........17.87" Dimensions ......27.5" x 25.2" x 65.2" Shipping Weight ........168.2 lbs. Complies with ASME PASE-2014 Safety Standard 776-1489 rev.
-
Page 2: Warning Information
Failure to read this manual completely and thoroughly, failure to understand its SAFETY WARNINGS, ASSEMBLY INSTRUCTIONS, OPERATING INSTRUCTIONS, MAINTENANCE INSTRUCTIONS and comply with them, and failure to comply with the METHODS TO AVOID HAZARDOUS SITUATIONS could cause accidents resulting in serious or fatal personal injury and/or property damage. 776-1489 rev. 03/07/18... - Page 3 It is recommended that an annual inspection of the press be made by an authorized service center and that any defective parts, missing or damaged warning labels be replaced with Evercraft parts and labels.
- Page 4 PROBLEM: PRESS STILL DOES NOT OPERATE PROPERLY. ACTION: Contact your place of purchase for details on handling warranty. WARRANTY Please contact your local NAPA Auto Parts Store for details on warranty. 776-1489 rev. 03/07/18...
- Page 5 776-1489 12 TON CAPACITY SHOP PRESS EXPLODED DRAWING 15 14 13 13 14 21 22 15 14 776-1489 rev. 03/07/18...
- Page 6 776-1489 12 TON CAPACITY SHOP PRESS PARTS LIST REF. # PART # DESCRIPTION QTY. RS6361101 Pressure Gauge RS6361102 Nylon Washer RS6361103 Ram Assembly Screw Bolt Plate 1 RS6361107 Upper Round Nut Plate 2 RS6361109 Adaptor Upper Beam RS6361111 Lower Round Nut...
- Page 7 776-1489 PRENSA DE TALLER CAPACIDAD 12 TONELADAS ASME PASE-2014 Especificaciones Capacidad ..........12 Ton Recorrido del pistón ........6.9" Apertura de garganta vertical ..... 3" to 36.1" Anchura de garganta ......... 17.87" Dimensiones ....... 27.5" x 25.2" x 65.2" Peso de embarque ........ 168.2 lbs.
- Page 8 • Siempre utilice un protector de rodamiento cuando presione los cojinetes. • Mantenga las manos, brazos, pies y piernas fuera del área de trabajo. El deslizamiento accidental puede resultar en lesiones personales. • Retire todas las cargas del collarín movible antes de ajustar la altura del collarín. Cuidado con la caída del collarín. • Presione solamente en las cargas apoyadas por el collarín movible y las placas de la prensa. No apoye las cargas en el piso o presione las patas del armazón. • Al utilizar cualquier accesorio, como planchas de prensa o de árbol, asegúrese de que estén centrados en el collarín movible y en contacto total con ambos lados del collarín. • Tenga cuidado al colocar los trabajos a apretar para asegurarse de que el elemento que se desea presionar no se pueda expulsar a una velocidad peligrosa. • Evite las cargas fuera del centro. No utilice espaciadores ni extensores entre el émbolo de la prensa y el elemento que se está presionando. Si no hay suficiente movimiento de la RAM, ajuste la altura del collarín movible. • Antes de aplicar la carga, asegúrese de que todos los pernos de apoyo del cabezal movible estén completamente enganchados. Asegúrese de que los cables de elevación del collarín móvil (si están equipados) estén flojos antes de presionar el collarín. • No exceda la capacidad nominal. Cuando se utilicen aditamentos y adaptadores, la capacidad nominal del sistema no será mayor que la capacidad nominal del componente de menor calificación o la combinación de componentes que componen el sistema. • Utilice siempre un medidor de fuerza preciso para medir la fuerza de presión. • No manipule los ajustes del dispositivo limitador de carga de la prensa. • No se acerque a las fugas. El líquido hidráulico de alta presión puede perforar la piel y causar lesiones graves, gangrena o muerte 776-1489 rev. 03/07/18...
-
Page 9: Instrucciones De Ensamble
14) Si el extremo posterior de la bomba #29 viene equipado con un tornillo de rellenado, el que también sirve de ventila para el depósito de la bomba, gire el tornillo en el contrasentido de las agujas del reloj hasta que se pare. 776-1489 rev. 03/07/18... -
Page 10: Mantenimiento Preventivo
Evercraft. INSTRUCCIONES DE USO REVISE SUS NORMAS LOCALES, ESTATALES Y FEDERALES SOBRE EL USO SEGURO DE ESTA PRENSA. -
Page 11: Diagnóstico De Averías
PROBLEMA: LA PRENSA AÚN NO OPERA ADECUADAMENTE. ACCIÓN: Comuníquese con el lugar de compra por los detalles sobre condiciones de garantía. GARANTÍA: Para mayores informes sobre la garantía, comuníquese por favor con su tienda local de partes automotrices NAPA. 776-1489 rev. 03/07/18... -
Page 12: Spécifications
776-1489 PRESSE D’ATELIER DE 12 TONNES ASME PASE-2014 Spécifications Capacité .............12 Ton Course du vérin ..........6.9" Hauteur de l'ouverture ......3" to 36.1" Largeur de l'ouverture ....... 17.87" Dimensions ......27.5" x 25.2" x 65.2" Poids à l'expédition ....... 168.2 lbs. -
Page 13: Avertissements
• Appuyer uniquement sur les charges supportées par des plaques de soutien et de presse mobiles. Ne pas supporter les charges au sol ou appuyer sur les pattes de la monture. • Lorsque vous utilisez des accessoires, tels que des plaques de presse ou d'arbre, assurez-vous qu'ils sont centrés sur le rehausse ment mobile et en contact complet avec les deux côtés de la béquille. • Soyez prudent lorsque vous positionnez le travail à presser pour vous assurer que l'élément à presser ne peut pas être éjecté à un rythme de vitesse dangereux. • Évitez les charges hors Centre. N'utilisez pas d'entretoises ou d'extendeurs entre le piston de bélier et l'élément pressé. S'il n'y a pas assez de course de bélier, réglez la hauteur de la béquille mobile. • Avant d'appliquer la charge, assurez-vous que toutes les broches de support mobiles sont complètement engagées. Assurez-vous que les câbles de levage amovibles (s'ils sont équipés) sont lâches avant d'appuyer sur le levier. • Ne pas dépasser la capacité nominale. Lorsque des pièces jointes et des adaptateurs sont utilisés, la capacité nominale du système ne doit pas être supérieure à la capacité nominale du composant le moins coté ou à la combinaison des composants qui composent le système. • Utilisez toujours une jauge de force précise pour mesurer la force de pression. • N'altérez pas les paramètres de l'appareil de limitation de charge de la presse. • Ne pas aller près des fuites. Le liquide hydraulique à haute pression peut perforer la peau et causer des blessures graves, la gan grène, ou la mort. Ne pas utiliser le doigt ou la peau pour vérifier les fuites. Si vous êtes blessé, demandez une aide médicale d'urgence car une intervention chirurgicale immédiate est nécessaire pour enlever le liquide. • Relâcher la pression hydraulique avant de desserrer les raccords. 776-1489 rev. 03/07/18... -
Page 14: Conséquences En Cas De Situations Dangereuses
Installez la poignée de la pompe dans le récepteur de la poignée de la pompe et faites fonctionner la pompe 10 coups de pompe complets au maximum de sa capacité. Répétez les étapes « a » jusqu'à ce que tout l'air soit purgé du système. 776-1489 rev. 03/07/18... -
Page 15: Entretien Préventif
étiquettes d'avertissement endommagées soient remplacées par des pièces et des étiquettes de Evercraft. MODE D'EMPLOI VÉRIFIEZ LES RÈGLEMENTS LOCAUX, PROVINCIAUX ET FÉDÉRAUX CONCERNANT L'UTILISATION SÉCURITAIRE DE CETTE PRESSE. -
Page 16: Garantie
PROBLÈME: LA PRESSE NE FONCTIONNE TOUJOURS PAS CORRECTEMENT. ACTION : Communiquez avec le lieu d’achat pour toute information sur le traitement de la garantie. GARANTIE Pour plus de renseignements au sujet de la garantie, veuillez communiquer avec votre magasin de pièces automobiles NAPA local. 776-1489 rev. 03/07/18...