Publicité

Liens rapides

655 Eisenhower Drive
Owatonna, MN 55060 USA
Tél. : (507) 455-7000
Assist. Tech. : (800) 533-6127
Commandes : (800) 533-6127
Ventes à l'étranger : (507) 455-7223
Cric à grande levée pour boîte de vitesses
Capacité maximale de 907 kg à 6,2 bar (1 000 lb à 90 psi)
Ensemble tête
PRUDENCE – Précautions pour éviter toute blessure et dommage de l'équipement
• Lire, comprendre et suivre toutes les directives, y compris le code de sécurité ANSI
B30.1 pour crics.
• Porter des lunettes de sécurité conformes à la norme ANSI Z87.1 et à OSHA.
• Inspecter le cric avant chaque utilisation. Ne pas utiliser le cric s'il est endommagé,
modifié ou en mauvais état.
• La charge ne doit jamais dépasser la capacité nominale du cric.
• Utiliser le cric sur une surface dure et de niveau.
• Ne jamais déplacer le cric avec une charge plus haut que nécessaire. Déplacer le cric
LENTEMENT ET AVEC PRÉCAUTION dans les tournants, car la charge peut basculer.
• Ne pas modifier le cric ni les adaptateurs approuvés ou fournis par OTC.
• Abaisser le cric lentement et avec précaution tout en observant la position de la charge.
• N'utiliser que du fluide hydraulique approuvé (Chevron AW Hydraulic Oil MV ou équivalent). L'utilisation
d'alcool, de fluide de frein hydraulique ou d'huile de boîte de vitesses peut endommager les joints,
conduisant à une défaillance du cric.
Ce guide ne peut pas couvrir toutes les possibilités. Il faut donc toujours
© Bosch Automotive Service Solutions LLC
Télécopieur : (800) 955-8329
Télécopieur : (800) 283-8665
Télécopieur : (507) 455-7063
525197
Directives de sécurité
appliquer les règles de sécurité.
Nomenclature
des pièces et
instructions pour
Le cric à grande levée pour boîte
de vitesses est conçu pour la pose
et la dépose de boîtes de vitesses
automobiles.
Bulletin n° 102737
014-00942
Les zones en gris correspondent
aux révisions les plus
récentes de cette fiche.
Feuille
1 de 5
Date de publication :
Rév E. 10-31-13
1728

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour OTC 1728

  • Page 1 LENTEMENT ET AVEC PRÉCAUTION dans les tournants, car la charge peut basculer. • Ne pas modifier le cric ni les adaptateurs approuvés ou fournis par OTC. • Abaisser le cric lentement et avec précaution tout en observant la position de la charge.
  • Page 2: Utilisation

    Nomenclature des pièces et instructions Bulletin n° 102737, feuille 1 de 5, verso Utilisation Ce cric pour boîte de vitesses est un cric à deux étages. L’étage pneumatique est conçu pour amener rapidement l’adaptateur en position et il est secondé par une fonction de verrouillage automatique qui empêche la perte de la charge.
  • Page 3 Nomenclature des pièces et instructions Bulletin n° 102737 Ensemble Cric 16 15 Feuille 2 de 5 Les zones en gris correspondent aux révisions les plus Date de publication : Rév E. 10-31-13 récentes de cette fiche. © Bosch Automotive Service Solutions LLC...
  • Page 4: Ensemble Tête

    Nomenclature des pièces et instructions Bulletin n° 102737, feuille 2 de 5, verso 525197 Ensemble tête Les zones en gris correspondent aux révisions les plus récentes de cette fiche.
  • Page 5: Cric Hydraulique

    Consulter les instructions d’utilisation, essais, démontage, remontage et entretien préventif fournies avec le produit. Les articles trouvés dans cette nomenclature de pièces ont été soigneusement sélectionnés et essayés par OTC. Il faut donc utiliser des pièces de rechange OTC d’origine. Adresser les questions supplémentaires au service technique d’OTC. Feuille 3 de 5 Date de publication : Rév E.
  • Page 6 Nomenclature des pièces et instructions Bulletin n° 102737, feuille 3 de 5, verso Nº de Nº de Description réf. pièce Quant. 1728-01 Cric hydraulique 1728-02 Bague de retenue (1/8 po) 1728-03 Arbre de pompe 1728-04 Patte de boîte de vitesses 1728-05 Goupille élastique (1/4 po x 1-1/2 po)
  • Page 7 Nomenclature des pièces et instructions Bulletin n° 102737 N° de N° de pièce Description réf. Quant. 1728-45 Butée angulaire 1728-46 Axe d’inclinaison latérale 1728-47 Tourillon d’inclinaison 1728-48 Patte de pivot 1728-49 Vis d’assemblage (3/8 po x 1) 1728-50 Rondelle-frein (3/8 po)
  • Page 8 Nomenclature des pièces et instructions Bulletin n° 102737, feuille 4 de 5, verso 221598 Jeu d’adaptateur (utilisé sur 014-00942) Nº de Nº de Description pièce réf. Quant. 54370 Adaptateur 313559 Patte de montage 16469 Vis d’assemblage 10204 Écrou six pans 221597 Tige 10208...
  • Page 9: Entretien

    4. Lubrifier le tiroir de la vanne avec de la graisse de châssis légère. 5. Assembler la vanne dans l’ordre suivant : insérer les tiroirs de la vanne, insérer les ressorts, brancher les raccords six pans sur le corps. Vanne pneumatique (1728-19) Raccord Tiroir Corps Joint d’étanchéité...
  • Page 10: Entretien Préventif

    Nomenclature des pièces et instructions Bulletin n° 102737, feuille 5 de 5, verso Entretien préventif IMPORTANT – La saleté est la plus grande cause de défaillance des appareils hydrauliques. Maintenir le cric pour boîte de vitesses propre et bien lubrifié pour éviter l’entrée de matières étrangères dans le système. Avant utilisation, il faut nettoyer le cric s’il a été...

Ce manuel est également adapté pour:

014-00942

Table des Matières