Page 1
Le Razer Leviathan Mini réunit les qualités d'une puissance audio sans compromis dans un boîtier ultra-compact. Alimenté par une technologie Bluetooth avec aptX® pour une qualité audio comparable au CD, ce haut-parleur élégant et portable offre une superbe qualité sonore via des basses profondes et des aigus cristallins, à un volume incroyable pour sa taille.
1. CONTENU DE LA BOÎTE / MATÉRIEL REQUIS CONTENU DE LA BOÎTE Razer Leviathan Mini – Haut-parleur portable Bluetooth® Câble de chargement Câble analogique 3,5 mm Boîtier de transport Adaptateur secteur avec connecteurs interchangeables Informations importantes sur le produit CONFIGURATION MATÉRIELLE...
Razer. Par exemple, vous pouvez obtenir des informations en temps réel sur le statut de la garantie de votre produit via Razer Synapse. Pour en savoir plus sur Razer Synapse et toutes ses fonctionnalités, rendez-vous sur www.razerzone.com/fr-fr/synapse. Si vous avez déjà un identifiant Razer, enregistrez votre produit en cliquant sur votre adresse e-mail dans l'application Razer Synapse et sélectionnezStatut de la garantiedans le menu déroulant.
Micro o Microphone omnidirectionnel avec technologie Clear Voice Capture o Taille : 4 mm DIMENSIONS ET POIDS APPROXIMATIFS Dimensions : 54 mm (L) x 185 mm (l) x 55 mm (H) Poids : 538 g 5 | razer™...
4. CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE A. Micro B. Bouton de diminution du volume sonore C. Bouton Lire/Parler D. Bouton d'augmentation du volume sonore E. Zone de connectivité NFC F. Bouton marche/arrêt / Indicateur de charge G. Bouton mode Bluetooth H. Port audio analogique 3,5 mm I.
Pour de meilleurs résultats, chargez la batterie à l'aide du câble de chargement et de l'adaptateur secteur. Veuillez charger complètement votre Razer Leviathan Mini avant de l'utiliser pour la première fois. Une batterie complètement vide se recharge en 5 heures environ.
MISE SOUS TENSION / ARRÊT Pour allumer le haut-parleur, appuyez sur le bouton Marche / Arrêt jusqu'à ce que vous entendiez le signal sonore de marche. Pour éteindre le haut-parleur, il vous suffit d'appuyer sur le bouton Marche / Arrêt une fois et le signal sonore d'arrêt retentira. COMPRENDRE L'INDICATEUR DE CHARGE L'indicateur de charge changera de couleur en fonction de son statut, tel que montré...
Remarque : lors d'une connexion à une source audio avec un système de haut-parleurs intégrés, il se peut que la source audio continue à être diffusée sur le système des haut-parleurs intégrés. Dans de tels cas, passez votre sortie de source audio sur Razer Leviathan Mini. CONNEXION VIA NFC Assurez-vous que le câble analogique 3,5 mm n'est pas branché...
1. Réglez votre haut-parleur sur le mode recherche et activez le Bluetooth sur cet appareil. Tant que le haut-parleur est en mode recherche, l'indicateur Bluetooth clignotera. 2. Commencez la synchronisation en sélectionnant « Razer Leviathan Mini » dans la liste des appareils trouvés. 10 | For gamers by gamers™...
3. Attendez que la synchronisation soit effectuée. L'indicateur Bluetooth® affichera un éclairage continu une fois la synchronisation achevée. Une fois que votre Leviathan Mini est synchronisé à un appareil Bluetooth, il se connectera automatiquement à cet appareil à chaque fois que le haut-parleur est mis en marche.
Vous pouvez utiliser les boutons sur le haut-parleur pour contrôler manuellement les différentes fonctions, y compris les fonctionnalités de lecture audio et d'appel. Vous pouvez également relier 2 haut-parleurs Razer Leviathan Mini en utilisant le bouton Lire/parler. ÉCOUTER DE LA MUSIQUE Vous pouvez utiliser les fonctions de boutons suivantes pour contrôler la lecture de la...
RÉPONDRE À DES APPELS Vous pouvez recevoir des appels avec le Razer Leviathan Mini en le connectant à un appareil mobile disposant de cette fonctionnalité. Si le haut-parleur retransmet de la musique lorsqu'un appel est reçu, le titre en cours de lecture laissera la place à la sonnerie du haut-parleur.
Page 14
UTILISER LA LECTURE COMBO Établissez une connexion sans fil entre 2 haut-parleurs Razer Leviathan Mini grâce à la fonction Lecture combo, et lisez des données audio à partir d'une seule source sur les deux haut-parleurs simultanément. Pour relier vos haut-parleurs : 1.
Page 15
Bluetooth appuyé pendant au moins 3 secondes pour déconnecter le haut-parleur. 4. Sur le 2 haut-parleur, maintenez appuyé le bouton Lire / Parler pendant au moins 3 secondes jusqu'à ce qu'il commence à clignoter lentement en blanc. 15 | razer™...
Page 16
5. Une fois que les haut-parleurs auront établi une liaison, ils présenteront tous les deux un bouton Lire / Parler blanc continu. Un signal sonore retentira lorsque les haut-parleurs auront établi une liaison. Pour défaire la liaison entre les haut-parleurs, il vous suffit de maintenir le bouton Lire / Parler appuyé...
Page 17
Pour passer en mode stéréo, maintenez appuyés les boutons d'augmentation et de diminution du son pendant au moins 3 secondes sur l'un ou l'autre des haut-parleurs jusqu'à ce que vous entendiez un bip. 17 | razer™...
Page 18
Pour changer les canaux, maintenez de nouveau appuyés les boutons d'augmentation et de diminution du son pendant au moins 3 secondes sur l'un ou l'autre des haut- parleurs jusqu'à ce que vous entendiez un bip. Pour revenir au mode Mono, maintenez de nouveau appuyés les boutons d'augmentation et de diminution du son pour la troisième fois pendant au moins 3 secondes sur l'un ou l'autre des haut-parleurs jusqu'à...
Razer Leviathan Mini et pour bénéficier d'un meilleur confort d'utilisation. Conservez ce manuel à portée de main à titre d'information, pour vous et les autres utilisateurs. Pour utiliser votre Razer Leviathan Mini en toute sécurité et éviter de potentielles blessures dues à la chaleur, suivez ces recommandations : 1.
Page 20
• Vous voulez nettoyer le boîtier • Le câble d'alimentation ou la prise est effiloché(e) ou endommagé(e). • Votre Razer Leviathan Mini ou votre adaptateur secteur est exposé à la pluie, à une humidité excessive ou du liquide a coulé dans le boîtier.
Prenez soin de votre ouïe. ENTRETIEN ET UTILISATION Le Razer Leviathan Mini nécessite un minimum d'entretien pour le conserver dans un état de fonctionnement optimal. Une fois par mois, nous vous recommandons de débrancher l'appareil et de le nettoyer en utilisant un linge doux ou une compresse en coton pour éviter que la saleté...
Razer Inc. et/ou de ses filiales. Razer Inc. (« Razer ») peut avoir des droits d auteur, des marques de commerce, des secrets de fabrique, des brevets, des dépôts de brevets ou d autres droits liés à...
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ Razer ne pourra en aucun cas être tenu comme responsable suite à des pertes de profits, de pertes d'informations ou de données, de dommages accidentels, indirects, punitifs ou conséquentiels, survenant de quelconque manière après la distribution, vente, revente, l'utilisation, ou l'impossibilité d'utiliser le Produit. En aucun cas, la responsabilité...