Masquer les pouces Voir aussi pour GoTo:

Publicité

Liens rapides

G G G G o o o o T T T T o o o o
Mode d'emploi du GoTo
Français
Family Freedom

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Firefly GoTo

  • Page 1 G G G G o o o o T T T T o o o o Mode d’emploi du GoTo Français Family Freedom...
  • Page 2: Table Des Matières

    09 Réutilisation des produits Firefly p.99 10 Installation du siège GoTo p.100 11 Utilisation du siège GoTo sur une chaise à dossier dur p.102 12 Utilisation du siège GoTo sur un caddie de supermarché p.106 13 Fixation du siège GoTo sur l’accessoire support de base p.107...
  • Page 3: Usage Prévu

    2. Utilisé dans un caddie de handicapé. supermarché pour laisser au parent ou à l’aidant toute liberté de faire ses Le siège GoTo doit être fixé de manière courses. sécurisée à un support rigide et stable à l’aide de toutes les sangles d’attache 3.
  • Page 4: Déclaration De Conformité

    SECTION 02 : Déclaration de conformité James Leckey Design Ltd., en sa qualité de fabricant et sous sa propre responsabilité pour la marque Firefly, déclare que le siège GoTo est conforme aux exigences de la directive médicale 93/42/CEE EN 12182 relative aux aides techniques et méthodes de test pour personnes handicapées.
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    7. Si le siège GoTo est utilisé dans une électriques et à gaz. balançoire, ne pas balancer/pousser avec trop de force. Une surveillance 14. En cas de doute concernant permanente est nécessaire lorsque...
  • Page 6: Consignes De Nettoyage Et D'entretien

    5. Les revêtements de protection peuvent être utilisés sur les taches difficiles à être placés dans le enlever. Les désinfectants liquides tels que l’alcool isopropyl ou éthanol Pour les consignes de nettoyage et d’entretien des éléments en vinyle du GoTo, consultez la page 30.
  • Page 7 Mode d’emploi du GoTo p7 conviennent au nettoyage du GoTo. Veiller économique, mais il est aussi non toxique à éliminer complètement les produits de et respectueux de l’environnement. nettoyage. Laisser le produit sécher à l’air Accessoire support de base pour que tout l’alcool s’évapore avant utilisation.
  • Page 8: Maintenance Du Produit

    être parfaitement adapté à siège GoTo l’enfant. Voir la Section 11(b) pour les conseils sur la façon de le faire en 1. Le siège GoTo doit être fixé en place toute sécurité. de manière sécurisée pour l’usage prévu avant d’y placer un enfant.
  • Page 9: Inspection Du Produit

    2. Ouvrir la boucle centrale à l’aide du sont bien serrées. bouton de dégagement sur le harnais. 6. S’assurer que le GoTo est bien fixé à la base avant d’y placer l’enfant. 3. Dégager les épaules de l’enfant en faisant glisser les sangles d’épaule, 7.
  • Page 10: Installation Du Siège Goto

    Mode d’emploi du GoTo SECTION 10 : Installation du siège GoTo 10(a) Alignement du soutien latéral Votre siège GoTo sera livré tel que, avec le soutien latéral aligné sur le corps. Desserrer légèrement la molette Retourner le siège GoTo et clipser de façon à...
  • Page 11: Installation Du Support De Base (Si Acheté Avec Le Siège Goto)

    Mode d’emploi du GoTo p11 10(b) Installation du support de base (si acheté avec le siège GoTo) Le support de base doit toujours être placé sur une surface ferme et stable. Lors du placement du support de base sur la surface choisie, il est vital que tous les pieds en caoutchouc soient en contact avec la surface.
  • Page 12 Mode d’emploi du GoTo Section 11 : Utilisation du siège GoTo sur une chaise à dossier dur 11(a) Fixation du GoTo sur une chaise à dossier dur S’assurer que toutes les sangles sont desserrées et non attachées les unes aux autres.
  • Page 13 Mode d’emploi du GoTo p13 Tirer les sangles vers Ranger l’excédent de longueur l’extérieur pour les serrer. des sangles dans les boucles et les maintenir avec les clips. S’assurer que toutes les sangles noires sont solidement attachées à la chaise à...
  • Page 14: Ouverture Et Fermeture De La Boucle 5 Points

    Mode d’emploi du GoTo 11(B) Ouverture et fermeture de la boucle 5 points Avant de commencer, s’assurer que les sangles d’épaule, d’aine et du soutien latéral sont toutes desserrées et détachées. Attacher les deux fixations du soutien latéral sur les côtés de la boucle centrale.
  • Page 15: Réglage Du Repose-Tête Et Du Soutien Latéral

    Dès que le repose-tête se trouve à la hauteur désirée, revisser la molette dans la base du siège GoTo en tournant dans le sens horaire. Desserrer le soutien latéral en tournant la molette dans le sens anti-horaire.
  • Page 16: Utilisation Du Siège Goto Sur Un Caddie De Supermarché

    Mode d’emploi du GoTo Section 12 : Utilisation du siège GoTo sur un caddie de supermarché S’assurer que toutes les sangles sont desserrées et détachées. Placer le GoTo dans le siège du caddie. Faire passer les sangles dans les interstices du siège du caddie et les attacher.
  • Page 17: Fixation Du Siège Goto Sur L'accessoire Support De Base

    Mode d’emploi du GoTo p17 Section 13 : Fixation du siège GoTo sur l’accessoire support de base Avant de fixer le siège GoTo sur l’accessoire support de base, suivre les étapes en section 10(b.) Abaisser le GoTo, avec l’assise à...
  • Page 18 Mode d’emploi du GoTo Section 13 : Fixation du siège GoTo sur l’accessoire support de base (suite) Avant d’attacher le bras d’inclinaison sur le dossier, vérifier qu’il est dans sa Un clic sonore signale position la plus haute. l’enclenchement de l’assise et du dossier...
  • Page 19: Positions D'inclinaison Recommandées

    être capable de supporter une position assise droite. Position semi-inclinée - nous recommandons de placer le GoTo dans la position semi-inclinée si votre enfant doit être soulevé pour son placement dans le siège.
  • Page 20: Utilisation De La Fonction Inclinaison Du Goto/ Support De Base

    Mode d’emploi du GoTo 14(a) Utilisation de la fonction inclinaison du GoTo/ support de base La fonction inclinaison du GoTo/ support de base peut être utilisée dès que votre enfant est maintenu en toute sécurité. Faire preuve de prudence en modifiant l’angle d’inclinaison.
  • Page 21: Enlèvement Du Goto Du Support De Base

    Mode d’emploi du GoTo p21 14(b) Enlèvement du GoTo du support de base Pour dégager le GoTodu support de base, appuyer sur le bouton vert du bras d’inclinaison et tirer le dossier vers l’avant. Pour dégager l’assise, tirer sur la languette verte en plastique , faire coulisser vers l’arrière, puis...
  • Page 22 15(a) Repose-tête Dévisser la molette du repose-tête en tournant dans le sens anti- horaire pour enlever le repose- tête de la base du siège GoTo. Dévisser la molette à l’arrière du repose-tête pour en assurer la sécurité. Enlever la housse du repose-tête en détachant les fixations des...
  • Page 23 Faire glisser le support latéral vers le haut et par-dessus le dossier du GoTo. Revisser la molette sur l’élément coulissant pour éviter toute erreur de positionnement. Retourner à nouveau le siège GoTo et poser le soutien latéral au-dessus du GoTo.
  • Page 24 Mode d’emploi du GoTo 15(c) Sangles Retourner la base du siège GoTo et ouvrir les pressions retenant la housse. Enlever les sangles de la partie rembourrée du siège GoTo en faisant passer les boucles dans les trous de la housse et de la base en plastique.
  • Page 25 Mode d’emploi du GoTo p25 15(d) Housse Extraire l’insert de la housse. Pour le GoTo Taille 1, défaire la bande Velcro à la base du siège pour retirer l’insert.
  • Page 26 Mode d’emploi du GoTo Section 16 : Remise en place des housses et remontage du GoTo 16(a) Sangles et housses Remettre en place les sangles pour l’insert GoTo, les sangles de l’arrière de la base GoTo et les sangles (les plus longues) de la partie rembourrée...
  • Page 27 Mode d’emploi du GoTo p27 16(b) Soutien latéral Placer l’insert plastique de soutien latéral dans la housse et tirer Avant de commencer, sur la sangle pour le glisser à prévoir quelle sangle du l’intérieur de celle-ci. soutien latéral doit être attachée de quel côté...
  • Page 28 Glisser l’insert de repose-tête dans sa housse et fermer à l’aide des boutons-pression. Fixer le repose-tête sur la base GoTo en alignant le trou de vissage sur l’espace prévu à cet effet. Maintenir en place en vissant la molette dans le sens...
  • Page 29 Min. (mm) 190/7.5 210/8 Profondeur 157/7 244/9.5 d’assise (mm) Poids max. 15/33* 30/66* (kg) Tranche d’âge 1-3 ans 3-8 ans (approx.) * (si l’enfant pèse plus de 13 kg, le GoTo ne peut pas être utilisé dans un caddie de supermarché)
  • Page 30 Mode d’emploi du GoTo Consignes de nettoyage et d’entretien • Essuyer régulièrement avec un chiffon microfibre légèrement humidifié à l’eau froide uniquement. Sécher ensuite avec un chiffon absorbant propre. • Éponger dès que possible les éclaboussures avec un chiffon absorbant sec pour éviter les taches.
  • Page 31: Remarques

    Mode d’emploi du GoTo p31 Remarques...
  • Page 32 LS604-04...

Table des Matières