JUMO mTRON 70.4015 Manuel De Référence
  1. Manuels
  2. Marques
  3. JUMO Manuels
  4. Relais
  5. mTRON 70.4015
  6. Manuel de référence
JUMO mTRON 70.4015 Manuel De Référence

JUMO mTRON 70.4015 Manuel De Référence

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Module relais
70.4015
Manuel de référence
volume 4

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour JUMO mTRON 70.4015

  • Page 1 Module relais 70.4015 Manuel de référence volume 4...

  • Page 2: Table Des Matières

    5.2.4 Sortie en fréquence ....................23 5.2.5 Positionneur ......................25 Etats particuliers du module Comportement après une coupure du secteur ..........30 Comportement en cas de communication erronée .......... 30 Index Fiche technique (annexe) 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON Volume 4...
  • Page 3 Volume 4 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON...

  • Page 4: Introduction

    à la mise en service. Ce volume 4 du manuel de référence “Module relais du mTRON de JUMO” contient toutes les descriptions spécifiques au module relais. Le volume 1 du manuel de référence “Généralités” contient les informations concer- nant tous les modules.
  • Page 5 1 Introduction 4–5 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON...

  • Page 6: Affichage Et Commande

    - clignote, sur une durée de 10 s, lorsque la liaison entre le logiciel de déve- loppement mTRON-iTOOL de JUMO et le module, ou bien entre la console de programmation et le module, est vérifiée à l’aide d’un signal de test “WINK”...
  • Page 7 Commutateur en haut : résistance de terminaison désactivée Manuel de référence Volume 1 “Généralités”, Chapitre 4.2 “Raccordement au réseau” Touche d’installation Déclaration du module dans le logiciel mTRON-iTOOL de JUMO. Interface Interface Setup pour le câble d’interface Setup qui relie le module au PC. Cette fiche permet de paramétrer non seulement le module relais mais aussi tous les modules...

  • Page 8: Vue D'ensemble Du Fonctionnement

    3 Vue d’ensemble du fonctionnement Ce schéma synoptique montre les relations entre les différentes fonctions et l’affecta- tion des variables de réseau. 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON 4–8...
  • Page 9 3 Vue d’ensemble du fonctionnement 4–9 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON...

  • Page 10: Variables De Réseau

    Relais4 Logique Délivre l’état de commutation de la sortie 4. AlarmColl Logique Délivre une alarme collective au bout de 18 s en cas de communication erronée alors qu’une variable de réseau d’entrée est reliée. 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON 4–10...
  • Page 11 4 Variables de réseau 4–11 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON...

  • Page 12: Paramétrer

    Cette fonction permet d’écarter de la console de programmation certains paramètres (niveau paramétrage). Texte d’information Donne des informations sur la boîte de dialogue Aide Setup sélectionnée Appelle le texte d’aide du menu de base 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON 4–12...

  • Page 13: Réglages Du Module

    Algorithme PD Sortie en fréquence Positionneur Fonction Sortie relais directe de la sortie 4 Seuil d’alarme [Relais4] Algorithme PD Sortie en fréquence = en usine [ ] = nom abrégé sur la console de programmation 4–13 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON...

  • Page 14: Relais

    La figure ci-dessous montre les signaux d’entrée et de sortie de la fonction. La commande directe de relais à l’aide des variables de réseau Relais1 à Relais4 a priorité sur la commande à l’aide des variables de réseau Relx_INLog. 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON 4–14...
  • Page 15 5 Paramétrer Schéma Le schéma synoptique montre le traitement interne des signaux et l’influence des synoptique paramètres. La valeur de remplacement est délivrée lorsque l’entrée logique n’est plus actualisée. 4–15 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON...

  • Page 16: Seuil D'alarme

    0.0 s [TempoActi] Temporisation 0 à 999.9 s Retarde la désactivation du relais. de la 0.0 s désactivation [TempoDésac] = en usine [ ] = nom abrégé sur la console de programmation 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON 4–16...
  • Page 17 [ ] = nom abrégé sur la console de programmation Fonction La figure ci-dessous montre les signaux d’entrée et de sortie de la fonction. Pour surveiller une valeur absolue sur l’entrée 1, ne pas relier la variable de réseau Relx_IN2. 4–17 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON...
  • Page 18 La valeur de remplacement est délivrée lorsque l’entrée 1, l’entrée 2 ou l’entrée de commande ne sont plus actualisées. Fonctions du Le module propose quatre fonctions de seuil d’alarme différentes. seuil d’alarme Comparateur 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON 4–18...
  • Page 19 Initialise le signal de sortie de la fonction Seuil d’alarme à 0 (OFF). Sans fonction Met hors fonction le module de maintien, c’est-à-dire que le signal de sortie de tem- porisation est transmis tel quel. 4–19 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON...
  • Page 20 Auto-maintien état repos Temporisation de La temporisation de l’activation et de la désactivation influence la réaction aux fronts l’activation et de de commande du signal de sortie de la fonction Seuil d’alarme. la désactivation 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON 4–20...

  • Page 21: Algorithme Pd

    Influence la valeur de l’entrée 1 : [Offset] E1* = pente ⋅ (E1 - offset) 0.000 Pente -1999 à +9999 [Pente] 1.000 = en usine [ ] = nom abrégé sur la console de programmation 4–21 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON...
  • Page 22 L’ algorithme PD traite des valeurs d’entrée dans la plage 0 à 100. Temporisation de La temporisation de la désactivation prolonge les impulsions logiques d’une certaine la désactivation durée. 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON 4–22...

  • Page 23: Sortie En Fréquence

    0.000 Pente -1999 à +9999 [Pente] 1.000 = en usine [ ] = nom abrégé sur la console de programmation Fonction La figure ci-dessous montre les signaux d’entrée et de sortie de la fonction. 4–23 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON...
  • Page 24 La valeur de remplacement est activée lorsque l’entrée 1 ou l’entrée 2 ne sont plus actualisées. Modulation Dans cet exemple, un signal égal à 60 est converti en une fréquence de commutation. de fréquence Impulsion Repos -- - fmax ⋅ ----------- - (E1* - E2) 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON 4–24...

  • Page 25: Positionneur

    Etat de commutation du relais 1 (relais 3) remplacement 1 en cas de communication erronée. ON [ON] ValRemp1] ValRemp 1 = ValRemp 2 = ON non autorisé ! = en usine [ ] = nom abrégé sur la console de programmation 4–25 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON...
  • Page 26 La figure ci-dessous montre les signaux d’entrée et de sortie de la fonction. L’entrée analogique d’un autre module et la liaison avec les variables de réseau cor- respondantes permettent de recopier l’ouverture de vanne. La variable de réseau Relx_IN1 délivre la consigne du positionneur. 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON 4–26...
  • Page 27 Le schéma synoptique montre le traitement interne des signaux et l’influence des synoptique paramètres. Le signal de commande de l’entrée logique active ou désactive le positionneur. Si le positionneur est inactif, les valeurs de remplacement sont délivrées. 4–27 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON...
  • Page 28 5 Paramétrer Temporisation de La temporisation de la désactivation prolonge les impulsions logiques d’une certaine la désactivation durée. 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON 4–28...
  • Page 29 5 Paramétrer 4–29 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON...

  • Page 30: Etats Particuliers Du Module

    Si les variables de réseau d’entrée reliées ne sont plus actualisées régulièrement, ces variables prennent leur valeur par défaut et une alarme collective est déclenchée. Les fonctions affectées utilisent les valeurs de remplacement pour leurs calculs ou délivrent ces valeurs de remplacement. 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON 4–30...
  • Page 31 6 Etats particuliers du module 4–31 3.00/Manuel de référence JUMO mTRON...

  • Page 32: Index

    7 Index Algorithme PD Out of Range Auto-maintien Auto-maintien état repos Positionneur Boîte de dialogue Setup Recopie de l’ouverture de vanne Réglages du module Communication erronée Comparateur Comparateur inverse Seuil d’alarme Coupure du secteur Seuil d’alarme, fonctions Sortie en fréquence Sortie relais directe Entrée de commande, fonctions Temporisation de l’activation...

  • Page 33: Module Relais

    Page 1/4 Module relais Description sommaire Il s’agit d’un module du système de régulation et d’automatisation JUMO mTRON. Le boîtier de format 91mm x 85,5mm x 73,5mm (l x h x p) en matière synthétique se monte sur un rail symétrique.

  • Page 34: Fiche Technique

    (en fonction du type de ligne) : - clignote lorsque la liaison physique en- dule au PC linéaire :< 2700m tre le logiciel JUMO mTRON-iTOOL ou le module opérateur est en cours de en étoile :< 500m contrôle avec le signal test („Wink“) annulaire :<...

  • Page 35: Schéma De Raccordement

    JUMO - MESURE ET REGULATION Fiche technique 70.4015 Page 3/4 Schéma de raccordement Face inférieure du module avec borniers embrochables Bornier embrochable II Bornier embrochable I Bornier embrochable I Raccordement pour Position des contacts Remarques Symboles Sorties Sortie1 Sortie 2...
  • Page 36 Veuillez indiquer les types de sortie Fiche technique 70.4035 en clair modules de la famile JUMO mTRON et de (2) Alimentation ......configurer les paramètres spécifiques à Module de communication l’application.

Table des Matières