Insignia Mini Sonic Guide D'installation Rapide

GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE
Haut-parleur
portatif Mini Sonic
NS-MINISONIC20
CONTENU DE L'EMBALLAGE
• Haut-parleur portatif Mini Sonic
• Câble USB
• Dragonne
• Guide d'installation rapide
CARACTÉRISTIQUES
• Batterie rechargeable, jusqu'à 23 heures d'autonomie
• Lecture en continu à partir de n'importe quel
périphérique Bluetooth à 10 m (33 pi) de distance.
• La norme IPX4 assure une résistance aux
éclaboussures
• Le radiateur passif permet d'obtenir une
performance sonore forte
• Le haut-parleur permet les appels mains libres
• La véritable stéréo sans fil (TWS) permet de
connecter deux haut-parleurs Mini Sonic l'un à l'autre
pour reproduire les canaux audio gauche et droit
séparément.
Côté droit
Orifice de réinitialisation
Port USB
Prise AUX
Dessus
Boutons de
Bouton de
volume +/–
marche-arrêt
Témoin Bouton
DEL Lecture, Pause,
Appels
FONCTION DU BOUTON
BOUTON FONCTION
Maintenir appuyé pour activer et désactiver le
haut-parleur.
Appuyer deux fois pour annoncer le canal gauche ou
droit avec la fonction TWS.
En mode Bluetooth : Appuyer sur ce bouton pour la
lecture ou la pause du contenu.
Appuyer sur ce bouton pendant deux secondes pour
activer Siri ou d'autres logiciels de contrôle vocal.
Appuyer sur ce bouton pour répondre à un appel entrant
et l'appuyer de nouveau pour terminer l'appel.
Appuyer sur ce bouton pendant deux secondes pour
refuser un appel entrant.
Appuyer sur ce bouton pendant deux secondes pour
alterner entre deux appels.
Appuyer sur ce bouton pendant deux secondes pour
alterner l'audio entre un appel téléphonique et le
haut-parleur pendant un appel.
Double-cliquer to composer de nouveau le dernier
numéro appelé.
En mode AUX : Appuyer sur ce bouton pour activer ou
désactiver la mise en sourdine du haut-parleur.
Permet d'augmenter ou de diminuer le volume sonore.
Le maintenir appuyé pour aller à la chanson précédente
ou suivante.
Appuyer sur ce bouton pendant deux secondes pour
connecter ou déconnecter un périphérique Bluetooth.
Appuyer deux fois sur ce bouton pour connecter ou
déconnecter le jumelage TWS.
TÉMOIN DEL
DEL
Clignote en bleu
rapidement
S'allume en bleu fixe
Clignote en bleu
lentement
S'allume en rouge
S'allume en bleu,
rouge ou vert
Clignote en vert
rapidement
S'allume en vert fixe
CHARGE DU HAUT-PARLEUR
1 Connecter une extrémité du câble USB sur le port USB situé sur
le côté droit du haut-parleur.
2 Connecter l'autre extrémité du câble USB à un port USB de
l'ordinateur ou à un adaptateur mural (non fourni). Le témoin
DEL est rouge pendant la charge, puis s'éteint quand le
haut-parleur est complètement chargé.
Remarque : Le haut-parleur émet un bip quand la batterie est faible.
Microphone
Bouton de
jumelage
Bluetooth
FONCTION
Mode de jumelage Bluetooth
Couplé à un périphérique Bluetooth
Lecture sur la prise auxiliaire (AUX) ou mise
en sourdine de cette prise
Le haut-parleur est en cours de charge
(la charge est terminée quand la DEL s'éteint)
Appel activé
Mode de jumelage TWS
Connecté TWS
CONNEXION À UN PÉRIPHÉRIQUE AUDIO
Bluetooth
1 Appuyer et maintenir enfoncé (marche/arrêt) pour mettre
le haut-parleur sous tension. Le témoin DEL clignote en bleu
rapidement et le haut-parleur se met en mode jumelage
automatiquement.
2 Vérifier que le périphérique Bluetooth est dans un rayon de
33 pi (10 m) du haut-parleur.
3 Allumer le périphérique Bluetooth, activer Bluetooth, puis
entrer en mode jumelage. Pour plus d'informations, se
reporter à la documentation livrée avec le périphérique
Bluetooth.
4 Sur le périphérique Bluetooth, sélectionner Insignia Mini
Sonic. Le haut-parleur est couplé avec le périphérique
Bluetooth et le témoin DEL Bluetooth reste allumé en bleu
fixe.
5 Pour déconnecter, découpler le périphérique Bluetooth du
haut-parleur.
OU
Appuyer sur la touche (Bluetooth) pendant trois secondes
sur le haut-parleur. Les périphériques Bluetooth perdent la
connexion automatiquement.
Câble audio de 3,5 mm
Connecter un câble audio de 3,5 mm (non inclus) à partir de
la prise auxiliaire (AUX) du haut-parleur à la prise de sortie
casque d'écoute ou audio du périphérique audio.
Le témoin à DEL clignote en bleu lentement quand il est
connecté à un câble audio.
CONNEXION DES HAUT-PARLEURS AVEC TWS
La fonction TWS permet de connecter deux haut-parleurs Mini
Sonic l'un à l'autre pour reproduire les canaux audio gauche et
droit séparément.
1 Vérifier que les haut-parleurs Mini Sonic sont proches l'un de
l'autre.
2 Appuyer sur (Bluetooth) deux fois sur chaque haut-parleur
en une minute. Chaque haut-parleur annoncera « true
wireless pairing » (Jumelage TWS) et le jumelage se fera
automatiquement.
Remarques :
• Si un haut-parleur Mini Sonic est déjà connecté au
périphérique Bluetooth, appuyer deux fois sur (Bluetooth)
sur ce haut-parleur et il sera jumelé automatiquement avec
l'autre.
• Si les deux haut-parleurs Mini Sonic sont déjà en mode
jumelage, appuyer sur (Bluetooth) deux fois sur chaque
haut-parleur, ils seront jumelés automatiquement l'un à
l'autre.
• Une fois jumelés, le premier haut-parleur annonce « paired,
please connect to your device » (Jumelé, connecter au
périphérique), puis le témoin à DEL vert clignote lentement.
Le témoin à DEL vert de l'autre haut-parleur est allumé.
3 Sur le périphérique Bluetooth, sélectionner Insignia Mini
Sonic. Après qu'ils sont connectés, le haut-parleur annonce «
left channel » (canal gauche) et « right channel » (canal droit).
Remarque : S'ile ne sont pas jumelés, il peut être nécessaire de
supprimer tous les Mini Sonic d'Insignia sur le périphérique et de
les jumeler de nouveau.
4 Appuyer sur (marche-arrêt) deux fois. Le haut-parleur
annonce qu'il s'agit soit du canal gauche soit du droit, ce qui
permet de savoir de quel côté placer le haut-parleur.
Remarque : Quand TWS est activé, seul le haut-parleur qui
clignote lentement (en vert) peut être utilisé pour les appels
téléphoniques. Ce haut-parleur clignote en bleu, rouge ou vert
lorsqu'un appel est en cours
Remarque : La fonction TWS Ne prend pas en charge l'entrée AUX
(Auxiliaire)