Sommaire des Matières pour Stella 80A
- Page 1 STELLA MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE NOTICE D’INSTALLATION, UTILISATION ET ENTRETIEN INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE MANUAL HANDLEIDING VOOR INSTALLATIE, GEBRUIK EN ONDERHOUD...
- Page 2 ITALIANO FRANÇAIS CERTIFICATO DI GARANZIA: CERTIFICAT DE GARANTIE: Tutti i prodotti acquistati dal consumatore, come definito dall’art. Tous les produits achetés par le consommateur, selon l’art. 3 du 3 del Codice del Consumo (Decreto Legislativo n. 206 del 6 code de la consommation (décret législatif n° 206 du 6 septembre settembre 2005 e ss.mm.), sono coperti dalla garanzia legale del 2005 et suivants), sont couverts par la garantie légale du vendeur venditore ai sensi degli artt.
- Page 3 This symbol indicates important product instructions or Telkens wanneer u bij het lezen van deze handleiding dit important safety information. symbool tegenkomt, wijst dit op belangrijke aanwijzingen, of aanwijzingen die te maken hebben met de veiligheid van IMPORTANT: het product. Before you start to assemble and install the product, carefully read through all the instructions.
- Page 4 80A mod. 80 G+F ø90 ø90 804 ± 5 804 ± 5...
- Page 5 mod. 90 A mod. 90 G+F ø90 ø90 904 ± 5 904 ± 5...
- Page 6 mod. R90 ø90 R550 904 ± 5 mod. 120 2P...
- Page 7 60109IST non fornito non fourni not supplied niet bijgeleverd CH 14...
- Page 8 ø 4 mm 4x20 90° 4x20 max 30 4,5x25 4x16x1 ø3 0 2 1 0 4,5x25 n°7 4x16x1 n°7...
- Page 9 80/90 A mod. 80/90 A mod. h 1793 mm h 1793 3,5x25...
- Page 10 h 1877 h 1877 mm ø3 4x16x1 3,5x16...
- Page 11 mod. 80/90 G+F ø3 3,5x9,5...
- Page 12 ø3 4x16x1 3,5x16...
- Page 13 mod. mod. R90 3,5x45 h 1793 mm h 1793 h 1877 h 1877 mm...
- Page 14 ø3 4x16x1 3,5x16...
- Page 15 mod. 120 2P 3,5x45 h 1793 mm h 1793 3,5x9,5 3,5x10 ø3 3,5x9,5...
- Page 16 h 1877 3,5x10 h 1877 mm ø3 4x16x1 3,5x16...
- Page 17 1/2” 1/2” TEFLON non fornito non fornito non fourni non fourni not supplied not supplied niet bijgeleverd niet bijgeleverd non fornito non fourni not supplied niet bijgeleverd ø8 mm 6,5x24x2 5x40...
- Page 18 3,5x16 ø3 3,5x16...
-
Page 19: Wartung Und Pflege
Funzionamento del miscelatore termostatico Fonctionnement du mitigeur thermostatique Using the thermostatic shower mixer Werking van de thermostaatmengkraan A) Rubinetto: regolatore di intensità di portata; permette di aprire, regolare e A) Robinet: il règle l’intensité du jet d’eau et vous permet d’ouvrir, de régler et de chiudere il fl usso d’acqua. - Page 20 cod. CARTER3 250 mm 2,4 kg...
-
Page 21: Pulizia E Manutenzione
Bocchette Buses Jets Jets Orientabilità Orientation réglable Angle adjustment Verstelbaarheid Pulizia della cabina attrezzata: Sapone liquido Nettoyage de la cabine de douche: Savon liquide Cleaning the shower unit: Jabón líquido Vloeibare zeep Reiniging van de douchecabine: PULIZIA E MANUTENZIONE: NETTOYAGE ET MAINTENANCE: La cabina è... - Page 22 Smaltimento prodotto: Elimination du produit: Waste disposal: Verwerking als afval: Per lo smaltimento del prodotto o di suoi componenti, attenersi ai regolamenti Pour le traitement du produit ou de ses composants, respectez les réglementations locali in materia di smaltimento rifiuti. Per il territorio Italiano D.L.G.S. n°152 del 3 locales en matière de traitement des déchets.
- Page 23 Note:...
- Page 24 60472IST_11 (11 2016)