fluidra ULMO Notice

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

NOTICE

INSTALLATION / UTILISATION / ENTRETIEN / MAINTENANCE / CONSEILS DE SÉCURITÉ

COUVERTURE DE SÉCURITÉ AUTOMATIQUE

MODÈLE HORS SOL

ULMO

Fabrication conforme à la norme NF P 90-308

À lire attentivement et à conserver pour une utilisation ultérieure

FLUIDRA INDUSTRY FRANCE

Numéro de série

105 Rue Henry Potez

66000 Perpignan - FRANCE

Tel : 04.68.61.75.30

Indice de révision : A-01-2021

907995

Table des Matières

Sommaire des Matières pour fluidra ULMO

Page 1 COUVERTURE DE SÉCURITÉ AUTOMATIQUE MODÈLE HORS SOL ULMO Fabrication conforme à la norme NF P 90-308 À lire attentivement et à conserver pour une utilisation ultérieure FLUIDRA INDUSTRY FRANCE Numéro de série 105 Rue Henry Potez 66000 Perpignan - FRANCE Tel : 04.68.61.75.30 Indice de révision : A-01-2021...
Page 2 • Cette couverture a été fabriquée suivant une prise de mesures rigoureuse et reportée sur le bon de commande délivré par Fluidra à l’installateur ou au revendeur. • L’espace cumulé entre le bord du bassin et la couverture doit être inférieur à 70mm, au delà la conformité...
Page 3: Déchargement
DÉCHARGEMENT 30 min 80cm 60cm ≈ 350 kg pour un bassin de 4x8m OUTILS NÉCESSAIRES Ø 5 Ø 8 Ø 10 10 m 4 mm 13 mm 6 mm 17 mm ÉLÉMENTS REÇUS Indice de révision : A-01-2021...
Page 4: Préparation Du Bassin
PRÉPARATION DU BASSIN ÉQUERRAGE Les bords du bassin doivent être parallèles pour éviter le frottement de la couverture. (Sauf forme particulière du bassin compatible avec une couverture automatique). Installer une gaine entre le local GAINE PASSAGE DE CÂBLE technique et le bassin pour alimenter l’enrouleur.
Page 5: Découpe Des Margelles
DÉCOUPE DES MARGELLES MARGELLES GALBÉES 23 cm 11 cm MARGELLES SAILLANTES Découper la margelle pour libérer le passage de la couverture. < 4 < 5 < 6 < 8 < 10 (cm) Indice de révision : A-01-2021...
Page 6: Démonter Le Capot
DÉMONTER LE CAPOT N°4 Démonter la plaque de protection de la carte électronique. GAINE PASSAGE DE CÂBLE Indice de révision : A-01-2021...
Page 7: Assemblage Côté Moteur
ASSEMBLAGE CÔTÉ MOTEUR Vérifier la présence du patin de rainure. Passer le câble moteur. Rentrer le câble moteur au maximum dans le pied pour éviter tout contact avec les lames ou l’axe. ASSEMBLAGE CÔTÉ PALIER Vérifier la présence du patin de rainure. Reposer sur 4 roulettes.
Page 8 POSITIONNEMENT L+14cm Positionner l’enrouleur perpendiculairement aux longueurs du bassin en mesurant les diagonales. Indice de révision : A-01-2021...
Page 9: Contrôles
CONTRÔLES 906377 Si besoin, ajuster le niveau à l’aide des cales accordéon fournies. FIXATIONS 17 mm Ø10 14,5 cm 6 cm Indice de révision : A-01-2021...
Page 10: Mise En Place Des Lames
MISE EN PLACE DES LAMES • L’attache des sangles se fait lors du réglage des fins de course • Les lames doivent descendre par l’avant de l’axe d’enroulement. • Dans le cas de skimmers positionnés sur la longueur du bassin, nous vous conseillons d’installer des brides de skimmer en inox d’épaisseur 2 mm afin d’éviter le blocage des lames.
Page 11 CLIPSAGE DES LAMES ESCALIER Ne pas perforer la lame Ajuster l’encoche à la largeur du bouchon. ≈ 1,5cm Indice de révision : A-01-2021...
Page 12 BRANCHEMENTS • L’installation électrique doit être réalisée par un personnel qualifié et en respect des normes en vigueur, notamment la norme NF C 15-100. • Le coffret d’alimentation doit être installé à 3,5 m minimum du bassin dans un local sec, ventilé, à l’abris des intempéries et du soleil.
Page 13: Réglage Des Fins De Course
RÉGLAGE DES FINS DE COURSE STOP Tourner la clé jusqu’à l’arrêt du moteur par Les sangles doivent être détachées de l’axe. les fins de course. Configuration A Configuration B STOP STOP Prérégler les fins de course pour arrêter le moteur juste avant l’enroulement complet. Affiner le réglage des fins de course jusqu’à...
Page 14: Positionnement Sur Le Bassin
POSITIONNEMENT SUR LE BASSIN Les sangles de sécurité sont positionnées sur la couverture suivant les indications stipulées sur le bon de commande. Il est de la responsabilité de l’installateur, ou au revendeur, de fournir une prise de mesures rigoureuse du bassin et de la position des skimmers. 1 bride au centre ≤...
Page 15: Bride Plastique & Sangle Tissu
BRIDE PLASTIQUE & SANGLE TISSU SUR PAROI Kit : 070316 Bride verrouillée Sangle en tension Ø8 N°5 SUR ARASE Kit complet : Ø10 070335 N°4 N°3 Rainurer sous la margelle si besoin 7 – 12 cm 12 – 16 cm Indice de révision : A-01-2021...
Page 16 BRIDES INOX SUR PAROI Kit : 070544 Bride verrouillée Sangle en tension Ø8 SUR ARASE N°5 Ø10 Kit complet : 070545 N°4 N°3 Rainurer sous la margelle si besoin 7 – 12 cm 12 – 16 cm ACCROCHAGE Indice de révision : A-01-2021...
Page 17 BRIDES ABS SUR PAROI Bride verrouillée Sangle en tension Kit : 060525 Ø8 SUR ARASE N°5 Ø10 Kit complet : 060721 Rainurer sous la margelle si besoin N°4 Indice de révision : A-01-2021...
Page 18: Présentation
PRÉSENTATION APPLI + TÉLÉCOMMANDE MURALE Jusqu’à deux télécommandes murales appairables sur un récepteur Pour respecter la norme NF P 90-308 : Une limitation de distance est appliquée entre le terminal mobile et la télécommande murale. L’emplacement de la télécommande est donc stratégique pour une utilisation optimale de l’application tout en respectant la norme de sécurité.
Page 19 PRÉSENTATION TÉLÉCOMMANDE PORTE-CLÉ Jusqu’à deux télécommandes porte- clé appairables sur un récepteur P90-308 Récepteur radio / Bluetooth intégré dans le pied. Pour respecter la norme NF P 90-308 : Avec l’appli seule, une limitation de distance est appliquée entre le terminal mobile et le pied de l’enrouleur. Radiofréquence : fréquence 434MHz (déviation = 4KHz) –...
Page 20 • Par ailleurs, l’utilisateur doit équiper la couverture d’un commutateur à clé filaire lui permettant de manœuvrer la couverture en l’absence du terminal appairé. • FLUIDRA attire l’attention sur le caractère évolutif de la technologie, de la typologie des services disponibles et de la législation applicable. En conséquence, l’utilisateur est informé...
Page 21: Appairage
APPAIRAGE • Activer le Bluetooth de votre terminal mobile, lancer l’application et suivre les instructions. • Lire et accepter les conditions générales d’utilisation. • Appairage : • Avec télécommande murale, appuyer sur la touche "ouvrir" ou "fermer" de la télécommande murale. •...
Page 22: Batterie De La Télécommande Murale
BATTERIE DE LA TÉLÉCOMMANDE MURALE Si ce pictogramme apparait, remplacer la batterie de la Commande télécommande murale. (Voir p.27). RÉCUPÉRATION MOT DE PASSE Saisir mot de passe Mot de passe usine Entrer le mot de passe Consulter le mode d'emploi **** 1 1 1 1 Mot de passe oublié...
Page 23 RESPECT DE LA NORME NF P90-308 NORME NF P90-308 RESPECTÉE SI : • Code de sécurité actif • Limitation de distance active Limitation de distance Mot de passe Limitation de distance Mot de passe Activé Activé Conforme avec la norme NF P 90-308 Une limitation de distance est appliquée entre le téléphone et la télécommande Limitation...
Page 24: Fixation De La Télécommande
FIXATION DE LA TÉLÉCOMMANDE 130mm Ø5 Installer la télécommande à une hauteur inférieure à 2m, avec vue directe sur le bassin et à moins de 5m du bassin. 111mm APPAIRAGE Récepteur Appui long sur CONNECT radio / Bluetooth jusqu’à clignotement intégré...
Page 25: Déverrouillage
UTILISATION Fixe 2 secondes si : DÉVERROUILLAGE code valide code invalide Demande de Code de déverrouillage déverrouillage En cas d’erreur, attendre 10 secondes ou saisir 4 touches pour reprendre à l’étape 1. OUVERTURE/FERMERTURE Après déverrouillage : Vérifier sur le récepteur Appui maintenu : Appui maintenu : ouvrir la piscine...
Page 26 MODES DE FONCTIONNEMENT CHANGER DE MODE Appui court pour indiquer le mode actif pendant 10 s (mode 1 par défaut) Retirer le composant de sécurité pour accéder au mode 3 Mode 3 non-conforme à Appuyer à nouveau la norme NF P90-308 pour changer de mode MODE 1 : OUVERTURE/FERMETURE MAINTENU maintenu...
Page 27: Modification Du Code De Verrouillage
3,6V continu par une batterie lithium modèle LS14500 de marque SAFT. Code Fluidra : 907676 Non rechargeable. Ne pas utiliser de pile alcaline 1,5V. • Si la limande est reconnectée à l’envers, une Pendant la période hivernale, retirer la LED rouge à...
Page 28: Télécommande Porte-Clés
NON CONFORME À TÉLÉCOMMANDE PORTE-CLÉS LA NORME NF P 90-308 • La télécommande porte-clés permet d’actionner la couverture automatique à distance. • Portée de la télécommande porte-clé pouvant varier en fonction de l’environnement. Télécommande Radiofréquence Récepteur radio / Bluetooth intégré dans le pied. APPAIRAGE Appui jusqu’à...
Page 29 UTILISATION CHANGER DE MODE Appui court pour indiquer le mode actif Mode 3 non-conforme à pendant 10 s (mode 1 par défaut) la norme NF P90-308 Retirer le composant de sécurité pour accéder au mode 3 Appuyer à nouveau pour changer de mode MODE 1 : OUVERTURE/FERMETURE MAINTENU Appui maintenu : ouvrir la piscine.
Page 30 UTILISATION • L’utilisateur effectuant la manœuvre doit s’assurer de l’absence de baigneur et toujours garder la vue sur le bassin pendant l’ouverture et la fermeture de la couverture. • Il est impératif d’ouvrir ou de fermer la couverture intégralement, sans jamais la laisser en position intermédiaire.
Page 31: Entretien
ENTRETIEN L’entretien de la couverture automatique est à la charge et de la responsabilité de l’utilisateur. COUVERTURE ET ACCESSOIRES • Vérifier régulièrement le bon accrochage des lames entre elles. • Contrôler l’état des brides et des sangles de sécurité à chaque utilisation. •...
Page 32: Nettoyage Couverture
ENTRETIEN • Maintenir un bon équilibre de l’eau est nécessaire afin de ne pas endommager la couverture et son mécanisme : Valeurs Fréquence de Paramètre Pour augmenter Pour diminuer limites vérification vider partiellement 2.5~4 g/L ajouter du sel et filtrer en continu Taux de sel la piscine et la trimestriel...
Page 33: Hivernage Passif
HIVERNAGE • Il est de la responsabilité de l’installateur/revendeur de préconiser la solution optimale pour l’hivernage en fonction de la disponibilité de l'utilisateur ainsi que de la situation géographique de la piscine. AVERTISSEMENT : Ne jamais manœuvrer la couverture prise dans la glace ou sous la neige. •...
Page 34: Pièces Détachées
• Remplacement moteur et coffret d'alimentation : • tout moteur ou coffret d'alimentation de remplacement doit exclusivement provenir de Fluidra. Il doit être remplacé par un technicien habilité. RÉVISION ANNUELLE • À chaque mise en service, une révision complète est nécessaire pour détecter des dégradations susceptibles de compromettre le bon fonctionnement de la couverture et de son enrouleur.
Page 35 • La garantie ne couvre pas les détériorations dues au transport, le client devant établir les réserves ou refuser les colis détériorés à la réception. Cependant, dans un souci d’amélioration de ses services, la société FLUIDRA INDUSTRY FRANCE sollicite ses clients à l’informer des incidents de transport survenus.
Page 36: Débrayage
DÉBRAYAGE • Il est possible de débrayer le moteur pour dérouler manuellement la couverture et sécuriser le bassin en cas de panne du moteur ou de l’alimentation électrique. Débrancher le câble moteur. Attention : Risque d’accélération brutale du déroulement sous l’effet du poids de la couverture.
Page 37: Commande À Distance
COMMANDE À DISTANCE APPLI + TÉLÉCOMMANDE MURALE Appuyer sur MODE. LED* s’allume 10s ? Interrupteur 1 sur OFF ? Vérifier le câblage du pied (voir p.12). La télécommande murale fonctionne? Le niveau de la batterie de la télécommande Refaire l’appairage du terminal mobile (voir p.22).
Page 38 MOTEUR Tourner la clé du commutateur. Le moteur tourne ? DANS LE MAUVAIS SENS Tourner la clé dans l’autre sens. Inverser les câbles 1 et 2 dans le pied de l’enrouleur (voir p.12). Le moteur tourne ? L’option commande à distance est Refaire le réglage des fins de course (voir p.13).
Page 39 MOTEUR LED bleue MODE Bouton MODE VACVDC Ω 20A mA VΩ Récepteur radio / Bluetooth intégré dans le pied. Bouton Déclenché disjoncteur thermique VACVDC Fusible Ω 20A mA VΩ VACVDC Ω 20A mA VΩ Indice de révision : A-01-2021...
Page 40 COUVERTURE PVC Indice de révision : A-01-2021...
Page 41 COUVERTURE POLYCARBONATE Indice de révision : A-01-2021...
Page 42 CERTIFICATION CE Indice de révision : A-01-2021...
Page 43: Vérification De La Conformité
VÉRIFICATION DE LA CONFORMITÉ Pour vérifier la conformité de l’installation à la norme NF P 90-308, veuillez-vous assurer que :  L’actionnement de la commande de la couverture permet de voir le bassin dans sa totalité et contrôler l’absence de baigneur lors de la fermeture. ...
Page 44 CONSEILS DE SÉCURITÉ CONSEILS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : La piscine peut constituer un danger grave pour vos enfants. Une noyade est très vite arrivée. Des enfants à proximité d'une piscine réclament votre constante vigilance et votre surveillance active, même s’ils savent nager. Apprenez les gestes qui sauvent.