SATETY
EN WARNING! Adult assembly is required. Before assembling the toy, keep all parts out of the
reach of children. Never leave your child
children over 18 months. The product has been tested in accordance with EN71 and is CE-marked.
Remove the wrapping and packaging before giving the product to a child. This toy is not intended to
be used close to swimming pools, stairs, or roads. Only to be used on a flat surface. Must only be
used by one child at a
always wear shoes during use due to the clamping hazard. Please use the product carefully, as
some proficiency is required to avoid falls and collisions that could injure the user or a third party.
Check regularly that all screws are
address for future reference.
SE VARNING! Skall monteras av vuxen. Innan leksaken är färdigmonterad skall alla delar förvaras
utom räckhåll för barn. Lämna inte barnet utan
barn över 18 månader. Den är testad enligt EN71 och CE-märkt. Ta bort emballage och förpackning
innan du ger produkten
trappor eller vägar. Skall endast användas på plana ytor. Skall endast användas av e barn åt
gången och med vuxen övervakning. Maxbelastning är 80 kg. Vid användning skall barnet ha skor på
sig p.g.a. klämrisk. Skall användas med
undvika fall och kollisioner som kan orsaka skador på användaren eller tredje part. Kontrollera
regelbundet
alla skruvar är väl åtdragna, samt
adressen för
DE WARNUNG! Das Produkt muss von einem Erwachsenen
Montage sind alle Teile von Kindern fernzuhalten. Lassen Sie Ihr Kind mit diesem Spielzeug nicht
Das Produkt ist für Kinder ab 18 Monaten geeignet. Das Produkt trägt das CE-
Zeichen und wurde nach EN71
oder Straßen verwendet werden. Der Untergrund sollte eben sein. Das Produkt darf nur unter
Aufsicht eines Erwachsenen und nicht von mehr als einem Kind gleichzei
Höchstbelastung beträgt 80 kg. Aufgrund der Verletzungsgefahr durch Einklemmen sollte das Kind
bei der Benutzung Schuhe tragen. Beim Gebrauch ist
Fe
keiten, um Stürze und Kollisionen zu vermeiden, die zu Verletzungen des Benutzers oder der
Umstehenden führen könnten. Kontrollieren Sie regelmäßig, dass alle Schrauben festgezogen und
alle Teile unbeschädigt sind.
späteren Gebrauch gut auf.
NO ADVARSEL! Må monteres av en voksen. Før leken er ferdig montert, må alle deler oppbevares
for barn. Ikke forlat barnet med denne leken uten
barn over 18 måneder. Det er testet i samsvar med EN71 og CE-merket. Fjern emballasjen før du gir
produktet
et barn. Denne leken må ikke brukes i nærheten av bassenger, trapper eller veier. Må
bare brukes på plane overflater. Må bare brukes av e barn om gangen og med overvåking av
voksne. Maksbelastning er 80 kg. Ved bruk må barnet ha sko på pga. klemmefare. Må brukes med
brukeren eller tredjepart. Kontroller regelmessig at alle skruer er godt strammet, samt at alle deler
er intakte. Ta vare på informasjonen og adressen for
weighing a maximum of 80 kg under adult supervision. Children must
and that all parts are intact. Retain this inform
e barn. Denna leksak skall inte användas i närheten av bassänger,
referens.
Das Spielzeug darf nicht in der Nähe von Pools, Treppen
bewahren Sie diese
visse ferdigheter kreves for å unngå fall og sammenstøt som kan skade
!
with the toy. The product is intended for
yn med denna leksak! Produkten är avsedd för
det krävs vissa färdigheter för
alla delar är intakta. Spara
vorzugehen! Es bedarf gewisser
referanse.
werden. Während der
benutzt werden. Die
und die Adresse für den
Produktet er beregnet på
and
och