Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Explosion-Proof; UL and CSA Listed -
Class I, Groups *A, B, C, & D
Class II, Groups E, F & G
Directive 2014/34/EU (ATEX) Compliant for
II 2 G Ex db IIC T6 Gb Process Temp≤75°C
IECEx Compliant for Ex db IIC T6 Gb Process Temp≤75°C
W.E. ANDERSON DIV., DWYER INSTRUMENTS, INC.
P.O. BOX 358 • MICHIGAN CITY, INDIANA 46360 U.S.A.
Model L6
Specifications - Installation and Operating Instructions
SPECIFICATIONS
Service:
Wetted Materials:
Temperature Limit:
Pressure Limits:
Enclosure Rating:
IECEx Certified:
IECEx Certificate of Conformity:
IECEx Standards:
Switch Type:
Electrical Rating
Electrical Connections:
Upper Body:
Conduit Connection:
Process Connection:
Mounting Orientation:
Weight:
Specific Gravity:
Float Switch
Phone: 219/879-8000
Fax: 219/872-9057
Bulletin E-20
www.dwyer-inst.com
e-mail: info@dwyermail.com
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour W.E. Anderson Dwyer Flotect L6 Serie
Sommaire des Matières pour W.E. Anderson Dwyer Flotect L6 Serie
- Page 1 IECEx Standards: Switch Type: Electrical Rating Electrical Connections: Upper Body: Conduit Connection: Process Connection: Mounting Orientation: Weight: Specific Gravity: W.E. ANDERSON DIV., DWYER INSTRUMENTS, INC. Phone: 219/879-8000 www.dwyer-inst.com Fax: 219/872-9057 e-mail: info@dwyermail.com P.O. BOX 358 • MICHIGAN CITY, INDIANA 46360 U.S.A.
-
Page 2: Electrical Connections
Example Series Construction Body Switch Type Process Connection Float Type and Installation Options Bushing/Tees and Bushings* Attention: MAXIMUM PRESSURE CHART Pressure Rating Model Number Float psig (kg/cm LOCKWASHER CONDUCTOR SCREW INSTALLATION CLAMP FRONT VIEW DETAIL SIDE VIEW DETAIL EC-Type Certificate IECEX and KC Installation Instructions: Cable Connection ELECTRICAL CONNECTIONS Conduit Connection... - Page 4 Limited Warranty: Buyers Remedies: W.E. ANDERSON DIV., DWYER INSTRUMENTS, INC. Phone: 219/879-8000 www.dwyer-inst.com Fax: 219/872-9057 e-mail: info@dwyermail.com P.O. BOX 358 • MICHIGAN CITY, INDIANA 46360 U.S.A.
-
Page 5: Détecteur De Niveau
Corps supérieur : Raccord des conduits : Raccordement : Orientation de montage : Poids : Densité : W.E. ANDERSON DIV., DWYER INSTRUMENTS, INC. Téléphone : 219/879-8000 www.dwyer-inst.com Fax : 219/872-9057 e-mail : info@dwyermail.com P.O. BOX 358 • MICHIGAN CITY, INDIANA 46360 ÉTATS-UNIS. -
Page 6: Raccordements Électriques
Exemple Série Fabrication Corps Type Circuit (Interrupteur) Raccord Processus Type Flotteur et Installation Options Attention : Bague/ Té et Bague* TABLEAU DES PRESSIONS MAXIMALES Réference du Pression nominale modèle Flotteur psig (kg/cm LOCKWASHER CONDUCTOR SCREW INSTALLATION CLAMP FRONT VIEW DETAIL SIDE VIEW DETAIL Type de certificat CE, Instructions d'installation conformes aux exigences IECEx et KC :... -
Page 7: Entretien
TABLEAU DES MATÉRIAUX MOUILLÉS Acier Acier Acier Modèle Laito Bronze Céramique Polypropylène inox 301 inox 303 inox 304 AVERTISSEMENT : ENTRETIEN Remarque : DIMENSIONS Détecteur de niveau L-6 RACCORD DE RACCORD DE CONDUIT MÂLE 1 RACCORD MÂLE NPT Ø1 3/4 MALE CONDUIT 3/4 NPT Ø1 [25.40]... - Page 8 Garantie limitée : Recours de l’acheteur : W.E. ANDERSON DIV., DWYER INSTRUMENTS, INC. Téléphone : 219/879-8000 www.dwyer-inst.com Fax : 219/872-9057 e-mail : info@dwyermail.com P.O. BOX 358 • MICHIGAN CITY, INDIANA 46360 ÉTATS-UNIS.
-
Page 9: Technische Daten
Druckbereich: Gehäuse: IECEx-Zulassung: IECEx-Konformitätszertifikat: IECEx-Standards: Mikroschalter: Schaltleistung Elektrische Anschlüsse: Oberes Gehäuse: Kabeleingang: Prozessanschluss: Montagerichtung: Gewicht: Dichte: W.E. ANDERSON DIV., DWYER INSTRUMENTS, INC. Telefon: +1 219/879-8000 www.dwyer-inst.com Fax: +1 219/872-9057 E-Mail: info@dwyermail.com P.O. BOX 358 • MICHIGAN CITY, INDIANA 46360 U.S.A. -
Page 10: Elektrische Anschlüsse
Beispiel Serie Konstruktion Gehäuse Schaltertyp Prozessan- schluss Schwimmer Typ und Installation Optionen Buchse/ T- Stück und Buchse* Achtung: MAXIMALER DRUCKBEREICH Druckbereich in Minimale Modell Schwimmer Dichte psig (bar) (kg/cm LOCKWASHER CONDUCTOR SCREW INSTALLATION CLAMP FRONT VIEW DETAIL SIDE VIEW DETAIL EC-Zertifizierung IECEx- und KC-Installationsanweisungen: Kabelanschluss: ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE... - Page 11 MEDIUMBERÜHRENDE TEILE Edelstahl Edelstahl Edelstahl Modell Messing Bronze Keramik Polypropylen ACHTUNG: WARTUNG Hinweis: ABMESSUNGEN Füllstandswächter modell L-6 3/4 NPTM 3/4 NPTM KABEL- 1 NPTM Ø1 3/4 MALE KABEL- EINGANG Ø1 [25.40] 3/4 MALE NPT EINGANG SCHWIMMER 1 NPTM [Ø25.40] NPT CONDUIT 1 MALE NPT CONDUIT 1 MALE NPT...
- Page 12 Beschränkte Garantie: Rechtsschutz des Käufers: W.E. ANDERSON DIV., DWYER INSTRUMENTS, INC. Telefon: +1 219/879-8000 www.dwyer-inst.com Fax: +1 219/872-9057 E-Mail: info@dwyermail.com P.O. BOX 358 • MICHIGAN CITY, INDIANA 46360 U.S.A.
- Page 13 Clasificación eléctrica Conexiones eléctricas: Cuerpo superior: Conexión de conducto: Conexión de proceso: Orientación de montaje: Peso: Peso específico: W.E. ANDERSON DIV., DWYER INSTRUMENTS, INC. Teléfono: 219/879-8000 www.dwyer-inst.com Fax: 219/872-9057 correo electrónico: P.O. BOX 358 • MICHIGAN CITY, INDIANA 46360 U.S.A. info@dwyermail.com...
-
Page 14: Conexiones Eléctricas
Ejemplo Serie Fabricación Cuerpo Tipo de circuito (Interruptor) Proceso de conexión Tipo de Flotador e Instalación Opciones Cojinete/ "T" Atención: y Cojinete* TABLA DE PRESIONES MÁXIMAS CONEXIONES ELÉCTRICAS Número de Clasificación de presión modelo Flotador psig (kg/cm INSTALACIÓN ARANDELA DE RETENCIÓN CONDUCTOR LOCKWASHER CONDUCTOR... -
Page 15: Tabla De Materiales Mojados
Nota: TABLA DE MATERIALES MOJADOS Polipropi- ACERO ACERO ACERO leno INOXIDABLE INOXIDABLE INOXIDABLE Modelo Latón Bronce Cerámico Instrucciones de instalación del certificado EC-Type, IECEx y KC: Conexión del cable PRECAUCIÓN: MANTENIMIENTO Conexión de conducto DIMENSIONES Interruptor de flotador modelo L-6 Ø1 [Ø25.40] CONEXIÓN DE CONDUCTO FLOTADOR... - Page 16 Garantía limitada: Recursos de los compradores: W.E. ANDERSON DIV., DWYER INSTRUMENTS, INC. Teléfono: 219/879-8000 www.dwyer-inst.com Fax: 219/872-9057 correo electrónico: P.O. BOX 358 • MICHIGAN CITY, INDIANA 46360 U.S.A. info@dwyermail.com...