Table des Matières
Publicité
Liens rapides
D7506A
D7507A
®
HP 10/100 Intel
Management Adapter
Network Interface Card
Installation Guide
Network Interface Card
Installationsanleitung
Guide d'installation de la
carte d'interface réseau
Guía de Instalación de la
Tarjetade Interfaz de Red
Léase esto primero
Guida di installazione della
scheda di interfaccia di rete
PRO/100+
*
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour HP 10/100 Intel PRO/100+
Sommaire des Matières pour HP 10/100 Intel PRO/100+
- Page 1 D7506A D7507A ® HP 10/100 Intel PRO/100+ Management Adapter Network Interface Card Installation Guide Network Interface Card Installationsanleitung Guide d’installation de la carte d’interface réseau Guía de Instalación de la Tarjetade Interfaz de Red Léase esto primero Guida di installazione della...
- Page 3 ® HP 10/100 Intel PRO/100+ Management Adapter Guide d'installation de la carte d'interface réseau...
- Page 4 HP10/100 Intel® PRO/100+ Management Adapter- Guide de l’utilisateur Avertissement Avertissement Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modifications sans préavis. Hewlett-Packard ne donne aucune garantie quant à l'utilisation de ce matériel, y compris, mais non limité à, les garanties commerciales et d'aptitude implicites pour une raison particulière.
-
Page 5: Caractéristiques D'installation
Les disquettes d'installation du pilote contiennent des pilotes pour d'autres systèmes d'exploitation de réseau. Pour plus d'informations concernant l'installation de ces pilotes, consultez les fichiers Readme qui se trouvent dans les disquettes d'installation. Les dernières versions des pilotes sont disponibles sur le site Web de HP Français 3... - Page 6 Si un Service Pack NT est déjà installé sur l'ordinateur, il devra être réinstallé après l'installation de la carte d'interface réseau et du logiciel. Si vous utilisez le logiciel NT 4.0 de HP préinstallé, vous trouverez la dernière version du Service Pack dans le répertoire C:\I386\SP x ..
-
Page 7: Pilotes De Réseau Supportés
HP 10/100 Intel® PRO/100+ Management Adapter- Guide de l’utilisateur Caractéristiques d'installation Pilotes de réseau supportés Les pilotes de réseau suivants sont supportés par Hewlett-Packard : Système d’exploitation README Sur disquette Nom du pilote réseau réseau (installation de pilote) Windows 95 E100B.SYS (NDIS3) -
Page 8: Pilotes Réseau Non Supportés
étapes. Vous devez : installer la carte dans votre ordinateur, • connecter la carte au réseau, • mettre à jour les champs spécifiques du LAN dans l'utilitaire Setup de • l'ordinateur HP, installer le logiciel du pilote. • 6 Français... -
Page 9: Installation De La Carte D'interface Réseau
HP 10/100 Intel® PRO/100+ Management Adapter- Guide de l’utilisateur Installa tion de la carte d'interface réseau Installation de la carte d'interface réseau ATTENTION Pour votre sécurité, ne démontez jamais le capot de votre ordinateur avant d’avoir retiré le cordon d’alimentation, les câbles de données et toute connexion à... -
Page 10: Connexion Au Réseau
HP10/100 Intel® PRO/100+ Management Adapter- Guide de l’utilisateur Connexion au réseau 8 Remettez le capot. Branchez le cordon d'alimentation et les connexions au réseau téléphonique. Connexion au réseau Reliez le câble du réseau au connecteur RJ-45 UTP (paire torsadée non gainée) du LAN. -
Page 11: Mise À Jour Des Champs Spécifiques Du Lan Dans L'utilitaire Setup D'un Ordinateur Hp
HP 10/100 Intel® PRO/100+ Management Adapter- Guide de l’utilisateur Mise à jour des champs spécifiques du LAN dans l'utilitaire Setup d'un ordinateur HP Mise à jour des champs spécifiques du LAN dans l'utilitaire Setup d'un ordinateur HP Vérifiez la configuration du BIOS avant d’utiliser la carte réseau. Pour ce faire, utilisez l'utilitaire Setup de l'ordinateur HP. -
Page 12: Procédure D'installation Du Logiciel
4 Suivez les instructions à l’écran. Spécifiez l’emplacement des fichiers Windows 95 (fichiers CAB), puis cliquez sur OK. Dans les systèmes HP avec Windows 95 préinstallé, le chemin d'accès est c:\WINDOWS\OPTIONS\CABS. 5 Si Windows vous demande de redémarrer, retirez la disquette du lecteur et cliquez sur Oui. -
Page 13: Installation Du Logiciel Et Mise À Jour Sous Windows Nt
12 Suivez les instructions à l’écran et saisissez l’emplacement des fichiers Windows 98 (fichiers CAB) à l’invite, puis cliquez sur OK. Sur les systèmes Windows 98 préinstallés de HP, le chemin est C:\WINDOWS\OPTIONS\CABS. 13 Cliquez sur Terminer pour finir l’installation du composant réseau. - Page 14 HP10/100 Intel® PRO/100+ Management Adapter- Guide de l’utilisateur Procédure d'installation du logiciel Installation du pilote Pour installer le pilote réseau sur un ordinateur fonctionnant sous Windows NT version 4.0, procédez comme suit : 1 Redémarrez le PC et exécutez Windows NT. 2 Double-cliquez sur l’icône Poste de travail, puis sur Panneau de configuration.
- Page 15 HP 10/100 Intel® PRO/100+ Management Adapter- Guide de l’utilisateur Procédure d'installation du logiciel 13 Suivez les instructions à l’écran. Si des informations relatives au réseau vous sont demandées, entrez les détails fournis par votre service informatique. 14 Saisissez l’emplacement des fichiers Windows NT 4.0 (fichiers CAB) à...
-
Page 16: Vérification De L'installation Du Logiciel Proset
HP10/100 Intel® PRO/100+ Management Adapter- Guide de l’utilisateur Vérification de l’installation du logiciel PROSet Vérification de l’installation du logiciel PROSet PROSet est un utilitaire évolué qui vous permet de configurer et de tester facilement l'adaptateur dans Windows 95, Windows 98 et Windows NT 4.0. - Page 17 HP 10/100 Intel® PRO/100+ Management Adapter- Guide de l’utilisateur Modes duplex Modes duplex ® REMARQUE Cette fonction se trouve sur la carte HP Intel PRO/100+ Management Adapter. Elle n'est pas supportée par Hewlett-Packard : La fonction duplex est une option de performance qui vous permet de choisir comment l'adaptateur va recevoir ou envoyer des paquets de données via le réseau.
-
Page 18: Forum Aux Questions
R. La carte est conçue pour tous les logements PCI. Q. Quel(s) logement(s) PCI est (sont) “bus mastering” sur mon ordinateur ? R. Tous les logements PCI des PC HP supportés prennent en charge le Bus Master. Q. Puis-je utiliser Intel® PRO/100+ Management Adapter à la place de la carte LAN intégrée fournie avec mon ordinateur ? -
Page 19: Dépannage
La carte est correctement installée (reportez-vous à “Installa tion • de la carte d'interface réseau” page 7). Les champs spécifiques du LAN dans l'utilitaire Setup du PC HP • sont correctement configurés (reportez-vous à “Mise à jour des champs spécifiques du LAN dans l'utilitaire Setup d'un ordinateur HP”... -
Page 20: Le Pc Ne Peut Pas Être Démarré Ou Sorti Du Mode Veille À Partir Du Réseau
à la carte système du PC. 3 Vérifiez que les champs spécifiques du LAN dans l'utilitaire Setup du PC de HP sont correctement configurés (reportez-vous à “Mise à jour des champs spécifiques du LAN dans l'utilitaire Setup d'un ordinateur HP”... -
Page 21: Caractéristiques De La Carte Intel Management Adapter
HP 10/100 Intel® PRO/100+ Management Adapter- Guide de l’utilisateur Caractéristiques de la carte Intel® PRO/100+ Management Adapter ® Caractéristiques de la carte Intel PRO/100+ Management Adapter Description physique Connecteur Wake on LAN (WOL) Voyant ACT/LNK A C T /L Connecteur LAN... -
Page 22: Informations Réglementaires
Adresse du constructeur : 5,Avenue Raymond Chanas 38053 Grenoble Cedex 09 FRANCE déclare que le produit : Nom du produit : HP Intel® 10/100 PRO/100+ Management Adapter Référence du modèle : D7506A D7507A est conforme aux spécifications suivantes : SECURITE... -
Page 23: Garantie Matérielle Hp
• connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected • consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Hewlett-Packard’s FCC Compliance Tests were conducted with HP-supported peripheral devices and HP shielded cables, such as those you receive with your system. Changes or modifications not expressly approved by Hewlett-Packard could void the user’s authority to operate the equipment. -
Page 24: Garantie Du Logiciel Hp
; de dommages subis pendant le transport ; d’une maintenance inappropriée ; elle ne s’applique pas non plus aux défauts résultant de l’utilisation de logiciels non HP, d’accessoires, de supports, fournitures, consommables ou articles non conçus pour être utilisés avec l’accessoire. -
Page 25: Licence D'utilisation Du Logiciel Hp
COMMERCIALISATION ET DISTRIBUTION. Le client ne peut pas, sans avoir obtenu l’accord préalable et écrit de HP, accorder sous licence le logiciel ni assurer la distribution de copies ou adaptations dudit logiciel à des tiers, que ce soit en transférant des supports matériels ou en utilisant des moyens de télécommunications quels qu’ils soient. - Page 26 HP10/100 Intel® PRO/100+ Management Adapter- Guide de l’utilisateur Licence d’utilisation du logiciel HP 24 Français...
- Page 28 Paper not bleached with chlorine *HP. Et tout devient possible. Part number: D7506-90027 Printed 02/99...