Publicité
Liens rapides
II 2 G Ex db IIC T6 to T4 Gb
EPS 22 ATEX 1 007X
IECEx EPS 22.0002X
EPS 22 UKEX 1 007X
05/2022
Bedienungsanleitung für druckfest gekapselte Drucktransmitter Serie
23Ed, 25Ed, 33XEd und 35XEd für explosionsgefährdete Bereiche
Manual for Flameproof Pressure Transmitters Series 23Ed, 25Ed,
33XEd and 35XEd for Hazardous Applications
Manuel d'utilisation des transmetteurs de pression anti-déflagrants
Séries 23Ed, 25Ed, 33XEd et 35XEd pour utilisation en zones
explosibles
1) Beschreibung und Einsatz
Druckfest gekapselte Transmitter
zur Umwandlung eines Druckes
in ein elektrisches Signal für den
Einsatz in explosionsgefährdeten
Bereichen.
Die Eigenschaften des Drucktrans-
mitters entnehmen Sie bitte dem
entsprechenden Datenblatt oder
den vereinbarten Spezifikationen.
2) Montage
23Ed
Max. Drehmoment: 50 Nm
1) Description and Application
Flameproof transmitter for the con-
version of pressure into an elec-
trical signal, for use in hazardous
environments.
The characteristics of the pressure
transmitter can be taken from the
corresponding data sheet or from
the agreed specifications.
2) Installation
Max. torque: 50 Nm
1) Description et Application
Transmetteurs anti-déflagrants pour
la conversion d'une pression en
un signal électrique, utilisables en
zones explosibles.
Les caractéristiques des trans-
metteurs de pression sont celles
figurant sur la fiche technique cor-
respondante ou les spécifications
convenues.
2) Montage
25Ed
Couple serrage max : 50 Nm
Publicité
Manuels Connexes pour Keller 23-Ed Serie
Sommaire des Matières pour Keller 23-Ed Serie
- Page 1 II 2 G Ex db IIC T6 to T4 Gb EPS 22 ATEX 1 007X IECEx EPS 22.0002X EPS 22 UKEX 1 007X 05/2022 Bedienungsanleitung für druckfest gekapselte Drucktransmitter Serie 23Ed, 25Ed, 33XEd und 35XEd für explosionsgefährdete Bereiche Manual for Flameproof Pressure Transmitters Series 23Ed, 25Ed, 33XEd and 35XEd for Hazardous Applications Manuel d’utilisation des transmetteurs de pression anti-déflagrants Séries 23Ed, 25Ed, 33XEd et 35XEd pour utilisation en zones...
- Page 2 4) Service 4) Entretien KELLER Drucktransmitter sind KELLER pressure transmitters are Les transmetteurs de KELLER ne wartungsfrei. Der Nachkalibrier- maintenance-free. The cycle for nécessitent aucun entretien. Le zyklus ist abhängig von den recalibration depends on the appli- cycle de ré-étalonnage est fonction Einsatzbedingungen.
- Page 3 Bei Druckbereichen > 30 bar kön- On pressure ranges > 30 bar, the Pour des pressions > 30 bar, le nen Restmengen von Hydrauliköl pressure connections could show raccordement pression peut pré- an den Druckanschlüssen vorhan- residual hydraulic oil. senter des traces d’huile hydrau- den sein.
- Page 4 IECEx EPS 22.0002X et EPS 22 UKEX 1 007X EPS 22 UKEX 1 007X EPS 22 UKEX 1 007X KELLER AG für Druckmesstechnik, St. Gallerstrasse 119, CH-8404 Winterthur abgegeben durch die in full responsibility by par : KELLER GmbH, Schwarzwaldstrasse 17, DE-79798 Jestetten Jestetten, 17.