Manuels Connexes pour Xcase NC-7019
Sommaire des Matières pour Xcase NC-7019
- Page 1 DE / FR NC-7019 Solar-Rucksack Sac à dos solaire NC-7020 Solar-Reisetasche Sac solaire Bedienungsanleitung / Mode d‘emploi...
-
Page 3: Table Des Matières
INHALTSVERZEICHNIS Wichtige Hinweise zu Beginn ..........4 Sicherheit &... -
Page 4: Wichtige Hinweise Zu Beginn
WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheit & Gewährleistung • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise diese Solar- Tasche vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können, und lesen Sie sich die Anleitung vor Inbetriebnahme des Solarmoduls sorgfältig durch. -
Page 5: Akkus Und Ihre Entsorgung
Akkus und ihre Entsorgung Der Akku gehört NICHT in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Akkus zur fachgerechten Entsorgung zurückzugeben. Sie können Ihren Akku bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde abgeben oder überall dort, wo Akkus der gleichen Art verkauft werden. •... -
Page 6: Ihre Neue Solar-Tasche
8 Adapterstecker • Bedienungsanleitung Technische Daten Akku: Lithium-Ionen / 3,6 V / 1000 mAh 5 V / 400 mAh Eingangsspannung: 5,3 V / 450 mAh Ausgangsspannung: Produktvariationen Die vorliegende Anleitung gilt sowohl für das Produkt NC-7019-675 (Solar-Rucksack) als auch NC-7020-675 (Solar-Reisetasche). -
Page 7: Bedienung
BEDIENUNG Erste Schritte • Aufbau des Akkus �����≤ ��� ������� ������ �� �� An/Aus-Schalter: Schaltet den Akku an und aus. Schalten Sie den Akku an, um den Ladezustand zu überprüfen. USB-Ausgang: Zur Verbindung von Akku und Mobilgerät Betriebs-LED: Zeigt den Betriebs- und Ladezustand des Akkus an schwaches rotes Licht: wird geladen kräftiges rotes Licht: Kapazität 5% - 99% grünes Licht: Akku voll geladen... -
Page 8: Akku Aufladen
• Verbindung zwischen Solarmodul und Akku Bevor Sie Ihre Solar-Tasche nutzen können, müssen Sie zunächst den Akku mit dem Solarmodul verbinden. Ziehen Sie die Schutzfolie von der Oberfläche des Solarmoduls und wischen Sie das Modul sauber. Nehmen Sie den Akku aus seinem Fach an der Innenseite der Vordertasche. Verbinden Sie das Kabel des Solarmoduls mit dem Netzteileingang des Akkus. -
Page 9: Mobile Geräte An Den Akku Anschließen
ACHTUNG: Laden Sie den Akku niemals unbeaufsichtigt auf. Mobile Geräte an den Akku anschließen • Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobilgerät für die Spannung des Akkus (5 V) geeignet ist. • Verbinden Sie den USB-Verbindungsstecker mit dem USB-Ausgang des Akkus. •... -
Page 10: Kompatible Geräte
Kompatible Geräte Adapter Hersteller Modelle T2288/T2297/T2290/2298/2260/T300/T180/T192/ V150/V2288/V2297/T193/TV2397/V2200/T2267/ Motorola E380/V220/V2390C330/C331/C332/C333/C350/ C370/C550/C650/C450 G4010/G4011/G4015/G4050/G4020/L1100/ L1150/L1200/L1400/VX4600/VX6000/LX5450/ LX5550/LG5400/F9100/VI5225/VX4500/G263/ G282/232/262/G660/LG8110/LG7020 6010/6102/N70/N90/N80/82XX/83XX/ Nokia 88XX/6200/6230/6600/6800/6111/6100/6120/N72/ N73/7360/3250/6030/6680/6280/5700/N76/N95 1100/1260/1261/2260/3100/3120/3200/3220/3300/ 3360/3390/3560/3595/GagcOD//6100/6190/6200/ Nokia 6230/6340/I6560/6620/6682/6820/I7610/8260/8265 /3000/3589/5100/6000/6015/3650/5190/ ID800/D808/D828/D528/D820/P300/T809/D908/ Samsung E908/X828/D838/D848/E208/E848 /I718/I520/ X820/U608/l760/I520/J600/F510/E200/E570/I718 Samsung M300/E490 K750I/Z520A/W600I/W800/W550/W900/ Sony W500W880/W810/M608C/W850/K790C/W830/ Ericsson W660I/W580I/W888C iPod iPod, Nano, video, touch, iPhone 1st, 3G Importiert von: PEARL Agency GmbH •... -
Page 11: Sac À Dos Solaire
NC-7019 Sac à dos solaire NC-7020 Sac solaire Mode d‘emploi... -
Page 12: Consignes Préalables
CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez précieusement ce mode d'emploi afin de pouvoir le consulter en cas de besoin et lisez-le attentivement avant la mise en route de l'appareil. •... -
Page 13: Piles Et Recyclage
Piles et recyclage Les piles ne doivent PAS être jetées dans la poubelle ordinaire. Chaque consommateur est aujourd’hui obligé de jeter les batteries usées dans les poubelles spécialement prévues à cet effet. Vous pouvez laisser vos piles, batteries et accus dans les déchetteries municipales et dans les lieux ou ils sont vendus. -
Page 14: Votre Nouveau Sac Solaire
Lithium-Ion / 3,6 V / 1000 mAh 5 V / 400 mAh Tension d‘entrée: 5,3 V / 450 mAh Tension de sortie: Variantes du produit Cette notice est Ègalement valable pour les produits NC-7019-675 (sac à dos solaire) et NC-7020-675 (sac solaire). -
Page 15: Utilisation
UTILISATION Premiers pas • Montage de la batterie �����≤ ��� ������� ������ �� �� Interrupteur marche/arrêt : allume et éteint la batterie. Allumez la batterie pour vérifier l'état de chargement. Sortie USB : branchement de la batterie et appareil mobile Témoin LED de fonction : indique le fonctionnement et l'état de la batterie Lumière rouge faible : en chargement Lumière rouge puissante : capacité... -
Page 16: Charger La Batterie
• Branchement entre module solaire et batterie Avant d’utiliser votre sac solaire, vous devez d’abord connecter la batterie au module solaire. Retirez le film de protection de la surface du module solaire et essuyez le module. Sortez la batterie de son compartiment dans l'intérieur de la poche avant. Branchez le câble venant du module solaire sur l'entrée d'alimentation de la batterie. -
Page 17: Brancher Des Appareils Mobiles À La Batterie
ATTENTION : Surveillez vos piles et batteries lorsque vous les rechargez. Brancher des appareils mobiles à la batterie • Assurez-vous que votre appareil mobile soit adapté à la tension de la batterie (5 V). • Branchez le connecteur USB à la sortie USB de la batterie. •... -
Page 18: Appareils Compatibles
Appareils compatibles Adaptateur Fabricant Modèles T2288/T2297/T2290/2298/2260/T300/T180/T192/ V150/V2288/V2297/T193/TV2397/V2200/T2267/ Motorola E380/V220/V2390C330/C331/C332/C333/C350/ C370/C550/C650/C450 G4010/G4011/G4015/G4050/G4020/L1100/ L1150/L1200/L1400/VX4600/VX6000/LX5450/ LX5550/LG5400/F9100/VI5225/VX4500/G263/ G282/232/262/G660/LG8110/LG7020 6010/6102/N70/N90/N80/82XX/83XX/ Nokia 88XX/6200/6230/6600/6800/6111/6100/6120/N72/ N73/7360/3250/6030/6680/6280/5700/N76/N95 1100/1260/1261/2260/3100/3120/3200/3220/3300/ 3360/3390/3560/3595/GagcOD//6100/6190/6200/ Nokia 6230/6340/I6560/6620/6682/6820/I7610/8260/8265 /3000/3589/5100/6000/6015/3650/5190/ ID800/D808/D828/D528/D820/P300/T809/D908/ Samsung E908/X828/D838/D848/E208/E848 /I718/I520/ X820/U608/l760/I520/J600/F510/E200/E570/I718 Samsung M300/E490 K750I/Z520A/W600I/W800/W550/W900/ Sony W500W880/W810/M608C/W850/K790C/W830/ Ericsson W660I/W580I/W888C iPod iPod, Nano, video, touch, iPhone 1st, 3G Importé...