General International 10-210 Manuel D'instructions Et D'assemblage
General International 10-210 Manuel D'instructions Et D'assemblage

General International 10-210 Manuel D'instructions Et D'assemblage

Capteur de poussière

Publicité

Liens rapides

MANUEL D'INSTRUCTIONS ET D'ASSEMBLAGE
CARACTÉRISTIQUES
Base ultra-robuste sur roulettes pivotantes
pour une stabilité et une mobilité com-
plètes.
Tous les modèles monophasés sont
équipés d'un moteur lubrifié à vie, fermé
et ventilé, de conception nord-amériaine.
Moteur industriel conçu pour un usage
continu et intensif.
Base ultra-robuste montée sur quatre rou-
lettes pivotantes pour une mobilité et une
stabilité complètes.
Ventilateur en aluminium balancé avec
précision pour un roulement en douceur,
une minimisation du bruit et la réduction
des risques d'étincelles.
Sac de filtration 2 microns. (Non-inclus
avec modèle "CF" cartouche de filtration)
Ceintures de métal avec attache à ressort
facilitant l'installation des sacs.
Interrupteur de sécurité avec clé. L'unité
ne peut pas être mise en marche lorsque
la clé est retirée.
Sacs de récupération ultra résistants en
plastique très épais, transparent et
recyclable.
SPÉCIFICATIONS
DIAMÈTRE DES ENTRÉES
(1) 6" (152 mm)
(3) 4" (102 mm)
CAPACITÉ D'ASPIRATION
2280 PI3/MIN
DIAMÈTRE DU VENTILATEUR
12'' (305 mm)
NIVEAU SONORE
85 À 95 dB
DIAMÈTRE DES SACS
20'' (508 mm)
CAPACITÉ DU SAC DE RÉCUPÉRATION
83 GAL (377 L.)
PRESSION STATIQUE
11" D'EAU
MOTEUR
DIMENSIONS DE LA MACHINE
(Long. x Larg. x H)
POIDS
CAPTEUR DE POUSSIÈRE 2 1/2 CV
MODÈLE
#10-210
#10-210CF
VERSION 2_RÉVISION - Janvier 2015
© COPYRIGHT GENERAL INTERNATIONAL

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour General International 10-210

  • Page 1 DIAMÈTRE DES SACS MODÈLE 20’’ (508 mm) CAPACITÉ DU SAC DE RÉCUPÉRATION 83 GAL (377 L.) PRESSION STATIQUE #10-210 11” D’EAU MOTEUR #10-210CF DIMENSIONS DE LA MACHINE (Long. x Larg. x H) POIDS VERSION 2_RÉVISION - Janvier 2015 © COPYRIGHT GENERAL INTERNATIONAL...
  • Page 2: General® International

    NOUS VOUS REMERCIONS d’avoir choisi le Capteur de Poussière 3 CV, modèle 10-210 ou 10-210CF de General International. Cette machine a été soigneusement testée et inspectée avant de vous être expédiée, et moyennant une utilisa- tion et un entretien adéquats, elle vous procurera un service fiable pendant de nombreus- es années.
  • Page 3: Garantie General ® International

    GARANTIE GENERAL INTERNATIONAL ® Toutes les composantes des machines de General® International et Excalibur by General International® sont soigneusement inspectées et testées durant chacune des étapes de pro- duction, et chaque unité est inspectée en profondeur une fois l’assemblage terminé. Garantie Limitée à...
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Afin d’utiliser cette machine de façon sécuritaire, veuillez prendre le temps de vous familiariser avec ses possibilités et ses limites, de même qu’avec les dangers qu’elle présente. General® International renonce à toute garantie réelle ou implicite et se dégage de toute responsabilité en cas de blessure résultant d’une utilisation inadéquate de ses machines. 1.
  • Page 5: Installations Électriques

    INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES AVANT DE BRANCHER LA MACHINE À LA SOURCE D’ALIMENTATION, ASSUREZ-VOUS QUE LE VOLTAGE DU BLOC D’ALIMENTATION CORRESPOND AU VOLTAGE INDIQUÉ SUR LA PLAQUE D’IDENTIFICATION DU MOTEUR. LE BRANCHEMENT DE CETTE MACHINE À UNE SOURCE D’ALIMENTATION AYANT UN VOLTAGE PLUS ÉLEVÉ QUE CELUI SPÉCIFIÉ PRÉSENTE DES RISQUES DE BLESSURES GRAVES ET DE DOMMAGES À...
  • Page 6: Table Des Matières

    Les modèles 10-210 et 10-210CF sont des machines lourdes (le poids à l’expédition est de 165/222 lbs - 75/101 kg). Ne faites pas d’effort inutile ou risqué. Demandez de l’aide lors du déballage et de l’installation des composantes lourdes.
  • Page 7: Instructions D'assemblage

    INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE POUR ÉVITER LES RISQUES DE BLESSURES GRAVES OU DE DOMMAGES À LA MACHINE, NE BRANCHEZ PAS LE CAP- TEUR DE POUSSIÈRE ET NE LE METTEZ PAS EN MARCHE AVANT D’AVOIR COMPLÉTÉ LES ÉTAPES D’INSTALLATION ET D’ASSEMBLAGE, NI AVANT D’EN AVOIR REÇU L’INSTRUCTION. 1.
  • Page 8 INSTALLEZ LES SACS DE FILTRATION – #10-210 seulement 12. Attachez un sac de filtration à la partie supérieure des deux tambours à l’aide d’une ceinture de ser- Si vous avez acheté...
  • Page 9 INSTRUCTIONS D’UTILISATION FONCTION DE BASE Les capteurs de poussière 3 CV modèles 10-210 et 10-210CF ont été conçus pour capturer, enlever et recueillir les poussières non métalliques et les poussières de bois produites par les machines à bois de votre atelier.
  • Page 10: Entretien Et Service

    INTERRUPTEUR MARCHE / ARRÊT Les modèles 10-210 et 10-210CF sont équipés d’un inter- rupteur à bascule marche/arrêt avec clé de sécurité amovible. Pour éviter une utilisation non autorisée ou une mise en marche non intentionnelle de la machine, retirez la clé...
  • Page 11 NETTOYAGE / REMPLACEMENT DES SACS DE FILTRATION (modèle #10-210 seulement) METTEZ L’INTERRUPTEUR À LA POSITION ARRÊT «OFF» ET DÉBRANCHEZ LA MACHINE DE LA SOURCE DE D’ALI- MENTATION AVANT DE NETTOYER OU DE REMPLACER LES SACS DE FILTRATION OU AVANT D’EFFECTUER TOUT ENTRETIEN DE LA MACHINE.
  • Page 12: Accessoires Optionnels Recommandés

    ACCESSOIRES OPTIONNELS RECOMMANDÉS Nous offrons une grande variété de produits pour vous aider à augmenter votre productivité, votre efficacité et votre sécurité lors de l’utilisation de votre capteur de poussière. Voici un bref aperçu des accessoires dis- ponibles chez votre distributeur local General® International. Pour plus d’information sur nos produits, visitez notre site internet: www.general.ca.
  • Page 13 DIAGRAMME...
  • Page 14: Liste Des Pièces

    7MM X 7MM X 30MM CORDON D’ALIMENTATION 10210-31 CLÉ OUVERTE 12MM 10210-32 CLÉ ALLEN 10210-33 CEINTURE DE SAC 10210-34 10210-35 JOINT D’ÉTANCHÉITÉ EN MOUSSE RONDELLE RESSORT 1/4” 10210-36 * Sac filtreur #10-115 pour modèle 10-210 ou cartouche de filtration #10-106C pour modèle 10-210CF Notes...
  • Page 15: Liste De Pièces

    Cartouche de filtration incluse avec les modèles #10-105 CF, #10-110 CF et #10-210 CF LISTE DE PIÈCES 10-106C # PIÈCE DESCRIPTION SPEC. QTÉ # PIÈCE DESCRIPTION SPEC. QTÉ 10106C-38 VIS À TÊTE RONDE M5X6 10106C-25 CARTOUCHE DIA.500MM 10106C-39 PLAQUE DE FIXATION 10106C-26 ÉCROU...
  • Page 16 MODÈLE 10-210 / 10-210CF IMPORTANT Lorsque vous commandez des pièces de remplacement, veuillez indiquer le numéro du modèle et le numéro de série de la machine. Veuillez également fournir le numéro et une brève description ainsi que la quantité requise, pour chacune des pièces.

Ce manuel est également adapté pour:

10-210cf

Table des Matières