Digitus DA-70900 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Digitus Manuels
  4. Lecteurs multimédias
  5. DA-70900
  6. Manuel de l'utilisateur
Digitus DA-70900 Manuel De L'utilisateur

Digitus DA-70900 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Français
Manuel de I´utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Digitus DA-70900

  • Page 1 Français Manuel de I´utilisateur...

  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Introduction ················································································· Fonctions multimedia ······················································································· Fonctions d’entrée/sortie ················································································· Types de formats pris en charge ····································································· Configuration de la sortie TV et modification···················································· Précautions······································································································· Manipulation et autres précautions ································································· Nom de chaque élément – Dessus et façade ················································· Nom de chaque élément –...
  • Page 3 Modification des paramètres VIDÉO ······························································· Modification des paramètres AUDIO ······························································· Paramètres ETC (autre) ·················································································· 30 Paramètres RÉSEAU ····················································································· SANS-FIL (réglage automatique) ·································································· 32 SANS-FIL (réglage manuel) ·········································································· SANS-FIL (réglage AD-HOC) ········································································ Réglage du partage du réseau local LAN (PC) ·············································· Configuration réseau sous Windows 2000······················································...

  • Page 4: Fonctions Multimedia

    Introduction Présentation des caractéristiques et fonctions du MULTIMÉDIA CENTRE Fonctions multimédia Lecture d’un fichier numérique HD enregistré Étant donné que le MULTIMÉDIA CENTRE accepte jusqu’au balayage progressif 1920 x 1080, vous pouvez profiter de la lecture d’un programme HDTV pré-enregistré par un récepteur de TV numérique ou d’un contenu de vidéo numérique capturé...

  • Page 5: Fonctions D'entrée/Sortie

    Fonctions d’entrée/sortie Sortie audio analogique 5.1 CH et mélange réduit à 2 canaux Le MULTIMÉDIA CENTRE peut sortir un signal audio analogique (signal décodé), car il peut décoder lui-même en interne un signal numérique (signal de son audio de haute qualité tel que AC3, DTS) en signal analogique.

  • Page 6: Formats Acceptés

    Formats acceptés Formats de fichiers HD (tp,ts), Windows Media 9, Windows Media 9 HD Vidéo DivX3.11, DivX4, DivX5, DivX HD, Xvid, MPEG1, MPEG2(IFO, VOB, ISO) Sous-titres SMI, SUB, SRT MP3, Ogg Vorbis, WMA, AC3, DTS Audio Image JPG, JPEG, BMP, PNG Taux de transfert minimum nécessaire Format Réseau local filaire et sans fil...

  • Page 7: Configuration De La Sortie Tv Et Modification

    Configuration de la sortie TV et modification Standard de télévision de chaque pays Corée, Amérique du Nord Europe et autres NTSC Le mode de sortie TV est réglé d’origine sur PAL/Composite Si vous voulez changer de mode de sortie TV, vous pouvez utiliser les touches TV OUT de la télécommande ou en façade du boîtier du MULTIMÉDIA CENTRE.

  • Page 8: Précautions

    Précautions Ne pas boucher les ouvertures de ventilation. Ne pas laisser tomber et ne pas heurter. Le disque dur interne peut être endommagé. Tenir à distance d’une température et Ne pas toucher le cordon secteur avec des d’une humidité élevées, d’un champ mains humides.

  • Page 9: Manipulation Et Autres Précautions

    Manipulation et autres précautions • Assurez-vous d’utiliser l’adaptateur C.A. fourni avec le MULTIMÉDIA CENTRE. Dans le cas contraire, vous pouvez rencontrer des problèmes inattendus tels qu’une panne, un incendie, etc. • Au cas où le MULTIMÉDIA CENTRE est utilisé ou laissé totalement couvert dans un lieu très chaud (par exemple dans une voiture) pendant longtemps, cela peut provoquer un problème imprévu.

  • Page 10: Nom De Chaque Élément - Dessus Et Façade

    Nom de chaque élément – Dessus et façade Touche du dessus Touche Marche/arrêt Touche SETUP TOUCHE OK TOUCHE LECTURE/PAUSE Touche ARRÊT Touche de direction, RET/AV et saut +15/-15 sec (▲, ▼, ◀, ▶) Touches et DEL de façade Récepteur IR Touche TV OUT DEL Video / S-Video ou composante (DVD)

  • Page 11: Nom De Chaque Élément - Arrière

    Nom de chaque élément – Arrière Connecteur récepteur IR externe Pour antenne de réseau sans fil Connecteur USB pour PC S-Video Ventilateur CC Connecteur optique son numérique Connecteur sortie DVI Connecteur son Connecteur vidéo numérique coaxial composite Connecteur stéréo 2CH audio analogique 5.1CH Connecteur composantes vidéo...

  • Page 12: Contenu De L'emballage

    Contenu de l’emballage Les éléments suivants sont contenus dans l’emballage du MULTIMÉDIA CENTRE □ MULTIMÉDIA CENTRE □ Télécommande □ Piles AAA Mode d’emploi □ Adaptateur 12V CC □ Cordon d’alimentation □ Câble USB A vers B □ Câble composite A/V □...

  • Page 13: Accessoires Disponibles En Boutique

    Accessoires disponibles en boutique Si vous avez besoin des accessoires ci-dessous, vous pouvez vous les procurer localement. Adaptateur DVI vers RGB Adaptateur DVI vers HDMI Câble DVI unique Câble coaxial Câble oprique Câble S-VIDÉO Câble réseau local...

  • Page 14: Préparation À L'utilisation Du Multimédia Centre

    Préparation à l’utilisation du MULTIMÉDIA CENTRE Présentation de la préparation avant de profiter de votre MULTIMÉDIA CENTRE. Procédure 1. Contrôlez que tous les accessoires sont effectivement fournis. 2. Installez le disque dur dans le MULTIMÉDIA CENTRE conformément à la procédure d’installation (remarque : le cavalier du disque dur doit être réglé...

  • Page 15: Installation Du Disque Dur

    Installation du disque dur 1. Pousser le verrou sur OPEN . Ouvrir 2. Pousser (1) légèrement la fixation du disque lentement le couvercle du disque. qui se trouve à l’intérieur puis la retirer (2). 4. Bloquer le DD avec l’attache comme le 3.
  • Page 16 1. Avant de connecter le MULTIMÉDIA CENTRE à votre PC, vous devez installer le pilote pour Windows 98SE sur votre PC. Vous pouvez télécharger le pilote pour Windows 98SE à partir de notre site Web (www.digitus.info) 2. Après le téléchargement, décompressez-le puis exécutez le fichier (MULTIMÉDIA CENTRE_98setup) Connectez le MULTIMÉDIA CENTRE à...

  • Page 17: Création De Dossiers Et Copie De Fichiers

    Création de dossiers et copie de fichiers Suivez la procédure ci-dessous pour copier des dossiers et des fichiers du PC dans le MULTIMÉDIA CENTRE. • Si le disque dur n’a pas de partition ou n'est pas formaté, vous devez le faire avant. - Nous recommandons NTFS au lieu de FAT32.

  • Page 18: Déconnexion D'un Pc

    Déconnexion du PC Pour débrancher le câble USB entre le MULTIMÉDIA CENTRE et le PC, veillez à suivre la procédure ci-dessous. 1. Cliquez deux fois sur l’icône « Retirer le périphérique USB en toute sécurité ». 2. Cliquez sur le bouton « Arrêter » après avoir sélectionné...

  • Page 19: Connexion À Une Tv Avec Un Câble Composite (Av)

    Connexion à une TV avec un câble compo- site (AV) Après avoir éteint le MULTIMÉDIA CENTRE et le téléviseur, branchez-les selon la procédure ci-dessous. • Le câble AV composite est nécessaire pour la connexion à un téléviseur ou une vidéo, il sert à brancher un signal vidéo composite et un signal audio sur 2 canaux simultanément.

  • Page 20: Connexion Avec Des Câbles De Composants Ou Un Connecteur Dvi

    Connexion avec des câbles de composants ou un connecteur DVI Pour un branchement en haute qualité ou en HDTV, connectez-vous en vous référant à l’image ci-dessous. Connexion avec des câbles de composants Connexion avec un câble DVI • Pour votre sécurité, connectez les câbles après avoir éteint le MULTIMÉDIA CENTRE, le téléviseur et le système audio.

  • Page 21: Connexion À Un Système Audio 5.1 Ch

    Connexion à un système audio 5.1 canaux Si vous voulez connecter la sortie audio analogique 5.1 canaux à vos haut-parleurs, connectez les câbles audio comme dans l’image ci-dessous. • Vous devez préparer vous-même les câbles ou adaptateurs ci-dessous car ils ne sont pas fournis avec le MULTIMÉDIA CENTRE.

  • Page 22: Connexion Avec Un Connecteur Optique Ou Coaxial

    Connexion avec un connecteur optique ou coaxial Si vous voulez profiter d’un audio numérique de haute qualité, connectez-vous avec le connecteur optique ou coaxial. • La sortie audio optique ou coaxiale fournissant un signal numérique, des appareils séparés supplémentaires tels qu’un décodeur DTS (ou récepteur) sont nécessaires. •...

  • Page 23: Connexion Au Réseau

    Connexion au réseau Pour connecter le MULTIMÉDIA CENTRE à un réseau, vous avez besoin de certains équipements. Réseau Ethernet utilisant une connexion directe sur un PC (configuration de l’adresse IP : page 36 page) Connectez le MULTIMÉDIA CENTRE à un PC avec un câble croisé.

  • Page 24: Télécommande Et Menu De Configuration

    Télécommande et menu de CONFIGURATION Présentation de la structure de la télécommande et de la configuration. Structure de la télécommande MARCHE/ARRÊT CHOIX SORTIE AUDIO RACCOURCI DU DOSSIER MOVIE CHOIX SORTIE TV RACCOURCI DU DOSSIER MUSIC CRÉATEUR DE JUKEBOX ALLER À RACCOURCI DOSSIER PHOTO EFFACER TOUT (JUKEBOX) SIGNET...

  • Page 25: Message De Démarrage Et Menu Principal

    Message de démarrage et menu principal Lors de la mise sous tension du MULTIMÉDIA CENTRE, l’image ci-dessous apparaît. 1. Message de démarrage Cette image est affichée pendant le démarrage. Si rien n’apparaît. Le mode de sortie TV est initialement réglé sur PAL/composite. Si rien n’apparaît sur le téléviseur après le démarrage, essayez de changer de mode de sortie TV en appuyant sur la touche TV OUT de la télécommande ou en façade du MULTIMÉDIA CENTRE avec un intervalle de 2 à...

  • Page 26: Présentation De Chaque Icône Du Menu Principal

    Présentation de chaque icône du menu principal Le menu principal contient plusieurs icônes telles que celles présentées ci- dessous. Si vous sélectionnez une icône, vous pouvez voir les fichiers stockés dans le dossier ou le stockage correspondant. Icône MOVIE En sélectionnant l’icône MOVIE, vous affichez le contenu du dossier MOVIE de la racine du disque dur.

  • Page 27: Menu De Configuration Et Comment Configurer

    Menu de CONFIGURATION et comment configurer Si vous devez modifier les paramètres avant d’utiliser le MULTIMÉDIA CENTRE, vous pouvez ouvrir le menu de CONFIGURATION comme dans l’image ci-dessous en appuyant sur la touche SETUP de la télécommande ou du MULTIMÉDIA CENTRE. •...

  • Page 28: Modification Des Paramètres Vidéo

    Modification des paramètres VIDÉO Dans le menu de CONFIGURATION, en sélectionnant l’icône VIDEO, vous listez les options de la vidéo comme dans l’illustration. • Standard de télévision NTSC : Corée, Amérique du Nord PAL : Europe et autres • Type de téléviseur 4 :3 (pour une TV standard) 16:9 (pour un écran large tel qu’un téléviseur HDTV ou plasma)

  • Page 29: Modification Des Paramètres Audio

    Modification des paramètres AUDIO Dans le menu de CONFIGURATION, en sélectionnant l'icône AUDIO, vous affichez les options audio telles que dans l'illustration. • SPDIF Down (mélange réducteur) sélectionnant cette option, tout type d’audio numérique (PCM, MP3, AC3, DTS) est décodé en signal analogique.

  • Page 30: Paramètres Etc (Autre)

    Paramètres ETC (autres) Dans le menu de CONFIGURATION, les options sont affichées comme dans l’illustration ci-dessous en sélectionnant l’icône ETC. • Slideshow Interval (intervalle de présentation) : Commande du délai d’affichage de l’image suivante dans un diaporama. 3sec, 5sec, 10sec ~ 60sec (9 niveaux au total) •...

  • Page 31: Paramètres Réseau

    Paramètres du RÉSEAU Les options du réseau sont affichées en sélectionnant l’icône NETWORK (réseau). • Network Connection (connexion au réseau) : Sélectionnez « Wired Net. » (réseau filaire) ou « Wireless Net. » (réseau sans fil) pour la connexion Ethernet en fonction du type de votre connexion réseau. •...

  • Page 32: Sans-Fil (Réglage Automatique)

    SANS FIL (réglage automatique) Cette section indique comment configurer automatiquement le réseau sans fil pour communiquer avec les périphériques de l’environnement réseau. Aucun paramètre n’est à modifier manuellement. AP SEARCH (recherché PA) Cliquez sur « AP SEARCH » pour rechercher points d’accès disponibles.

  • Page 33: Contrôlez L'activation De L'icône

    Check “ESSID” (controller SSID) Vous pouvez contrôler la validité de la valeur du paramètre (SSID, canal, etc.). Les valeurs des paramètres doivent correspondre à ceux de votre routeur sans fil (ou PA) ou PC. Vous pouvez alors appuyer sur la touche «...

  • Page 34: Sans-Fil (Réglage Manuel)

    SANS FIL (réglage manuel) Cette section indique comment configurer manuellement le réseau sans fil pour communiquer avec les périphériques de l’environnement réseau. Avant de régler cette section, contrôlez que la Connexion est Wireless (sans fil) dans la section NETWORK (réseau). Si vous utilisez un réseau sans fil, tous les appareils de votre réseau doivent partager les mêmes SSID, CANAL, sécurité...
  • Page 35 Wireless Security (sécurité réseau sans fil) (Méthode d’authentification) Vous pouvez choisir différentes méthodes d’authentification déterminent différents schémas de chiffrement. existe méthodes d’authentification (WEP auto, WEP PARTAGÉ, WEP OUVERT, WPAPSK, WPANONE, WPA2PSK). Algorithme de chiffrement (WEP ou WPA) L’algorithme de chiffrement détermine la méthode d’authentification que vous sélectionnez.
  • Page 36 Chiffrement (WPA, clé pré-partagée) L’option Encryption (chiffrement) (WPA) doit être appliquée si l’algorithme de chiffrement « TKIP » ou « AES » est utilisé. La clé de chiffrement du MULTIMÉDIA CENTRE doit être exactement le même que celui du routeur sans fil ou PA (point d’accès) que vous utilisez dans l’environnement du réseau.
  • Page 37 SANS FIL (configuration AD-HOC) Il y a plusieurs façons de configurer le mode AD-HOC, mais la procédure suivante est la plus facile. Reportez-vous à la procédure suivante. Paramètres réseau MULTIMÉDIA CENTRE Allez dans NETWORK du menu SETUP parcourez listes suivantes. Wireless Net.
  • Page 38 Réglage de l’IP et du masque de sous-réseau avec un PC Sur le PC, sélectionnez Connexions réseau dans Panneau configuration. Ouvrez les propriétés de la connexion réseau qui est connectée MULTIMÉDIA CENTRE. Sélectionnez propriétés protocole Internet (TCP/IP). Sélectionnez « Utiliser l’adresse suivante ».

  • Page 39: Réglage Du Partage Du Réseau Local Lan (Pc)

    Réglage du partage du réseau local LAN (PC) Avec un dossier partagé, vous pouvez obtenir facilement un fichier multimédia tel qu’un film, de la musique et des photos comme si ces fichiers étaient dans le disque dur du MULTIMÉDIA CENTRE. Pour utiliser un dossier partagé, vous devez vous suivre les étapes suivantes (avec Windows XP comme exemple) REMARQUE.

  • Page 40: Configuration Réseau Sous Windows 2000

    3. Chaque nom partagé sera alors listé en haut de l’écran si le MULTIMÉDIA CENTRE est connecté. Configuration du réseau sous Windows 2000 ÉTAPE 1 Cliquez avec le bouton droit sur l’icône « Poste de travail » et choisissez « Gérer ». ÉTAPE 2 Allez dans...
  • Page 41 ÉTAPE 3 Cliquez dossier « Utilisateurs ». ÉTAPE 4 Cliquez avec le bouton droit sur « Invité » puis cliquez « Propriétés ». ÉTAPE 5 Videz la case à cocher « Le compte est désactivé » et appliquez ce paramètre.
  • Page 42 ÉTAPE 6 Contrôlez que « Invité » est activé. ÉTAPE 7 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le dossier que vous voulez partager sélectionnez « Partage… ». ÉTAPE 8 Cliquez sur le bouton radio « Partager ce dossier » puis cliquez sur «...
  • Page 43 ÉTAPE 9 Cliquez sur « Ajouter… ». ÉTAPE 10 Cliquez sur « Ajouter » après avoir sélectionné « Invité » puis cliquez sur « OK ». ÉTAPE 11 Contrôlez que « Invité » est ajouté appliquez paramètre.
  • Page 44 ÉTAPE 12 Allez dans l’onglet Sécurité et cliquez sur « Ajouter… ». ÉTAPE 13 Cliquez sur « Ajouter » après avoir sélectionné « Invité » puis cliquez sur « OK ». ÉTAPE 14 Contrôlez que « Invité » est ajouté appliquez paramètre.

  • Page 45: Configuration De L'adresse Ip : Réseau Ethernet Utilisant Une Connexion Directe

    Configuration de l’adresse IP : réseau Ethernet utilisant une connexion directe Sans routeur ni concentrateur, vous pouvez vous connectez directement à un PC en utilisant un câble croisé. Si votre PC n’a qu’une seule carte de réseau local déjà occupée pour la connexion à l’Internet, vous avez besoin d’une autre carte de réseau local pour la connexion au MULTIMÉDIA CENTRE si vous utilisez les deux simultanément.
  • Page 46 3. Sélectionnez « Utiliser l’adresse IP suivante ». Saisissez l'adresse IP suivante. Adresse IP 192.168.0.1 Masque de sous-réseau 255.255.255.0 5. Démarrez alors le MULTIMÉDIA CENTRE, appuyez sur le bouton « SETUP » de votre télécommande allez dans section « NETWORK ». Sélectionnez «...

  • Page 47: Lecture De Fichier Multimédia

    LECTURE DES FICHIERS MULTIMÉDIA Cette section explique le fonctionnement de base de la lecture des fichiers multimédia. Utilisation de JUKE BOX CREATOR (BGM) 1. Allez dans JUKE BOX CREATOR Cliquez sur « JUKEBOX » à l’écran ou appuyez sur la touche « JUKEBOX » de la télécommande.

  • Page 48: Utilisation D'un Fichier Film

    4. Référence La fonction JUKEBOX peut être utilisée lors d’autres travaux tels que les diaporamas photo ou d’autres travaux à l’écran. Utilisation d’un fichier film 1. Message de chargement Appuyez sur les touches « PLAY ▶∥ » ou « OK » pour démarrer le film.
  • Page 49 3. Lecture du fichier précédent/suivant Appuyez sur le bouton « - PAGE + », pour lire le film précédent ou suivant. Après avoir appuyé sur le bouton “-PAGE+ “, Sélectionnez OUI ou NON en appuyant sur le bouton “◀”, “▶” et appuyez sur “OK”.
  • Page 50 6. SILENCE Pour couper le son, appuyez sur la touche « MUTE ». Pour annuler cette fonction, appuyez à nouveau sur la touche « MUTE ». 7. Affichage des informations sur le fichier Pendant la lecture du film, appuyez sur la touche «...
  • Page 51 9. Positionnement et taille des sous-titres Pendant la lecture d’un film, vous pouvez modifier la taille et la position des sous-titres avec la touche S.TITLE. Appuyez de 1 à 5 fois 10. Gestion de plusieurs sous-titrages Si le film lu contient plusieurs sous-titrages, vous pouvez choisir celui que vous voulez voir en appuyant sur la touche «...
  • Page 52 12. Élargir l’écran Pour agrandir l’écran, appuyez sur la touche « ZOOM/SCROLL » et réglez les dimensions de l’écran avec les touches directionnelles (▲▼◀ ▶). 1 pression 13. Déplacement de l’écran agrandi Pour déplacer l’écran agrandi, appuyez encore sur la touche « ZOOM/SCROLL » et déplacez l’écran agrandi appuyant touches...
  • Page 53 15. Mémoriser une position particulière Pendant la lecture d’un film, la position actuelle est enregistrée en appuyant sur la touche « BOOKMARK ». 16. Liste des SIGNETS appuyant à nouveau touche « BOOKMARK », la liste des derniers signets est affichée.
  • Page 54 18. Commande de synchro des sous-titres Si les sous-titres d'un film sont décalés, vous pouvez régler l'affichage des sous-titres avec la touche « SYNC ». SYNC ◀ ou ▶ 1 pression 19. Répétition de section : choix du début Appuyez une fois sur la touche « A -B » pour sélectionner le point de début «...

  • Page 55: Création D'une Bibliothèque De Dvd Et Utilisation

    Création d’une bibliothèque de DVD et utilisation Vous pouvez créez votre propre bibliothèque virtuelle de DVD en stockant votre collection privée de DVD 1. Comment la lire. Le MULTIMÉDIA CENTRE reconnaissant les fichiers IFO et ISO, vous pouvez créez votre propre bibliothèque de DVD en stockant vos collections de DVD privées dans le MULTIMÉDIA CENTRE.
  • Page 56 4. Sélection d’une piste audio de doublage Pendant la lecture d’un DVD, vous pouvez sélectionner une piste audio de doublage en appuyant sur la touche « AUDIO ». 5. Retour à l'écran du menu du DVD Pendant la lecture du DVD, vous pouvez allez dans l’écran du menu du DVD en appuyant sur la touche «...

  • Page 57: Utilisation D'une Bibliothèque Musicale

    Utilisation d’une bibliothèque musicale MULTIMÉDIA CENTRE prend en charge les fichiers MP3, WMA, OGG, M3U et PLS. 1. Lecture Sélectionnez les fichiers d’un dossier qui contient des fichiers musicaux puis appuyez sur la touche « PLAY ▶∥ ». 2. Changement de mode de lecture de la musique Pendant la lecture d’un fichier de musique, vous pouvez changer le mode de lecture en appuyant...

  • Page 58: Utilisation D'une Bibliothèque De Photos

    Utilisation d’une bibliothèque de photos Le MULTIMÉDIA CENTRE reconnaît les fichiers JPG, BMP et PNG. 1. Lecture. Sélectionnez les fichiers d’un dossier qui contient des fichiers photo puis appuyez sur la touche « PLAY ▶∥ ». Au départ, tous les fichiers photo du même dossier sont affichés avec un intervalle de 10 secondes.

  • Page 59: Connexion Aux Périphériques Usb Externes

    Connexion périphériques externes Divers appareils USB externes peuvent être branchés aux ports HÔTE USB du MULTIMÉDIA CENTRE 1. Connexion de divers appareils USB externes Avec la fonction hôte USB, le MULTIMÉDIA CENTRE reconnaît des appareils USB externes tels que des disques durs, des clés USB et des lecteurs de cartes mémoire USB jusqu’à...

  • Page 60: Mise À Jour Du Microprogramme

    Procurez-vous le dernier microprogramme afin de profiter des nouvelles fonctionnalités et de l’amélioration des fonctions. 1. Premièrement, visitez le site Web du MULTIMÉDIA CENTRE (www.digitus.info) ou le site Web indiqué (demandez au magasin qui vous a fourni le MULTIMÉDIA CENTRE). Vous pouvez télécharger le dernier microprogramme et l’enregistrer sur votre PC.

  • Page 61: Partitionnement Et Formatage Du Disque Dur

    Partitionnement et formatage du disque dur Cette section explique comment créer une partition et formater le disque dur installé dans le MULTIMÉDIA CENTRE Dans l’environnement Windows 98SE/ME Une partition unique est recommandée. Même si le MULTIMÉDIA CENTRE accepte plusieurs partitions, nous recommandons une partition unique pour votre commodité.
  • Page 62 3. Cliquez sur « 5 » pour changer de disque dur. 4. Sélectionnez le dernier numéro de disque que vous voulez initialiser. Si vous avez plus de 2 disques durs Si votre PC contient plusieurs disques durs, le numéro du disque peut être modifié.
  • Page 63 5. Choisissez « 1. Créer une partition DOS ou un Disque logique DOS. » 6. Choisissez « 1. Créer une partition DOS principale ». 7. Attendez la fin de la vérification de l’intégrité du disque jusqu’à 100 %.
  • Page 64 8. Choisissez « O » (« Y ») et choisissez d’utiliser la taille maximale pour la partition DOS principale. 9. Attendez à nouveau la fin de la vérification de l’intégrité du disque et appuyez deux fois sur « ESC » pour fermer la fenêtre d’invite de commandes MS-DOS.

  • Page 65: Dans L'environnement Windows 2000/Xp

    Dans l’environnement Windows 2000/XP 1. Cliquez sur Démarrer puis allez dans le Panneau de configuration. Sélectionnez alors « Performances et maintenance ». 2. Sélectionnez « Gestion de l’ordinateur » puis allez dans « Gestion des disques ». 3. Cliquez sur suivant dans la fenêtre «...
  • Page 66 4. Sélectionnez le disque à initialiser puis cliquer sur Suivant. 5. Cliquez sur Terminer dans la fenêtre « Fin de l’Assistant d’initialisation et de conversion des disques ». 6. Cliquez sur le bouton droit de votre souris et sélectionnez « Nouvelle partition…...

  • Page 67: Important

    7. Cliquez sur Suivant. 8. Sélectionnez « Partition principale » puis cliquez sur Suivant. Important MULTIMÉDIA CENTRE fonctionnera correctement avec un téléviseur qu’avec partition principale uniquement. 9. Indiquez la taille de la partition puis cliquez sur Suivant. (10 Go = 10 000 Mo)
  • Page 68 10. Cliquez sur Suivant. (La lettre de lecteur sera affectée automatiquement.) 11. Sélectionnez le système de fichier et cliquez sur Suivant. (FAT32 ne peut pas être sélectionné au-delà de 32 Go). Important cochez « Activer compression des fichiers et des dossiers ».

  • Page 69: Dépannage

    Dépannage Avant de contacter le Centre de service à la clientèle, contrôlez d’abord les points ci-dessous. Problèmes associés à l’écran du téléviseur 1. Si rien ne s’affiche sur l’écran du téléviseur. Vérifiez que le mode de sortie TV est bien réglé pour votre téléviseur ou moniteur. Vous pouvez utiliser la touche TV OUT de la télécommande (de l’appareil MULTIMÉDIA CENTRE).

  • Page 70: Problèmes De Son

    Problèmes de son 1. Absence de son ou bruit important Contrôlez que le câble stéréo (câble A/V) est connecté correctement et fermement sur le MULTIMÉDIA CENTRE et sur le téléviseur. Contrôlez que la touche [MUTE] n’est pas enfoncée et que le niveau du volume est correctement réglé.

  • Page 71: Problèmes Liés Au Disque Dur Ou À La Télécommande

    Problèmes liés au disque dur ou à la télécommande 1. Si le MULTIMÉDIA CENTRE ne reconnaît pas le disque dur Contrôlez si le dossier racine ou un dossier donné contient trop de fichiers. Dans ce cas, créez des sous-dossiers et déplacez des fichiers dans les sous-dossiers afin de réduire le nombre de fichiers dans le dossier en question.

  • Page 72: Problème Liés Au Réseau

    Problème liés au RÉSEAU Le réseau n’est pas configuré correctement. Essayez de le configurer à nouveau conformément à « Configuration du RÉSEAU » (Page 31). Contrôlez l’état de la connexion par câble. Les câbles doivent être bien connectés sur chaque port du routeur ou du commutateur. Les MULTIMÉDIA CENTRE et le PC ne sont pas sur le même masque de sous- réseau.

  • Page 73: Caractéristiques

    CARACTÉRISTIQUES Lecteur multimédia haute définition, MULTIMÉDIA CENTRE Format de lecture du fichier Format de fichier HD(tp,.trp,ts), Windows Media 9, Windows Media 9 Vidéo HD, DivX3.11, DivX4, DivX5, DivX HD, Xvid, MPEG1, MPEG2(IFO,VOB,ISO) Audio MP3, Ogg Vorbis, WMA, AC3, DTS Image JPG, JPEG, BMP, PNG Sous-titres SMI, .SUB, .SRT...

Table des Matières