Page 1
INSTRUCTIONS INSTRUCTIONES ANLEITUNG DE MONTAGE DE MONTAJE Quartz Clock Montre à quartz 08 601 086 Quarzuhr Rolej de cuarzo Safety Instructions: Safety Instructions (electrical connection): Sicherheitshinweise: Sicherheitshinweise (elektrischer Anschluss): Technical details subject to change - Technische Änderungen vorbehalten - Sous réserve de modifications techniques - Quedan reservadas las modificaciones técnicas...
Page 2
INSTRUCTIONS INSTRUCTIONES ANLEITUNG DE MONTAGE DE MONTAJE Quartz Clock Montre à quartz 08 601 086 Quarzuhr Rolej de cuarzo Consignes relatives à la sécurité Indicaciones de Seguridad Indicaciones de Seguridad (conexión eléctrica): Consignes relativesà la sécurité (raccordement électrique): Technical details subject to change - Technische Änderungen vorbehalten - Sous réserve de modifications techniques - Quedan reservadas las modificaciones técnicas...
Page 3
INSTRUCTIONS INSTRUCTIONES ANLEITUNG DE MONTAGE DE MONTAJE Quartz Clock Montre à quartz 08 601 086 Quarzuhr Rolej de cuarzo Technical details subject to change - Technische Änderungen vorbehalten - Sous réserve de modifications techniques - Quedan reservadas las modificaciones técnicas...
Page 4
INSTRUCTIONS INSTRUCTIONES ANLEITUNG DE MONTAGE DE MONTAJE Quartz Clock Montre à quartz 08 601 086 Quarzuhr Rolej de cuarzo 12/24 V Only U.S.: For technical support, please visit us at our website: www.vdona.com Technical details subject to change - Technische Änderungen vorbehalten - Sous réserve de modifications techniques - Quedan reservadas las modificaciones técnicas...