Bose Link AL8 Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bose Manuels
  4. Accessoires audio et vidéo
  5. Link AL8
  6. Notice d'utilisation
Bose Link AL8 Notice D'utilisation

Bose Link AL8 Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Link AL8:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
T h i s P D F i n c l u d e s b o t h t h e E n g l i s h a n d
t h e F r e n c h v e r s i o n s o f t h i s d o c u me n t .
C e P D F i n c l u t l e s v e r s i o n s a n g l a i s e s
e t f r a n ç a i s e s d e c e d o c u me n t .

Publicité

Chapitres

Table des Matières

Dépannage

loading

Manuels Connexes pour Bose Link AL8

Sommaire des Matières pour Bose Link AL8

  • Page 1 T h i s P D F i n c l u d e s b o t h t h e E n g l i s h a n d t h e F r e n c h v e r s i o n s o f t h i s d o c u me n t . C e P D F i n c l u t l e s v e r s i o n s a n g l a i s e s e t f r a n ç...
  • Page 2 BOSE Link AL8 ® H O M E W I D E W I R E L E S S A U D I O L I N K...

  • Page 3: Safety Information

    Do not use this apparatus near water – Do not use this product near a bathtub, washbowl, kitchen sink, laundry tub, in a wet basement, near a swimming pool, or anywhere else that water or moisture are present. Clean only with a dry cloth – and as directed by Bose Corporation. Unplug this product from the wall outlet before cleaning.

  • Page 4: Table Des Matières

    Instructions for non-Bose or older Bose products ........

  • Page 5: Introduction

    NTRODUCTION The Bose link AL8 Homewide Wireless Audio Link Congratulations on your choice of Bose to provide an audio expansion solution free from the need to run cumbersome wires between rooms. The audio link consists of a transmitter and receiver. They deliver audio signals from your LIFESTYLE ®...

  • Page 6: What Distinguishes The Two Units

    Bose link expansion product. Note: Use of the audio link with products that are not Bose link compatible requires an adapter cable. For further information, refer to “Instructions for non-Bose or older Bose products” on page 7.

  • Page 7: Setup

    1. Connect one end of a Bose link A cable to the jack labeled Bose ® link INPUT on the transmitter connection panel. 2. Connect the other end of the cable to the Bose link speaker jack, below the Main ® Speaker jack, on the LIFESTYLE media center connection panel (Figure 3).

  • Page 8: For The Receiver

    A cable to the jack labeled Bose ® link OUTPUT on the receiver. 2. Connect the other end of the cable to the Bose link Input jack on the expansion room system, amplifier, or powered speaker (Figure 5). Figure 5 Status...

  • Page 9: Check The Indicators And Settings

    Note: For information on the meaning of the different Status LED lights, refer to “Check the indicators and settings” below. To control volume when a non-Bose product is the sound source: • There is no need for an expansion room remote control.

  • Page 10: The Transmitter Channel Button

    Enjoy your wireless entertainment With the settings confirmed, your Bose link AL8 Homewide Wireless Audio Link is ready for use. To explore and enjoy all of the capabilities provided by your expansion products, refer to the owner’s guide provided with each product.

  • Page 11: Reference

    – the house code is set on the Bose link remote control or PERSONAL music center II to ® match the house code of the LIFESTYLE system in the main room.

  • Page 12: Contacting Customer Service

    Details of the limited warranty are provided on the Product Registration Card that came with your system. Please fill out the information section on the card and mail it to Bose. Failure to do so, however, will not affect your limited warranty rights.
  • Page 14 BOSE Link AL8 ® H O M E W I D E W I R E L E S S A U D I O L I N K...

  • Page 15: Informations Relatives À La Sécurité

    N’utilisez pas cet appareil à proximité d’eau ou d’une source d’humidité, telle qu’une baignoire, un lavabo, un évier de cuisine, une piscine, dans un sous-sol humide ou tout autre emplacement humide. Utilisez uniquement un chiffon sec pour le nettoyage comme indiqué par Bose Corporation. Débranchez ce produit de la prise électrique murale avant de le nettoyer.
  • Page 16 Récepteur ................Instructions pour les anciens produits Bose et pour les produits ne provenant pas de Bose ... . .

  • Page 17: Introduction

    Utilisé conjointement avec une télécommande Bose link ou avec le PERSONAL music center II, le réseau audio domestique sans fil Bose link AL8 offre en effet d’innombrables options d’extension. Déballage Déballez le système avec précaution et conservez tous les emballages pour une éventuelle utilisation ultérieure.

  • Page 18: Comment Distinguer Les Deux Appareils

    Remarque : L’utilisation du réseau audio avec des produits non compatibles Bose Link nécessite un adaptateur. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Instructions pour les anciens produits Bose et pour les produits ne provenant pas de Bose » page 7. Conseils de mise en place: •...

  • Page 19: Installation

    ® « Bose link INPUT » sur le panneau de connexion de l’émetteur 2. Raccordez l’autre extrémité de ce câble au jack « Bose link » (sous le jack Main Speaker) du panneau de connexion du media center LIFESTYLE ®...

  • Page 20: Récepteur

    A dans le connecteur marqué « Bose ® Link OUTPUT » sur le récepteur. 2. Connectez l’autre extrémité du câble au jack « Bose link Input » du système de la pièce d’extension, à l’amplificateur ou à l’enceinte amplifiée (Figure 5). Figure 5 Diode d’état...

  • Page 21: Vérification Des Indicateurs Et Des Réglages

    • Utilisez les réglages de volume de l’appareil connecté au récepteur dans l’autre pièce (système, récepteur radio ou enceintes amplifiées). Pour contrôler d’anciens appareils Bose ou des produits ne provenant pas de Bose situés dans la pièce d’extension : • Utilisez une télécommande Bose ®...

  • Page 22: Bouton De Changement De Canal De L'émetteur

    Profitez bien de votre réseau audio sans fil Si tous les réglages sont corrects, votre réseau audio domestique sans fil Bose link AL8 est prêt à fonctionner. Pour explorer et utiliser toutes les possibilités offertes par les appareils utilisés en extension de l’appareil principal, consultez le mode d’emploi de chacun de ces...

  • Page 23: Référence

    à ceux de l’amplificateur ou des enceintes amplifiées, et que cette pièce d’extension est la seule à utiliser ce code de salle. – le code interne de la télécommande Bose link ou du media center PERSONAL II est ®...

  • Page 24: Comment Contacter Le Service Client

    Les conditions détaillées de la garantie limitée sont notées sur la carte d’enregistrement qui accompagne votre système. Remplissez la section « Informations » de la carte et renvoyez-la par courrier à Bose. En cas d’oubli, les droits que vous confère cette garantie limitée ne s’en trouveront pas affectés.

Table des Matières