Publicité
IT Codice prodotto
GB Product code
FR Code produit
DE Erzeugniscode
ES Código producto
PT Código produto
GR Κωδικός προϊόντος
IT Conservare in luogo fresco ed asciutto
GB Keep in a cool, dry place
FR Á conserver dans un endroit frais
et sec
DE An einem kühlen und trockenen
Ort lagern
ES Conservar en un lugar fresco y seco
PT Armazenar em local fresco e seco
GR Διατηρείται σε δροσερό και στεγνό
περιβάλλον
IT Fabbricante
GB Manufacturer
FR Fabricant
DE Hersteller
ES Fabricante
PT Fabricante
GR Παραγωγός
IT Attenzione: Leggere e seguire
attentamente le istruzioni (avvertenze)
per l'uso
GB Caution: read instructions (warnings)
carefully
FR Attention: lisez attentivement les in-
structions (avertissements)
DE Achtung: Anweisungen (Warnungen)
sorgfältig lesen
ES Precaución: lea las instrucciones
(advertencias) cuidadosamente
PT Cuidado: leia as instruções (avisos) cuida-
dosamente
GR Προσοχή: διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες
(ενστάσεις)
IT Classe di precisione
GB Accuracy class
FR Classe de précision
DE Classe de précision
ES Classe de précision
PT Classe de précision
GR Classe de précision
IT Limite di temperatura - GB Temperature limit - FR
Limite de température - DE Temperaturgrenzwert -
ES Límite de temperatura - PT Limite de temperatura
- GR Όριο θερμοκρασίας
SA
SA
SA
SA
0476
ةقدلا ةئفSA
SA
ﺣد درﺟﺔ اﻟﺣرارة
IT Numero di lotto
GB Lot number
FR Numéro de lot
DE Chargennummer
ES Número de lote
PT Número de lote
GR Αριθμός παρτίδας
IT Conservare al riparo dalla luce solare
GB Keep away from sunlight
FR Á conserver à l'abri de la lumière
du soleil
DE Vor Sonneneinstrahlung geschützt lagern
ES Conservar al amparo de la luz solar
PT Guardar ao abrigo da luz solar
GR Κρατήστε το μακριά από ηλιακή
ακτινοβολία
IT Leggere le istruzioni per lʼuso
GB Consult instructions for use
FR Consulter les instructions d'utilisation DE
Gebrauchsanweisung beachten
ES Consultar las instrucciones de uso
PT Consulte as instruções de uso
GR Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης
IT Bilancia omologata in conformità a Direttiva
2014/31/EU e Norma EN 45501
GB - Balance harmonised according to Directi-
ve 2014/31/EU and EN 45501 standard
FR Balance approuvée conformément à la
directive 2014/31/UE et à la norme EN 45501
DE In Übereinstimmung mit der Richtlinie
2014/31/EU und der Norm 45501 homologier-
te Waage
ES Balanza homologada de acuerdo con la
Directiva 2014/31/UE y con la norma EN 45501
PT Balança homologada nos termos da Direti-
va 2014/31/UE e da Norma EN 45501
GR εγκεκριμένη ζυγαριά σε συμμόρφωση με
την Οδηγία 2014/31/ΕΕ και το Πρότυπο EN
45501
45501 EN
IT Dispositivo medico conforme alla Direttiva 93/42/
CEE - GB Medical Device complies with Directive
93/42/EEC - FR Dispositif médical conforme à la
directive 93/42 / CEE - DE Medizinprodukt gemäß
Richtlinie 93/42/CEE - ES Dispositivo médico segun
a la Directiva 93/42 / CEE - PT Dispositivo médico
em conformidade com a Diretiva 93/42/CEE - GR
Ιατρική συσκευή σύμφωνα με την οδηγία 93/42 /
CEE
93/42/CEE ﺟﮭﺎز طﺑﻲ ﯾﺗواﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﺗوﺟﯾﮫ
SA
SA
SA
- SA
SA
Publicité
