Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

STAINLESS-STEEL MICROWAVE OVEN
0.7 CU. FT. CAPACITY
FOUR À MICRO-ONDES EN ACIER INOXYDABLE
CAPACITÉ DE 0,7 PI³
GATHER. COOK. EAT. REPEAT.
RASSEMBLER. CUISINER. MANGER. RECOMMENCER.
SO-314302_60055_Open kitchen_Microwave_W&S_IM_R1.indd 1
2017-05-15 2:45 PM

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Williams-Sonoma EM720CPT-PM

  • Page 1 STAINLESS-STEEL MICROWAVE OVEN 0.7 CU. FT. CAPACITY FOUR À MICRO-ONDES EN ACIER INOXYDABLE CAPACITÉ DE 0,7 PI³ GATHER. COOK. EAT. REPEAT. RASSEMBLER. CUISINER. MANGER. RECOMMENCER. SO-314302_60055_Open kitchen_Microwave_W&S_IM_R1.indd 1 2017-05-15 2:45 PM...
  • Page 2: Important Safeguards

    PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY a. Do not attempt to operate this microwave oven with the door open since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks. b.
  • Page 3: Additional Safeguards

    ADDITIONAL SAFEGUARDS Liquids, such as water, coffee or tea, can overheat beyond the boiling point without appearing to be boiling due to surface tension of the liquid. Visible bubbling or boiling when the container is removed WARNING: To reduce the risk of injury to persons: from the microwave oven is not always present.
  • Page 4: Getting To Know Your Microwave Oven

    EXPRESS COOK (1–6 MINUTES): SPECIFICATIONS Press to begin EXPRESS COOK from 1 to 6 MINUTES at the default POWER level P100 (100%). Model EM720CPT-PM NUMBER BUTTONS (0–9): Use to enter TIME and WEIGHT Rated Voltage 120V~60Hz of food for DEFROST or to change to desired POWER level,...
  • Page 5: Before Using For The First Time

    BEFORE USING FOR THE FIRST TIME ASSEMBLE THE GLASS TURNTABLE IMPORTANT: Never place the glass turntable upside down. The glass turntable’s motion should never be restricted. WARNING: Do not remove the splatter shield that is located on the upper right interior wall. The turntable ring and glass turntable must always be used when cooking.
  • Page 6: Accessory Guide

    ACCESSORY GUIDE LIMITED-USE CONTAINERS AND UTENSILS Ceramic, Porcelain and Stoneware: Use only if labeled “Microwave Safe.” RECOMMENDED CONTAINERS AND UTENSILS Plastic: Use only if labeled “Microwave Safe.” Aluminum Foil: Shielding only. Small smooth pieces can be used to cover thin parts of meat or poultry to prevent overcooking.
  • Page 7: Kitchen Timer

    MICROWAVE HINTS & TIPS OPERATING INSTRUCTIONS Stir foods such as casseroles and vegetables while cooking to distribute heat evenly. Food at the outside EXPRESS COOK: Instantly cook foods at the touch of a button. of the dish absorbs more energy and heats more quickly, so stir from the outside to the center. Place the food to be cooked on the center of the glass turntable, close the door and press START/+30 ...
  • Page 8: Time Defrost Function

    TIME DEFROST FUNCTION AUTO COOK Press TIME DEFROST button once, the screen will display “dEF2 ” There are 6 AUTO cook menu options: POPCORN, POTATO, PIZZA, FROZEN VEGETABLE, BEVERAGE or reheat DINNER PLATE(S). Press number buttons to input defrosting time, up to 99 minutes and 99 seconds. Place the food to be cooked on the center of the glass turntable and close the door.
  • Page 9: Child Lock

    MULTISTAGE Cook: Program your own individual 2-stage microwave cooking. CHECK TIME & POWER This method allows you to effortlessly prepare recipes that require different stages of cooking at CLOCK and POWER level can be checked at any time while the microwave oven is in operation. different POWER levels.
  • Page 10: Care & Cleaning Instructions

    CARE & CLEANING INSTRUCTIONS STORING INSTRUCTIONS Unplug microwave oven. Interior: Wipe spills and splatters from the interior after each use. Clean with mild soap and water. Rinse and dry with a soft cloth. Do not use any type of abrasive cleaner. For heavier soil, use baking Store in a clean, dry place.
  • Page 11: Consignes De Sécurité Importantes

    PRÉCAUTIONS À PRENDRE POUR ÉVITER UNE WARRANTY EXPOSITION EXCESSIVE AUX MICRO-ONDES For one year from the date of purchase, the manufacturer a. Ne pas essayer de faire fonctionner ce four lorsque la porte est ouverte, car cela pourrait entraîner une guarantees to repair or replace any item found defective in exposition dangereuse aux micro-ondes.
  • Page 12: Consignes De Sécurité Supplémentaires

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES Les liquides comme l’eau, le café et le thé peuvent dépasser leur point d’ébullition sans qu’aucun signe de bouillonnement n’apparaisse, du fait de la tension superficielle du liquide. Quand le contenant est retiré du four, il AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de blessures corporelles : peut ne pas y avoir de signe d’ébullition visible.
  • Page 13: Caractéristiques Du Four À Micro-Ondes

    : POP CORN (POPCORN), POMME DE TERRE (POTATO), PIZZA (PIZZA), LÉGUMES SURGELÉS (FROZEN VEGETABLE), BOISSONS (BEVERAGE) ou pour faire réchauffer une ASSIETTE DE DÎNER (DINNER PLATE). Modèle EM720CPT-PM CUISSON EXPRESS (EXPRESS COOK) (1-6 MINUTES) : Appuyer sur le bouton pour lancer la CUISSON Tension nominale 120 V~60 Hz EXPRESS (EXPRESS COOK) entre 1 et 6 MINUTES à...
  • Page 14: Avant La Première Utilisation

    AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION ASSEMBLER LE PLATEAU TOURNANT EN VERRE IMPORTANT : Ne jamais placer le plateau tournant en verre à l’envers. AVERTISSEMENT : Ne pas retirer le couvercle du guide d’ondes situé sur la paroi intérieure en haut à droite. Ne jamais entraver le mouvement du plateau tournant en verre. Ôter délicatement le four à...
  • Page 15: Guide Des Ustensiles

    GUIDE DES USTENSILES CONTENANTS ET USTENSILES À UTILISATION LIMITÉE Poterie, grès et porcelaine : N’utiliser que s’ils sont « compatibles micro-ondes ». CONTENANTS ET USTENSILES RECOMMANDÉS Plastique : N’utiliser que s’ils sont « compatibles micro-ondes ». Feuilles d’aluminium : Comme protection uniquement. De petites feuilles lisses peuvent être utilisées pour protéger certaines pièces de viande ou de volaille minces contre une cuisson trop rapide.
  • Page 16: Conseils Et Astuces Pour Micro-Ondes

    La taille et la forme du contenant auront aussi un impact sur le TEMPS (TIME) de cuisson. CONSEILS ET ASTUCES POUR MICRO-ONDES Les aliments dans des contenants étroits et peu profonds cuisent plus rapidement que les mêmes aliments dans un contenant plus haut. Puisque les micro-ondes pénètrent la nourriture par tous Mélanger les aliments pendant la cuisson pour répartir uniformément la chaleur.
  • Page 17: Fonction Temps De Décongélation (Time Defrost Function)

    FONCTION TEMPS DE DÉCONGÉLATION (TIME DEFROST FUNCTION) CUISSON AUTOMATIQUE (AUTO COOK) Appuyer sur TEMPS DE DÉCONGÉLATION (TIME DEFROST) une fois, «  dEF2 . » apparaîtra sur l’écran. Il existe 6 options de cuisson AUTOMATIQUE (auto cook) : POP CORN (POPCORN), POMME DE TERRE (POTATO), PIZZA (PIZZA), LÉGUMES SURGELÉS (FROZEN VEGETABLE), BOISSONS (BEVERAGE) Appuyer sur les touches numériques et entrer le temps désiré, jusqu’à...
  • Page 18: Afficher L'heure (Time) Et La Puissance (Power)

    Cuisson MULTIÉTAPES (MULTISTAGE Cook) : Programmation de la cuisson au four à micro-ondes Commencer à cuisiner avec un des trois programmes enregistrés. Placer les aliments dans individuelle en 2 étapes. le four et fermer la porte, appuyer sur SAUVEGARDE (MEMORY) (0) une fois, deux fois ou trois fois Cette méthode permet de préparer sans effort des recettes qui nécessitent plusieurs étapes de en fonction du programme de cuisson désiré.
  • Page 19: Instructions D'entretien Et De Nettoyage

    INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN ET DE NETTOYAGE RANGEMENT Débrancher le four à micro-ondes. Intérieur : Essuyer les dégâts et éclaboussures à l’intérieur après chaque utilisation. Nettoyer avec du savon doux et de l’eau. Rincer et sécher avec un chiffon doux. Ne pas utiliser des Le ranger dans un endroit propre et sec.
  • Page 20: Garantie

    GARANTIE Pendant une période d’un an à compter de la date d’achat, le fabricant s’engage à réparer ou remplacer tout article défectueux en raison d’un défaut de matériel, de fabrication ou de mécanique, dans le cadre d’une utilisation normale conformément aux instructions d’entretien suivantes. Les dommages causés par un entretien inapproprié...
  • Page 21 Developed exclusively for WILLIAMS SONOMA ® Conçu en exclusivité pour WILLIAMS SONOMA © 2017 Williams-Sonoma, Inc. San Francisco, Ca 94109 USA. 2 Grosvenor Street, Suite 201, Level 2, Bondi Junction, NSW 2022, AUS. Made in China. Fabriqué en Chine. SO-314302_60055_Open kitchen_Microwave_W&S_IM_R1.indd 38...

Table des Matières