Constructie van de machine en functies
De elektrische Vlak-vandiktebank is transporteerbaar. Ze
wordt aangedreven door een Wisselstroommotor en is
dubbel geïsoleerd. Het is ontworpen voor het schaven van
hout. Het heeft de kwaliteiten van een doelmatige opbouw,
eenvoudige bediening en hoge doeltreffendheid.
Onderhoud
Voor aanvang van de onderhoudswerkzaamheden altijd de
stekker uit het stopcontact halen. Na de onderhoudswerk-
zaamheden de schaafasbescherming weer bedrijfsklaar
maken.
Onderhoud van de machine
De Vlak-vandiktebank heeft niet veel onderhoud nodig.
De lagers hebben een constante smering. Na ongeveer 10
werkuren raden wij u aan de volgende delen te smeren
met olie:
• Lagers van de invoer en uitvoerwalsen.
• Lagers van de riemschijf en tandrad.
De schroefdraadas voor de hoogte-instelling van de van-
diktetafel mag alleen met een droogsmeermiddel worden
behandeld.
Het tafeloppervlak en de invoer- en uitvoerwalsen moeten
altijd harsvrij worden gehouden.
Vervuilde invoer- en uitvoerwalsen moeten worden schoon-
gemaakt.
Om het oververhitten van de motor te voorkomen moet
regelmatig worden gecontroleerd of zich stof heeft afgezet
bij de luchtopeningen van de motor.
We adviseren u om na langdurig gebruik de machine door
een geautoriseerde klantenservice te laten controleren.
Onderhoud van de werktuigen
Schaafassen, spangereedschap, mesbedekkingen, en de
messen moeten regelmatig harsvrij worden gemaakt, ter-
wijl een schoon werktuig de snijkwaliteit verbetert. Om die
reden kunnen de spangereedschappen, mesbedekkingen
en messen gedurende 24 uur in een in de handel gebrui-
kelijke harsverwijderaar worden gelegd.
Aluminium gereedschap mag alleen met een reinigings-
vloeistof harsvrij worden gemaakt, die dit type metaal niet
aantast.
Opgelet:
Als het elektriciteitsnet slecht is, kan het gebeuren dat er
een kortstondige prestatievermindering plaatsvindt. Neem
contact op met een vakman.
m Elektrische aansluitingen
De geïnstalleerde elektromotor is klaar voor gebruik aan-
gesloten.
De aansluiting voldoet aan de desbetreffende VDE- en
DIN-voorschriften.
Construcción de la máquina y funciones
El espesador de aplanador eléctrico es transportable.
Funciona con un motor de corriente alterna (AC) y tiene
un aislamiento doble. Está hecho para aplanar la Madera.
Tiene las cualidades de una construcción racional, fácil
manejo y alta eficiencia.
Mantenimiento
Antes de comenzar las labores de mantenimiento desco-
necte siempre el enchufe de la corriente. Tras las labores
de mantenimiento active de nuevo la protección del bloque
del aplanador.
Mantenimiento de la máquina
El espesador de aplanador no necesita mucho manteni-
miento. Su lugar de almacenamiento tiene lubricado per-
manente. Tras unas 10 horas de manejo recomendamos
que lubrifique con aceite las siguientes partes:
• Lugares de almacenamiento de los rodillos, al principio
y al final.
• Lugares de almacenamiento de la correa de la polea y
de la rueda del engranaje de marchas.
El eje de rosca para cambios de altura de la mesa de es-
pesado sólo se puede tratar con un lubricante seco.
La superficie de la tabla y los rodillos al principio y al final
siempre se deben mantener sin resina.
Unos rodillos sucios al principio y al final, necesitan ser
limpiados.
Para evitar recalentamiento del motor debe comprobar
periódicamente si hay polvo en las aperturas de aire del
motor.
Recomendamos que, tras un uso prolongado, la máquina
sea comprobada por un servicio técnico autorizado.
Mantenimiento de las herramientas
Bloque aplanador, guías de abrazadera, hojas y soportes
de hojas tiene que limpiarse de resina periódicamente
porque una herramienta limpia mejora la calidad del cor-
te. Por esta razón las guías de abrazadera, hojas y so-
portes de hojas se pueden poner durante 24 horas en un
producto estándar para quitar la resina.
A las herramientas de aluminio sólo se les puede quitar
la resina con fluidos de limpieza que no ataquen a este
tipo de metal.
Atención:
Si la red eléctrica está en mal estado, el resultado puede
ser una corte breve de energía. Pida consejo a un exper-
to.
m Conexión eléctrica
El motor eléctrico instalado está listo para ser usado.
La conexión es conforme a las correspondientes normas
VDE y DIN.
La línea de alimentación suministrada por el cliente y el
59