Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour BRP Evinrude E-TEC ICON Pro 5 po Serie
-
Page 3: Informations Sur La Sécurité
† DeviceNet est une marque déposée de ODVA. † Deutsch est une marque déposée de The Deutsch Company. © 2011 BRP US Inc. Tous droits réservés. TM et ® indiquent des marques de commerce ou déposées de Bombardier Recreational Products Inc. ou de ses filiales. - Page 4 Avant de commencer à travailler sur n'importe quelle pièce du moteur hors-bord, lire les informa- tions ci-après concernant la SÉCURITÉ. DANGER Tout contact avec une hélice en rotation entraînera probablement des blessures graves, voire mortelles. S’assurer que rien ni personne ne se trouve aux alentours du moteur et de l'hélice avant de faire démarrer le moteur ou de naviguer.
- Page 5 Guide d'installation des indicateurs ICON...
-
Page 6: Table Des Matières
GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES Kits d'indicateurs ICON ............. . . 5 Compte-tours et indicateur de vitesse série Pro 5 po (127 mm) . -
Page 7: Kits D'indicateurs Icon
GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON KITS D'INDICATEURS ICON Kits d'indicateurs ICON Compte-tours et indicateur de vitesse série Pro 5 po (127 mm) 008602 766162 COMPTE-TOURS, ICON Pro avec LCD, 5 po - noir 766185 COMPTE-TOURS, ICON Pro avec LCD, 5 po - blanc 766170 INDICATEUR DE VITESSE 80 MPH, ICON Pro avec LCD, 5 po - noir NS 766169 INDICATEUR DE VITESSE 50 MPH, ICON Pro avec LCD, 5 po - noir 766193 INDICATEUR DE VITESSE 80 MPH, ICON Pro avec LCD, 5 po - blanc... -
Page 8: Série 3-N-1 5 Po (127 Mm)
GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON KITS D'INDICATEURS ICON Série 3-n-1 5 po (127 mm) 008604 Réf. N° réf. Pièce Qté 766160 COMPTE-TOURS, ICON Basic multifonction avec temp. et correction d'assiette, 5 po - noir 766183 COMPTE-TOURS, ICON Basic multifonction avec temp. et correction d'assiette, 5 po - blanc 766166 INDICATEUR DE VITESSE 80 MPH, ICON Basic multifonction avec carburant et volt, 5 po - noir 766189 INDICATEUR DE VITESSE 80 MPH, ICON Basic multifonction avec carburant et volt, 5 po - blanc Série Basic 3,5 po (89 mm) -
Page 9: Po (51 Mm)
GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON KITS D'INDICATEURS ICON 2 po (51 mm) 008608 Réf. N° réf. Pièce Qté 766171 PRESSION D'EAU, 30 PSI, 2 po - noir 766194 PRESSION D'EAU, 30 PSI, 2 po - blanc NS 766172 PRESSION D'EAU, 60 PSI, 2 po - noir NS 766195 PRESSION D'EAU, 60 PSI, 2 po - blanc 766173 CORRECTION D'ASSIETTE, 2 po - noir 766196 CORRECTION D'ASSIETTE, 2 po - blanc... -
Page 10: Connexions En Réseau
GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON CONNEXIONS EN RÉSEAU Connexions en réseau Lire le Guide d'installation des indicateurs ICON, réf. 356351, et le Guide de l'utilisateur des indicateurs ICON, réf. 766075, avant de monter le réseau. Les indicateurs ICON peuvent être installés avec des réseaux de commande à distance électroniques ou mécaniques et sont compatibles avec les réseaux DeviceNet et NMEA 2000. -
Page 11: Schémas De Référence Des Réseaux
GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON SCHÉMAS DE RÉFÉRENCE DES RÉSEAUX Schémas de référence des réseaux réseau de commande à distance électronique, Ces réseaux NE nécessitent PAS de câble d'alimentation NMEA 2000 ni de câble EMM. Le raccordement du fil (blanc/ocre) du signal de correction d'assiette du moteur au compte-tours ICON n'est PAS nécessaire. - Page 12 GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON SCHÉMAS DE RÉFÉRENCE DES RÉSEAUX DEVICE DEVICE DEVICE DEVICE DEVICE DEVICE DEVICE DEVICE DEVICE DEVICE FUSE...
- Page 13 GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON SCHÉMAS DE RÉFÉRENCE DES RÉSEAUX...
- Page 14 GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON SCHÉMAS DE RÉFÉRENCE DES RÉSEAUX...
-
Page 15: Dimensions Des Indicateurs
GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON DIMENSIONS DES INDICATEURS Dimensions des indicateurs Indicateurs de 3,5 po (89 mm) 2,76 po (70 mm) 3,79 po (86 mm) Goujon 8-32 UNC Orifice de pression 3,37 po (96 mm) 4,28 po (109 mm) Avertisseur 008600 Indicateurs de 5 po (127 mm) 2,69 po (68 mm) -
Page 16: Dégagements Du Tableau De Bord
GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON DÉGAGEMENTS DU TABLEAU DE BORD Dégagements du tableau de bord Espacement des indicateurs (centre à centre) • 5 3/8 po (144 mm) entre les instruments de 5 po • 4 1/8 po (105 mm) entre les instruments de 5 po et les instruments de 2 po •... -
Page 17: Capuchons De Protection
GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON FIXATION DE L'INDICATEUR Capuchons de protection 008630 Réf. N° réf. Pièce Qté 765977 CAPUCHON DE PROTECTION, 6 broches 765976 CAPUCHON DE PROTECTION, 4 broches A Fourni avec compte-tours et indicateurs de vitesse B Fourni avec indicateurs de 2 po... -
Page 18: Faisceau De Compte-Tours
GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON FAISCEAU DE COMPTE-TOURS Faisceau de compte-tours 2, 3, 4, 5 NMEA SPEEDO/GAUGE 18 po (457 mm) 36 po (914 mm) 008613 Réf. N° réf. Pièce Qté 765499 FAISCEAU, compte-tours 2 3011715 *CONNECTEUR, fiche 12 alvéoles 3 3011714 *BORNE, alvéole 514858 *BOUCHON, mâle 5 3011716 *CALE VERROUILLAGE, fiche 12 alvéoles... -
Page 19: Détail De La Fiche 12 Alvéoles Du Faisceau De Compte-Tours
GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON FAISCEAU DE COMPTE-TOURS Détail de la fiche 12 alvéoles du faisceau de compte-tours Données bas niveau - bleu - 12 1 - rouge - alimentation Données haut niveau - 2 - blanc - données du bus d'indicateur blanc - 11 3 - vert - données du bus d'indicateur Masse - noir - 10... -
Page 20: Connexion Du Faisceau De Compte-Tours À Un Indicateur De 2 Po
GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON FAISCEAU DE COMPTE-TOURS Raccorder le connecteur NMEA 2000 5 broches au port dispositif d'un connecteur en T sur le réseau NMEA 2000. NMEA SPEEDO/GAUGE TACH GAUGES 1. Connecteur 12 broches 008617 2. Compte-tours 3. Fiche 4 alvéoles 4. -
Page 21: Entrées Analogiques Du Faisceau De Compte-Tours (Optionnelles)
GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON FAISCEAU DE COMPTE-TOURS Entrées analogiques du faisceau de compte-tours (optionnelles) Les entrées analogiques optionnelles suivantes sont disponibles pour l'indicateur série PRO : niveaux de carburant, de ballast, de vivier, d'eau douce, d'eaux grises et d'eaux-vannes ; position du gouvernail et de la correction d'assiette. -
Page 22: Faisceau D'indicateur De Vitesse
GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON FAISCEAU D'INDICATEUR DE VITESSE Faisceau d'indicateur de vitesse 2, 3, 4, 5, 6 TACH GAUGES 36 po (914 mm) 18 po (457 mm) 008620 Réf. N° réf. Pièce Qté 765509 FAISCEAU, indicateur de vitesse 2 3011715 *CONNECTEUR, fiche 12 alvéoles 3 3011714 *BORNE, alvéole 514858 *BOUCHON, mâle 5 3011716 *CALE VERROUILLAGE, fiche 12 alvéoles... -
Page 23: Détail De La Fiche 12 Alvéoles Du Faisceau D'indicateur De Vitesse
GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON FAISCEAU D'INDICATEUR DE VITESSE Détail de la fiche 12 alvéoles du faisceau d'indicateur de vitesse Masse du bus d'indicateur - noir - 12 1 - Alimentation du bus d'indicateur - rouge Données du bus d'indicateur - vert - 11 2 - Blanc - données du bus d'indicateur Données du bus d'indicateur - blanc - 10 3 - Vert - données du bus d'indicateur... - Page 24 GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON FAISCEAU D'INDICATEUR DE VITESSE Installation du faisceau d'indicateur de vitesse Raccorder le connecteur 12 broches au indicateur de vitesse. Raccorder la fiche 4 alvéoles à la position B sur l'indicateur de 2 po. Raccorder la prise 4 broches à la fiche 4 alvéoles du faisceau du compte-tours.
-
Page 25: Faisceau D'indicateur De 2 Po
GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON FAISCEAU D'INDICATEUR DE 2 PO Faisceau d'indicateur de 2 po Utiliser le faisceau indicateur vers indicateur 2 po pour raccorder des indicateurs 2 po ensemble. A - Alimentation du bus d'indicateur - rouge B - Données du bus d'indicateur - blanc C - Données du bus d'indicateur - vert D - Masse du bus d'indicateur - noir/blindage 008611... -
Page 26: Faisceau D'entrées Analogiques
GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON FAISCEAU D'ENTRÉES ANALOGIQUES Faisceau d'entrées analogiques Installer ce faisceau avec les compte-tours ICON PRO pour raccorder les entrées analogiques du rés- ervoir de carburant auxiliaire. Installer ce faisceau avec les compte-tours ICON Basic et 3-n-1 pour raccorder le kit d'ajustement du rétroéclairage, réf. -
Page 27: Kit D'ajustement Du Rétroéclairage Des Indicateurs Icon
GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON KIT D'AJUSTEMENT DU RÉTROÉCLAIRAGE DES INDICATEURS ICON Kit d'ajustement du rétroéclairage des indicateurs ICON Les compte-tours ICON Basic et 3-n-1 n'ont pas de fonctionnalité interne d'ajustement du rétroéclairage. Installer ce kit avec les compte-tours ICON Basic et 3-n-1 pour contrôler l'ajustement du rétroéclairage. IMPORTANT : La fonctionnalité... -
Page 28: Accessoires Nmea 2000
GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON ACCESSOIRES NMEA 2000 ACCESSOIRES NMEA 2000 Les accessoires NMEA 2000 disponibles pour assurer l'interface avec les indicateurs ICON : Description du kit N° réf. 764334 Tritransducteur, montage sur tableau arrière, vitesse/profondeur/temp Tritransducteur, passe-coque, plastique, vitesse/profondeur/temp 764336 Transducteur, montage sur tableau arrière, profondeur/temp (pas de vitesse) 764335... - Page 29 GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON ACCESSOIRES NMEA 2000...
- Page 30 GUIDE D'INSTALLATION DES INDICATEURS ICON ACCESSOIRES NMEA 2000...