Français Description........17 Installez la poignée supérieure......21 Installez la lance..........22 Usage prévu............. 17 Installez le tuyau ultraflexible......22 Aperçu............. 17 Utilisation......... 22 Avertissements généraux de Connexion de l'alimentation en eau à la sécurité des outils électriques..17 machine............22 Consignes de sécurité...
Français DESCRIPTION AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ USAGE PRÉVU DES OUTILS ÉLECTRIQUES La machine est utilisée pour nettoyer les véhicules, les AVERTISSEMENT bateaux, les bâtiments, les porches, les ponts, les patios et les allées. Prenez toujours les précautions de base suivantes lorsque vous utilisez ce produit : Elle est conçue pour un usage résidentiel uniquement, non pour un usage professionnel, et pour un fonctionnement à...
Français • N'utilisez pas la machine à proximité de personnes, sauf • Suivez les instructions d’entretien spécifiées dans le si elles portent des vêtements de protection. manuel. • Un disjoncteur de fuite à la terre intégré dans la fiche du AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ...
Français endommagées. Examinez la rallonge avant de l'utiliser et Symbole Explication remplacez-la si elle est endommagée. N’abusez pas de la Pour réduire le risque de blessure par rallonge et ne tirez jamais sur un cordon pour le rebond, tenez fermement la lance débrancher.
Français SYM- SIGNAL SIGNIFICATION BOLE MISE EN (Sans symbole d’alerte de sé- GARDE curité) indique une situation pouvant entraîner des dom- mages matériels. 2.10 PROPOSITION 65 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Ce produit contient un produit chimique connu dans l'état Gardez la rallonge électrique à l'écart de la zone de travail. de Californie comme étant une cause de cancer, de Placez le cordon de manière à...
Français INSTALLEZ LE PANNEAU INSTALLEZ LE LEVIER SUPÉRIEUR D’ENTREPOSAGE DU CORDON D’ALIMENTATION 1. Attachez chaque levier d’entreposage du cordon d’alimentation (9) dans les deux positions séparées sur le guidon inférieur de l'appareil. 2. Alignez la vis (13) sur les trous de chaque levier 1.
Français INSTALLEZ LA LANCE AVERTISSEMENT Lorsque vous utilisez le tuyau à enroulement automatique, assurez-vous qu'il n'est pas obstrué. AVERTISSEMENT • L'alimentation en eau doit provenir de la conduite d'eau principale. • N’utilisez pas de l’eau chaude. • N’utilisez de l'eau des étangs ou des lacs. AVERTISSEMENT 1.
Français UTILISEZ LA LANCE AVERTISSEMENT Avant de changer la buse de pulvérisation : 1. Appuyez sur la gâchette du pistolet pour relâcher la pression d'eau. 2. Enclenchez le verrou de sécurité de la gâchette du pistolet de pulvérisation. 3. Arrêtez la machine. AVERTISSEMENT Ne pointez pas la lance sur votre visage ou sur celui des autres.
Français AJOUTEZ DU DÉTERGENT BUSE DE APPLICATION PULVÉRISA- TION Blanc - extrémité large (40°) • L’extrémité blanche avec un angle de 40 degrés, appelée l’extrémité du « ventilateur », crée la zone de net- toyage la plus large avec une pression relativement basse.
Français DÉMARREZ LA MACHINE FONCTION DE LA SOUPAPE DE DÉCHARGE THERMIQUE La soupape de décharge thermique est le protecteur thermique de la pompe d’une laveuse à pression. Cette fonction de pompe empêchera la température de l'eau d'atteindre des niveaux nocifs en libérant une petite quantité d'eau. La température d’ouverture est de 140 °F.
Français 1. Tirez le collier à raccord rapide (19) sur la baguette de • Remplacez les pièces endommagées. vaporisation (4). • Serrez les boulon. 2. Retirez la buse de pulvérisation (18) de la lance (4). • Au besoin, appelez le service à la clientèle (entrez le numéro de téléphone ici) pour obtenir des instructions 5.1.2 NETTOYEZ LA BUSE DE...
Français PROBLÈME CAUSE POSSI- SOLUTION PROBLÈME CAUSE POSSI- SOLUTION L’alimentation Ouvrez complète- Le moteur vibre, La tension d'ali- Assurez-vous que d’eau n’est pas ment l'arrivée mais vous ne par- mentation est seul le pulvérisa- suffisante. d'eau. Vérifiez que venez pas à dé- basse.
Français VUE ÉCLATÉE NO DE RÉF. NO DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ 31202994 Buse Turbo C1102283-00 Buse de pulvérisation de 40° C1101968-00 Buse de pulvérisation de 15° C1102282-00 Buse de pulvérisation de 25° 34139319 Buse de savon C4100577-00 Support du pistolet pulvérisateur C3200440-00 Partie supérieure du guidon C3200441-00...
Page 16
Français C6200015-00 Interrupteur d'alimentation C1101065-00 Cartes de circuits imprimés C1101554-00 Lance C1104426-00 Pistolet pulvérisateur 311311635 Tuyau ultraflexible...