Samsung 4 Serie Manuel D'utilisation
Téléviseur à écran plasma
Masquer les pouces
Voir aussi pour 4 Serie:
- Instructions d'utilisation (519 pages) ,
- Manuel d'utilisation (425 pages) ,
- Mode d'emploi (357 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Samsung 4 Serie
Sommaire des Matières pour Samsung 4 Serie
- Page 1 Téléviseur à écran plasma Manuel d’utilisation imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté un produit Samsung. Pour bénéficier d'un service encore plus complet,enregistrez votre produit à l'adresse www.samsung.com/global/register Modèle N° de série...
- Page 2 à des températures faibles ou élevées, à une forte humidité, à des substances chimiques et s’il a été prévu pour fonctionner en permanence, comme dans des aéroports, des gares ferroviaires, etc. Le non-respect de ce qui précède peut gravement endommager le téléviseur. © 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Français - ...
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Branchement et installation de votre téléviseur Description des fonctions ■ Vérification des pièces ............4 ■ Utilisation du menu Setup ..........21 ■ Utilisation de la base-support ..........4 ■ Affichage image dans l'image (PIP) ........22 ■ Assemblage de la base-support (en fonction du modèle) ..4 ■... -
Page 4: Branchement Et Installation De Votre Téléviseur
Branchement et installation de votre téléviseur Vérification des pièces Manuel d'utilisation Télécommande/ Cordon d'alimentation Chiffon de nettoyage Piles AAA (2ea) Vis (4ea) Carte de garantie/ Manuel de Capot inférieur Anneau de support (4ea) sécurité (Non disponible dans tous (reportez-vous à la page 31) les pays) Utilisation de la base-support L’écran à... -
Page 5: Présentation Du Panneau De Commande
Présentation du panneau de commande Boutons en façade Touchez les boutons La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. pour les actionner. 1 SOURCE E 4 < CH > Permet de basculer entre les sources d'entrée disponibles Permet de changer de canal. -
Page 6: Présentation Du Panneau De Branchement
Présentation du panneau de branchement Panneau arrière Panneau latéral Télévision câblée Réseau La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. En cas de branchement d’un système audio ou vidéo sur le téléviseur, vérifiez que tous les appareils sont éteints. Lorsque vous branchez un périphérique externe, faites correspondre les couleurs de la borne de connexion et du câble. -
Page 7: Télécommande
Télécommande Vous pouvez utiliser la télécommande à une distance maximale du téléviseur d’environ 7 m. Une lumière intense peut affecter le bon fonctionnement de la télécommande. Fonctions télétexte 1 Bouton POWER (permet d'allumer et d'éteindre le 2 Permet de quitter l'affichage télétexte téléviseur) (en fonction du modèle) 2 Permet de sélectionner directement... -
Page 8: Insertion Des Piles Dans La Télécommande
Insertion des piles dans la télécommande 1. Soulevez le couvercle situé à l’arrière de la télécommande comme indiqué sur la figure. . Placez deux piles AAA. Assurez-vous de faire correspondre les bornes “+” et “-” des piles avec le schéma situé à l’intérieur du compartiment. . -
Page 9: Affichage Des Menus
Affichage des menus 1. Une fois l’appareil allumé, appuyez sur le bouton MENU. Le menu principal apparaît à l'écran. Plusieurs icônes s’affichent sur le côté gauche du menu: Image, Son, Canal, Configuration, Entrée. . Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner l'une des icônes. Appuyez ensuite sur ENTER E pour accéder au sous-menu de l'icône. -
Page 10: Fonction Plug & Play
Fonction Plug & Play Lorsque vous allumez le téléviseur pour la première fois, des réglages de base Plug & Play s’effectuent l’un après l’autre de manière automatique. L'écran de veille est activé si aucune touche de la télécommande n'est actionnée English Menu Language pendant plus d'une minute lorsque le mode Plug &... -
Page 11: Gestion Des Canaux
Gestion des canaux Mémorisation des chaînes Zone ❑ Canal Zone : Asie/Europe Vous pouvez modifier la zone souhaitée. Mémorisation Auto Mémorisation Manuelle Liste des chaînes Mémorisation Auto ❑ Tri des canaux Cherche toutes les chaînes avec des stations de diffusion actives (et leur Réglage fin disponibilité... -
Page 12: Gestion Des Chaînes
Gestion des chaînes A l'aide de la fonction Channel Manager (Gestionnaire des chaînes), vous pouvez Canal aisément verrouiller/déverrouiller ou ajouter/supprimer des canaux des canaux. Zone : Asie/Europe Mémorisation Auto Liste des chaînes ❑ Mémorisation Manuelle Liste des chaînes Ajout / Suppression de chaînes ... -
Page 13: Réglage De L'image
Réglage de l’image Modification et rétablissement des paramètres d’image Mode ❑ Vous pouvez sélectionner le type d’image qui correspond le mieux à vos Image exigences d’affichage. Mode : Standard Lum. Cellules • Dynamique: Sélectionne une image haute-définition pour les Contraste environnements lumineux. -
Page 14: Options D'image
Options d'image ❑ Vous pouvez personnaliser les réglages d'image supplémentaires selon vos Image préférences. Mode : Standard En mode PC, vous ne pouvez modifier que les options Nuance Coul., Taille Lum. Cellules Contraste et Protec brûl. ècran Protection dans le menu Options d'image. Luminosité... - Page 15 Protection brûlure écran Configure les options de protection contre la brûlure d'écran afin d'empêcher et de Modif. pixel réduire la brûlure des pixels. Modif. pixel : Marche Lorsqu'une image reste trop longtemps dans la même position, cela peut entraîner Horizontal une brûlure définitive sur l'écran.
-
Page 16: Utilisation De La Fonction 3D
Des lunettes 3D (y compris l'émetteur) d'un fabricant autre que Samsung ne sont pas prises en charge. Si vous trouvez que l’écran n’est pas net lors de l’utilisation de la fonction 3D, baissez l’éclairage ambiant ou coupez la lampe fl... -
Page 17: Changement De Mode
Changement de mode ❑ Permet d'activer l'Effet D. Vous pouvez choisir entre Mode1 et Mode. Pour Options d'image obtenir l'effet 3D, les lunettes 3D sont pourvues d'un système d'obturation avant- Nuance Coul. : Normal arrière de gauche à droite et vice versa (synchronisation gauche/droite). Format : 16:9 NR numérique... -
Page 18: Ecran Du Pc
Dans le cas contraire, contactez le fabricant de votre ordinateur ou votre revendeur Samsung. 1. Cliquez sur ‘Panneau de configuration” dans le menu Démarrer de Windows. . Lorsque vous êtes sur l’écran du panneau de configuration, cliquez sur “Apparence et thèmes”... -
Page 19: Réglage Du Son
Réglage du son Changement de la norme Son Mode ❑ Vous pouvez sélectionner le type d’effet sonore souhaité lorsque vous regardez un Mode : Standard Egaliseur programme donné. SRS TruSurround HD : Arrêt • Standard : Sélectionne le mode son normal. Volume auto : Arrêt Sélection Haut-parleur : Haut-parleur TV... -
Page 20: Sélection Du Son
Sélection du son ❑ Lorsque la fonction PIP est activée, vous pouvez écouter le son accompagnant l’image secondaire. Mode : Standard • Principal: pour écouter le son accompagnant l’image principale. Egaliseur SRS TruSurround HD : Arrêt Secondaire: pour écouter le son accompagnant l’image secondaire. •... -
Page 21: Description Des Fonctions Utilisation Du Menu Setup
Description des fonctions Utilisation du menu Setup Langue ❑ Configuration Cela varie selon les modèles. Lorsque vous utilisez votre téléviseur pour la Plug & Play première fois, vous devez sélectionner la langue utilisée pour afficher les menus et Langue : Français les instructions. -
Page 22: Affichage Image Dans L'image (Pip)
Affichage image dans l'image (PIP) Vous pouvez afficher une image secondaire dans l'image principale du programme Configuration télévisé ou de l'entrée vidéo. De cette manière, vous pouvez regarder ou surveiller le Plug & Play programme télévisé ou l'entrée vidéo depuis n'importe quel équipement branché tout Langue : Français en regardant l'image principale. -
Page 23: Réglage De L'heure
Réglage de l’heure Le réglage de l’horloge est nécessaire pour utiliser les différentes fonctions de la minuterie de la télévision. L’heure actuelle s’affiche à chaque fois que vous appuyez sur le bouton INFO. Configuration Si vous débranchez le cordon d’alimentation, vous devrez régler à nouveau Plug &... -
Page 24: Liste Source / Modif. Nom
Liste Source / Modif. Nom Liste Source ❑ Permet de sélectionner le téléviseur ou d’autres sources d’entrée externes comme Entrée les lecteurs DVD ou les décodeurs câble/récepteurs satellite (boîtiers décodeurs) Liste Source connectés au téléviseur. Permet de sélectionner la source d’entrée de votre choix. Modif. -
Page 25: A Propos De Anynet
Connexion d’appareils Anynet + Le système Anynet + peut être utilisé uniquement avec les appareils Samsung disposant de la fonction Anynet + . Afi n de vérifi er que votre appareil Samsung dispose de cette fonction, assurez-vous qu’il comporte le logo Anynet + . -
Page 26: Configuration D'anynet
Configuration d’Anynet + Anynet + est une fonction qui vous permet de contrôler tous les appareils Samsung Entrée connectés compatibles Anynet + avec votre télécommande Samsung. Liste Source Modif. Nom Anynet+ (HDMI-CEC) Appuyez sur le bouton TOOLS pour afficher le menu Outils. -
Page 27: Enregistrement
En mode Anynet+, les boutons de couleur peuvent ne pas fonctionner correctement. Les opérations peuvent varier en fonction de l’appareil. Enregistrement Vous pouvez enregistrer un programme télévisé à l’aide d’un enregistreur Samsung. 1. Appuyez sur le bouton TOOLS. Appuyez sur le bouton ENTER E pour sélectionner Anynet+ Voir télévision (HDMI-CEC). -
Page 28: Ecoute Via Un Récepteur (Home Cinéma)
Ecoute via un récepteur (home cinéma) Le son peut être émis par l’intermédiaire d’un récepteur au lieu de l’enceinte du téléviseur. 1. Appuyez sur le bouton TOOLS. Appuyez sur le bouton ENTER E pour sélectionner Anynet+ Voir télévision (HDMI-CEC). Liste d’appareils 2. -
Page 29: Conseils D'utilisation Fonction Télétexte
Conseils d’utilisation Fonction Télétexte La plupart des chaînes de télévision proposent des services d’informations via le télétexte. La page d’index du télétexte contient des instructions sur l’utilisation de ce service. Vous pouvez, en outre, sélectionner différentes options à l’aide des touches de la télécommande. -
Page 30: Caractéristiques Du Kit De Fixation Murale (Vesa)
Samsung ne peut être tenue responsable de tout dommage au produit ou toute blessure corporelle dans le cas de l’utilisation d’une fixation murale non-VESA ou non spécifié, ni si l’utilisateur ne suit pas les instructions d’installation du produit. -
Page 31: Préparation Avant L'installation D'un Dispositif De Fixation Murale
1. Installez le dispositif de fixation murale avec un couple de serrage de 15 kg/cm ou moins. Certaines pièces peuvent être endommagées si le couple est supérieur. . Le kit d’accessoires contient un Support – un Anneau [②] en vue d’installer un dispositif d’une marque autre que Samsung TV. (Cas B) Insérez la vis dans le trou [①] lors de l’installation de la fixation murale. -
Page 32: Sécurisation De L'emplacement D'installation
Installez le produit de manière à respecter les distances requises indiquées sur la figure. En cas d'utilisation d'un support ou de montage mural, n'utilisez que des pièces Samsung Electronics. L'emploi de pièces d'un autre fabricant risque d'entraîner des problèmes avec le produit ou d'occasionner des blessures dues à... -
Page 33: Caractéristiques
Caractéristiques Les descriptions et caractéristiques fournies dans ce manuel sont données à titre indicatif seulement et sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Nom du modèle PS4B450 PS50B450 Taille de l’écran 42 inches 50 inches (diagonale) Résolution PC 1024 x 768 @ 60 Hz 1360 x 768 @ 60 Hz Son (Sortie) 10 W x 2... - Page 34 Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Country Customer Care Centre Web Site SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726-7864 ) www.samsung.com/za 800-SAMSUNG (726-7864) U.A.E www.samsung.com/ae...