Table des Matières
Manuels Connexes pour Macally STANDWALLMOUNT
Sommaire des Matières pour Macally STANDWALLMOUNT
- Page 1 STANDWALLMOUNT WALL MOUNT AND COUNTERTOP STAND FOR TABLET/SMARTPHONE User guide / Bedienungsanleitung Guide d’utilisation / Guía del usuario Gebruikershandleiding / Guida utente...
-
Page 2: About This Guide
About this guide Before start using Macally STANDWALLMOUNT, be sure to read this guide in its entirety. 2. Expand the legs. Package contents • STANDWALLMOUNT • Mounting base • Mounting accessories •... - Page 3 4. Remove pivotal screw caps and tighten as needed. How to use as wall/cabinet mount and * Before adhering the 3M tape to the surface make sure the drywall inserts are in place where applicable. 1. Remove the protective film from the 3M tape. 2.
-
Page 4: Technical Support
• Accessoires de montage Macally Peripherals arising from this warranty and sale shall be • Manuel d’utilisation limited to a refund of the purchase price. In no event shall Macally Peripherals be liable for costs of procurement of substitute products Matériel or services, or for any lost profits, or for any consequential,... -
Page 5: Utilisation Sur Une Table/Un Comptoir
4. Enlevez les embouts des vis pivotantes et serrez au Utilisation sur une table/un comptoir besoin. 1. Montez les bras du corps et du support. 2. Dépliez les pieds. 3. Fixez le support sur la base. 5. Insérez la tablette/le smartphone dans le support Appuyez fermement... -
Page 6: Utilisation Sur Un Mur/Une Armoire
Cette garantie est exclusive et limitée au support Macally STANDWALLMOUNT. Elle 3. Repliez les pieds et placez-les dans la base de ne pourra s’appliquer à un produit soumis à une utilisation abusive montage. -
Page 7: Zu Dieser Anleitung
Wand, unter einem Küchenschrank, in der Werkstatt oder aufrecht auf jeder 2. Die Beine ausklappen. Tischfläche bzw. jedem Tresen. Zu dieser Anleitung Stellen Sie, bevor Sie mit der Verwendung des Macally STANDWALLMOUNT beginnen, sicher, dass Sie diese Anleitung komplett durchlesen. Paketinhalt • WANDHALTERUNG/STÄNDER 3. -
Page 8: Wichtige Hinweise
4. Die Schraubkappen vom Drehpunkt abnehmen Einsatz als Wand-/Schrankhalterung und ggf. festziehen. Sorgen Sie vor dem Aufkleben des 3M Tapes auf die Fläche dafür, dass die Trockenbauwandeinsätze eingesetzt sind, sofern erforderlich. 1. Den Schutzfilm von dem 3M Tape abziehen. 2. Den Montagefuß auf eine flache Oberfläche stellen (größtmögliche Öffnung nach oben/zum Nutzer hin) und den Fuß... -
Page 9: Acerca De Esta Guía
Assistenz zu erhalten. In Europa, STANDWALLMOUNT de Macally. El soporte de Nahen Osten und Afrika verwenden Sie bitte pared y sobremesa dos en uno de Macally para die Rufnummer +31 24 373 14 10 oder tablets y smartphones permite tener las manos... - Page 10 4. Quite las tapas de los tornillos pivotantes y apriete Uso como soporte de mesa/ según sea necesario. encimera 1. Levante los brazos del cuerpo y de la base. 2. Extienda las patas. 5. Coloque la tablet/smartphone en la base. 3.
-
Page 11: Soporte Técnico
Garantía montaje en pared. " Macally Peripherals garantiza que este producto está exento de defectos materiales y derivados de su proceso de fabricación y cuenta con una garantía de un año en Norteamérica y dos (2) años en Europa, Medio Oriente y África a contar desde la fecha de... -
Page 12: Inhoud Van De Verpakking
Over deze handleiding 2. Zet de poten uit. Lees de hele handleiding door voordat u de Macally STANDWALLMOUNT in gebruik neemt. Inhoud van de verpakking • STANDWALLMOUNT • Houdervoet •... -
Page 13: Belangrijke Opmerkingen
4. Verwijder de kapjes van de scharnierpuntschroeven Plaatsing aan een wand / kast en draai die naar behoefte aan. *Zorg ervoor dat evt. inbouwdozen in systeemwanden geplaatst zijn, voordat u de 3M-tape aan de wand hecht. 1. Verwijder de beschermende folie van de 3M-tape. 2. -
Page 14: Technische Ondersteuning
STANDWALLMOUNT. Il supporto da parete e da piano bel +31 24 373 14 10 of stuur een e-mail aan di lavoro 2 in 1 Macally, per tablet e smartphone, lascia techsupport@macally-europe.com. De tijden voor libere le vostre mani per offrirvi la massima comodità... - Page 15 4. Rimuovere i coperchi a vite con perno e serrare Istruzioni per l'uso come supporto quanto necessario. per tavolo/piano di lavoro 1. Sollevare i bracci del corpo e dell'alloggiamento. 2. Estendere i montanti. 5. Inserire il tablet/lo smartphone nell'alloggiamento 3. Attaccare l'alloggiamento al supporto. Premere con forza...
-
Page 16: Assistenza Tecnica
Macally Peripherals scaturente dalla presente garanzia e vendita è limitata al rimborso del prezzo di acquisto. La Macally Peripherals non sarà in alcun caso responsabile per il costo di fornitura di prodotti o servizi sostitutivi, né per perdite di profitto, né...