Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MODEL 527 SPRAY GUN
PRESSURE-FEED BLEEDER TYPE
CAUTION
SAFETY HINTS - any paints, when atomized with a spray gun,
emerge in a fine spray that is HIGHLY COMBUSTIBLE AND
POTENTIALLY DANGEROUS if there is not sufficient ventilation to
dispel the fumes. Therefore, observe these rules:
Spray in an area where fumes cannot reach any open fire or
flame or pilot lights on stove, heaters or furnaces.
Spray where there is sufficient ventilation.
Wear a PAINT mask or respirator to avoid inhalation of paint
dust.
Do not smoke while spraying.
Risk of bursting: do not use pressures greater than 50 p.s.i.
Do not remove plastic threads from gun body. removal can
cause serious injury.
Unauthorized repairs or teardowns of spray gun will avoid
factory warranty.
Disconnect air hose from the spray gun to release pressure
before taking apart any portion of the gun
This spray gun is a pressure-feed, bleeder type designed for use
with smaller continuously running compressors (1/10 - 1/2 hp).
For general purpose use, it can apply a full range of materials
from fast drying lacquers and enamels to slow drying paints of
relatively heavy consistencies. (not recommended for heavy
body latex paints) It comes equipped with an internal-mix
air cap which requires air delivery of 3.0 cfm @ 50 psi, and,
if purchases with a compressor, will be sized to give the best
overall performance. Additional air caps are available (see chart
on parts drawing).
This gun has a lightweight, well-balanced, one piece diecast
aluminum alloy gun body. It features a stainless steel fluid
needle and the fluid tip is constructed of specially hardened
heat treated steel.
Precision-machined gun body and components make this a
highly efficient spray gun with a easily adjusted Combination
fluid and fan control.
GENERAL OPERATION
NOTICE: FLUID NEEDLE PACKING. (key 33) before using
spray gun make sure packing screw (key 34) is tightened
enough to place.
A slight drag on the fluid needle. Check this by triggering the
gun while tightening the packing screw.
When
Properly tightened, fluid needle will operate smoothly and
packing will not leak paint. A drop of oil applied to fluid
Needle at packing will be helpful in attaining smooth action.
PRESSURE FEED - compressed air in the container forces
paint to the fluid tip. This type of spray gun is best for normal
and heavy-bodied paints such as enamels and house paints,
and can also be used with thin lightbodied paints. Internal and
external air caps can be used.
BLEEDER - air flow through the spray gun is continuous, with
only the flow of paint controlled by the trigger. Bleeder operation
is recommended when used with continuously running portable
air compressors.
INTERNAL-MIX AIR CAPS - (see key 2) the air and paint are
mixed inside the air cap. This type of air cap is best for spraying
most normal and heavy-bodied, slower drying paints.
FLUID/FAN ADJUSTMENT - to increase volume of material
turn fluid needle adjusting screw (key 32) counter-clockwise, to
decrease turn clockwise. Increasing volume of material will also
increase fan pattern size when using a fan pattern air cap.
GENERAL SPRAYING INSTRUCTIONS
Surface to be sprayed must be properly prepared and free of
dirt, oil, grease and loose paint.
Check fluid needle packing screw for proper tightness.
DO NOT USE PRESSURE OVER 50 PSI
READ BEFORE USING AND RETAIN
FOR FUTURE REFERENCE
When ordering or corresponding
with us about parts or unit always give
the following information:
1. Model No. of gun
2. The part number
3. The part name
Instructions and parts list
APPLICATION
FEATURES
Form 634721
English
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Sprayit 527

  • Page 1 1. Model No. of gun 2. The part number 3. The part name MODEL 527 SPRAY GUN Form 634721 PRESSURE-FEED BLEEDER TYPE Instructions and parts list APPLICATION This spray gun is a pressure-feed, bleeder type designed for use with smaller continuously running compressors (1/10 - 1/2 hp).
  • Page 2 Thin paint or material to be sprayed FIGURE 2 according to directions on the container, or ask your dealer. If spraying pressure is low additional thinning may be required, but add thinner sparingly. RIGHT WAY - Lumber wrist keeps same distance from surface for even coat.
  • Page 3 1. Número de modelo de la pistola 2. Número de la parte 3. Nombre de la parte MODELO 527 PISTOLA TIPO SANGRADORA Forma 634721 ALIMENTACIÓN DE PRESIÓN Instrucciones y lista de partes APLICACIÓN Esta pistola es de alimentación de presión tipo sangradora,...
  • Page 4 la aguja de fluido y cerciórese de que esté Si la pintura se acumula o se corre o tiene capas pesadas, es ajustado apropiadamente. que la pistola está demasiado cerca del área de la pintura o demasiado material ha sido desplazado, así como demasiada NO USE PRESIONES MAS DE 50 PSI.
  • Page 5 En Correspondance, Donner Toujours L’information Suivante: 1. No. du modèle de pistolet - pulverisateur 2. No. de la pièce 3. Nom. de la pièce la cas echènt MODELO 527 PISTOLA TIPO SANGRADORA Forme 634721 mode d’emploi et nomenclature ALIMENTACIÓN DE PRESIÓN EMPLOI Ce pistolet pulverisateur est du type purgeur, alimentè...
  • Page 6 NE PAS UTILISER DE PRESSIONS DE PLUS l”eventail de projection au fur et à mesure. Arrêter la course ou DE 3.5 Kg/cm2. en changer, alors que la peinture est vaporisée aura comme resultat une lourde concentration de peinture sur les bords de Pour les peinturs ou materiaux trés liquides se la passe.
  • Page 7: Recherches De Pannes

    Trouble Shooting Loose fluid tip, fluid needle, packing screw or fluid tube - worn needle - too little fluid JERKY OR FLUTTERING SPRAY in cup or tank - gun (with cup) tipped too far. EXCESSIVE SPRAY MIST Too much air pressure for amount of paint delivered to nozzle. SPATTERED SPRAY Dirty air cap - thick paint - low air pressure UNBALANCED SPRAY PATTERN...
  • Page 8: Parts Drawing

    PARTS DRAWING PARTS DRAWING Part Description 623535 Lock Ring See Chart Air Cap - Internal M ix 624061 Fluid Tip 660372 Gun Body 648002 Trigger 626010 Trigger Pin 623009 Retaining Ring 626071 Fluid Needle Assembly 627024 Spring 626023 Needle Adjusting Screw 637001 Fluid Needle Packing 626444...