Manuels Connexes pour Bigben BB5026
Sommaire des Matières pour Bigben BB5026
- Page 1 CONTROLLER PRO USER MANUAL MANUEL DE L’UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING BB5026 MANUAL DEL USUARIO MANUALE D’USO MANUAL DO UTILIZADOR...
-
Page 3: Product Features
Warranty This product bearing the Bigben Interactive trademark, is guaranteed by the manufacturer for a period of 1 year from the date of purchase, and will, during this period be replaced with the same or a similar model, at our option, free of charge, if there is a defect due to faulty material, or workmanship. -
Page 4: Led Indicator
05. The Power LED will then flash to indicate that it is in search mode. 06. Check your Bluetooth® settings on your device and select the Bigben Gamephone G from the list. 07. The controller will now connect to your device. - Page 5 RTTE Hereby, Bigben Interactive SA, declares that the GAMEPHONE CONTROLLER PRO device complies with the essential requirements of the directive 1995/5/EC of the European Parliament and of the Council of 9 March 1999 on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity.
- Page 6 TECHNICAL HELPLINE INFORMATION The Technical Helpline is a live one-to-one service UK: 0905 710 0015 Hours: 10:00am till 5:00pm, Monday to Friday (All calls are charged at 30 pence per minute. All callers must be over 16 years of age. Permission must be obtained from the person paying the bill.
-
Page 7: Garantie
Ce produit portant la marque Bigben Interactive, est garanti par le constructeur pour une période de 1 an à partir de la date d’achat, et pourra, au cours de cette période, être gratuitement remplacé par le même modèle ou un modèle similaire, à... -
Page 8: Voyant Lumineux
04. Pressez et maintenez le bouton Home et pressez ensuite le bouton start. 05. La LED Power clignotera alors pour indiquer que la manette est en mode recherche. 06. Consultez les paramètres Bluetooth® de votre périphérique et sélectionnez le Gamephone G Bigben dans la liste. -
Page 9: Disposition Sur Les Appareils Électriques Et Électroniques
à part. RTTE Bigben Interactive SA déclare par la présente que l’appareil GAMEPHONE CONTROLLER PRO est conforme aux exigences essentielles de la directive 1995/5/EC du Parlement européen et du Conseil du 9 Mars 1999 sur les équipements hertziens, les équipements terminaux de télécommunications et la reconnaissance mutuelle... - Page 10 Avant tout appel, assurez-vous avoir pris le maximum d’informations sur le problème rencontré et sur le produit. Tél. : 0 892 689 543 (0,34 TTC / mn) Email : support@bigben.fr Site Internet : www.bigben.fr Du lundi au vendredi (sauf jours fériés) : - De 9h à 12h30 - De 14h à...
- Page 11 Sie sich bitte mit unserem Support (s. Abschnitt „Technischer Kundendienst“) in Verbindung. garantie Dieses Produkt mit dem Markenzeichen von Bigben Interactive enthält eine Garantie vom Hersteller für die Dauer eines Jahres ab Kaufdatum und wird in diesem Zeitraum gratis durch dasselbe oder ein ähnliches Modell nach unserer Wahl ersetzt, wenn es aufgrund von Materialfehlern oder Verarbeitung einen Defekt aufweist.
-
Page 12: Led-Anzeige
04. Auf den Home-Knopf drücken und gedrückt halten und danach den Start-Knopf drücken. 05. Die Ein/Aus-LED fängt nun an schnell zu blinken, um anzuzeigen, dass der Controller im Such-Modus ist. 06. Die Bluetooth®-Einstellung Ihres Gerätes überprüfen und in der Liste der gefundenen Geräte „Bigben Gamephone G“ auswählen. - Page 13 Ort oder in der jeweiligen Verkaufsstelle entsorgen, wird der Akku dort entnommen und separat dem Recyclingkreislauf zugeführt. RTTE Hiermit erklärt Bigben Interactive SA, dass das GAMEPHONE CONTROLLER PRO den wesentlichen Anforderungen der Direktive 1995/5/EC des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. März 1999 über Funk- und Telekommunikationsausrüstung entspricht und mit dieser konform ist.
-
Page 14: Technischer Kundendienst
(Montag bis Sonntag von 8:00 bis 24:00 Uhr, 0,49 /Min. aus dem deutschen Festnetz, Anrufe aus allen Mobilfunknetzen nicht möglich.) *Minderjährige müssen vorher einen Erziehungsberechtigten um Erlaubnis fragen. Per Email erreichen Sie uns über support@bigben-interactive.de oder direkt über das Online-Support-Formular (www.bigben-interactive.de). Distribution Deutschland: Bigben Interactive GmbH Walter-Gropius-Straße 28... - Page 15 Dit product draagt het handelsmerk Bigben Interactive en geniet een garantie van de fabrikant gedurende een periode van 1 jaar die ingaat op de aankoopdatum. Indien het product tijdens deze periode defecten vertoont die te wijten zijn aan verkeerde materialen of een verkeerde afwerking, zal het gratis vervangen worden door hetzelfde of een gelijkaardig model, naar onze keuze.
- Page 16 05. De voedingsled zal beginnen knipperen om aan te geven dat het toestel zich in zoekmodus bevindt. 06. Controleer de Bluetooth®-instellingen op uw toestel en selecteer Bigben Gamephone G uit de lijst. 07. De controller zal nu verbinding maken met uw toestel.
- Page 17 RTTE Bij deze verklaart Bigben Interactive SA dat de GAMEPHONE CONTROLLER PRO in overeenstemming is met de essentiële vereisten van richtlijn 1995/5/EC van het Europees Parlement en van de Raad van 9 maart 1999 betreffende radio- en terminalmateriaal voor telecommunicatie, en de wederzijdse erkenning van hun conformiteit.
- Page 18 Este producto ha sido diseñado para proporcionar una mejor experiencia de juego. garantía Este producto de la marca Bigben Interactive, está garantizado por el fabricante durante un período de 1 año a partir de la fecha de compra y, durante este tiempo, si hubiese una deficiencia de material o manufactura, será...
- Page 19 05. En ese momento, el LED de encendido empezará parpadear para indicar que se encuentra en el modo de búsqueda. 06. Verifique las configuraciones de Bluetooth® en su dispositivo y seleccione Bigben Gamephone G a partir de la lista. 07. Ahora, el mando se conectará a su dispositivo.
-
Page 20: Precauciones De Uso
RTTE Por la presente, Bigben Interactive SA declara que el dispositivo del GAMEPHONE CONTROLLER PRO cumple con los requisitos de la directriz 1995/5/EC del Parlamento Europeo y del Consejo del 9 de marzo de 1999 de equipos de radio y equipos de terminales de telecomunicación así... -
Page 21: Caratteristiche Del Prodotto
Helpline. garanzia Questo prodotto, marchiato Bigben Interactive, è garantito dal produttore per un periodo di 1 anno dalla data d’acquisto e durante suddetto periodo sarà sostituito con uno dello stesso modello o simile, a nostra discrezione, senza costi aggiuntivi, qualora venga rilevato un difetto dovuto a un vizio del materiale o alla lavorazione del medesimo. -
Page 22: Indicatore Led
05. Il led di accensione (Power) lampeggerà per indicare che si è in modalità di ricerca. 06. Controllare le impostazioni Bluetooth® sul proprio dispositivo, quindi selezionare dall’elenco Gamephone G di Bigben. 07. Il controller si collegherà al dispositivo. Nota: Per la modalità Android è necessario dapprima scaricare l’applicazione del driver e installarla. -
Page 23: Precauzioni Per L'uso
RTTE Con la presente, Bigben Interactive SA dichiara che il dispositivo di GAMEPHONE CONTROLLER PRO è conforme ai requisiti fondamentali della direttiva 1995/5/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio avente data 9 marzo 1999 sulle apparecchiature radio e sui terminali di telecomunicazione, nonché... - Page 24 Ajuda. garantia Este produto com a marca comercial Bigben Interactive tem uma garantia do fabricante de um ano a contar da data de compra e, durante esse período, será substituído por um modelo idêntico ou semelhante, a nosso critério, gratuitamente, no caso de um defeito devido a material ou mão-de-obra com falha. Esta garantia não cobre defeitos decorrentes de danos acidentais, utilização incorrecta ou desgaste e uso, e só...
- Page 25 04. Mantenha pressionado o botão Home e pressione o botão Start. 05. O LED de alimentação piscará para indicar que está no modo de procura. 06. Consulte as definições Bluetooth® no seu dispositivo e seleccione o Bigben Gamephone G na lista. 07. O controlador irá agora ligar-se ao seu dispositivo.
-
Page 26: Precauções De Uso
RTTE Por este meio, a Bigben Interactive SA declara que o aparelho GAMEPHONE CONTROLLER PRO cumpre com os requisitos essenciais da diretiva 1995/5/EC do Parlamento Europeu e do Conselho de 9 de Março de 1999 sobre equipamento rádio e terminais de telecomunicações e o reconhecimento mútuo da sua... - Page 28 www.bigben.eu...