CTD SALAMANDRE Serie Notice Utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. CTD Manuels
  4. Équipement industriel
  5. SALAMANDRE Série
  6. Notice utilisateur

CTD SALAMANDRE Serie Notice Utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour SALAMANDRE Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Lutte contre
l'incendie
Gamme SALAMANDRE
NOTICE UTILISATEUR
SALAMANDRE 120
Version 2
23/03/16

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour CTD SALAMANDRE Serie

Sommaire des Matières pour CTD SALAMANDRE Serie

  • Page 1 Lutte contre l’incendie Gamme SALAMANDRE NOTICE UTILISATEUR SALAMANDRE 120 Version 2 23/03/16...

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Pages Performances PRESENTATION DE LA SALAMANDRE 120 - Présentation de la Salamandre 120 - Présentation du tableau de commande - Présentation du boitier de dosage SCHEMA DE PRINCIPE - Schéma de principe PROCEDURE D'UTILISATION - Procédure d’utilisation 12 à 19 - Utilisation de l’écran 20 à...

  • Page 4: Performances

    Performances LES PERFORMANCES DES MOTOPOMPES SALAMANRE dépendent des critères suivants : La plage de débit ”MINI” (en litres/minute) est définie par le débit minimum qui permet d’assurer une bonne stabilité de la régulation. Les plages de débits ”MAXI” sont données en fonction : - Des performances de la pompe à...
  • Page 5 PRESENTATION DE LA SALAMANDRE...
  • Page 6 Présentation de la SALAMANDRE 120 Tableau de Sorties Entrées pré-mélange Coffret électrique Batterie...

  • Page 7: Présentation Du Tableau De Commande

    Présentation du tableau de commande Démarrage Eclairage moteur en Vanne de choix Boîtier de d’aspiration V4/ Arrêt dosage Afficheur de Voltmètre Contact à Voyant mise Arrêt Accélérateur Coupe Abaque Vanne de transfert / Vanne fonctionnement manuel / automatique Aspiration Transfert extérieure Vanne d’injection / 5 bars max.

  • Page 8: Présentation Du Boitier De Dosage

    Présentation du boîtier de dosage TOUCHES DE MISE EN SERVICE ET D’UTILISATION Touche d’accès à l’écran entretien Touche d’aspiration extérieure émulseur T3 à T8 Touches de sélection d’intervention (Sélection automatique de la concentration) AFFICHAGE DE DONNÉES Débit en Litres/minute Concentration d’émulseur en % Informations d’intervention Pression d’injection Pression d’eau...
  • Page 9 SCHÉMA DE PRINCIPE...

  • Page 10: Schéma Hydraulique

    V7 : vanne de retour en cuve N°identification : Matière : L : limiteur de pression Ensemble : Salamandre 120 Ech.: 1:1 Date : 23/03/16 Parc d'entreprises Visionis Désignation : Schéma hydraulique Par : 01090 - GUEREINS Tel: 04 74 06 47 00 info@ctd-pulverisation.com...
  • Page 11 PROCÉDURE D’UTILISATION...

  • Page 12: Procédure D'utilisation

    Procédure d’utilisation 1 – ALIMENTATION EN EAU : Alimenter le collecteur en eau.  2 – MISE SOUS TENSION : Tourner le coupe batterie d’un quart de tour.  Le voyant de mise sous tension s’allume.  Le voltmètre indique la tension de la batterie [3].

  • Page 13: Choix De L'aspiration

    Procédure d’utilisation 3 – CHOIX DE L’ASPIRATION : Le boîtier affiche « sélectionner une aspiration » tant que la  vanne est en position « arrêt dosage ». Basculer la vanne soit sur aspiration citerne  soit sur aspiration extérieure NOTA : le moteur ne peut démarrer tant que la vanne V4 est en position «...
  • Page 14 Procédure d’utilisation 5 – AMORCAGE : Mettre la vanne dans la position « TRANSFERT - AMORCAGE ».  Mettre la vanne dans la position « AMORCAGE »  Lorsque le liquide s’écoule sous la berce, l’amorçage est terminé.  Remettre la vanne en position «...
  • Page 15 Procédure d’utilisation 6 – ASPIRATION CITERNE : Mettre la vanne dans la position  « ASPIRATION CITERNE ». Vérifier que la vanne soit en position  « AUTOMATIQUE ». Vérifier que la vanne soit en position  « INJECTION ». Ouvrir les sorties pré-mélanges du collecteur.
  • Page 16 Procédure d’utilisation 7 – ASPIRATION EXTERIEURE : Connecter une canne plongeuse  sur l’aspiration extérieure. Mettre la vanne dans la position  « ASPIRATION EXTERIEURE ». Vérifier que la vanne soit en  position « AUTOMATIQUE ». ASPIRATION Vérifier que la vanne soit en ...
  • Page 17 Procédure d’utilisation 8 – RINCAGE : Le boîtier affiche « pensez à rincer » jusqu’à ce que l’opération de rinçage ai été effec-  tuée de la manière suivante : Mettre la vanne en position « RINCAGE ».  S’assurer que les sorties pré-mélanges sont « OUVERTES ».

  • Page 18: Mode Manuel

    Procédure d’utilisation 9 – MODE MANUEL : En cas de disfonctionnement du dosage automatique, il est possible d’effectuer le dosage en mode manuel. Le réglage de la concentration s’obtient en fonction de l’accélération du moteur. L’abaque permet de connaître la quantité d’émulseur nécessaire en fonction du débit d’eau. Le réglage de la quantité...
  • Page 19 Procédure d’utilisation 10 – TRANSFERT : Sélectionner l’aide au transfert disponible à partir de l’écran d’entretien Touche [T1] puis appuyer sur la touche « TRANSFERT » - Choisir soit de raccorder la canne plongeuse sur l’aspiration extérieure et basculer la vanne sur «...

  • Page 20: Utilisation De L'écran

    Utilisation de l’écran 11 - JOURNAL DES INTERVENTIONS : Pour accéder au journal des interventions, appuyer sur la touche  « ENTRETIEN » puis sur la touche « REPORT ». Cette touche permet d’accéder à l’historique des 120 dernières interventions : ...
  • Page 21 Utilisation de l’écran 12 - MENU INFO : Pour accéder au manuel d’utilisation synthétique , appuyer sur la touche  « ENTRETIEN » puis sur la touche « ». Cette touche donne accès à un manuel d’utilisation synthétique :  Appuyez sur les touches de déroulement pour faire défiler les pages, et la touche ...
  • Page 22 PROCEDURE D’ENTRETIEN...

  • Page 23: Procedure D'entretien

    Procédure d’entretien 13 - MISE HORS GEL (Après rinçage) : - Vérifier que la vanne de la citerne soit fermée. - Basculer la vanne en position « ASPIRATION EXTERIEURE». - Mettre la vanne en position « TRANSFERT - AMORCAGE ». - Mettre la vanne en position «...

  • Page 24: Annexes

    ANNEXES...
  • Page 25 Pompe GAMA 130 439.598 770.405 448.011 739.852 439.599 439.597 750.811 425.977 442.908 430.550 (2) 269.242 442.909 442.970 442.918 770.451 (4) (1) 425.829 425.966 770.405 465.218 465.219 461.959 (1) (3) 425.860 442.908 430.550 (3) 260.892 442.909 325.954 442.970 415.780 (1) (4) 425.959 (1) (4) 770.405...
  • Page 26 Pompe GAMA 130 750.921 750.929 750.013 425.006 325.844 425.004 467.378 770.506 770.601 750.929 425.968 442.674 425.801 425.041 750.013 425.006 425.004 770.506 425.841 425.810 431.219 (1) : Pochette de réparation 215.785...

  • Page 27: Entretien

    Entretien Pompe GAMA 130 Contrôler toutes les 50 heures : Les niveaux d’huile : - Du moteur (se reporter au livret technique de celui-ci) - De la pompe GAMA (figure 1) Vérifier le niveau d’huile de la pompe. Il doit atteindre l’encoche se trouvant sur la jauge (1).
  • Page 28 Entretien Pompe GAMA 130 SCHEMA DE DEMONTAGE DES BLOCS CULASSES Figure 4 Toutes les 50 heures de fonctionnement : - Resserrer les coupelles de pistons (1) en comprimant les bagues d’expansions (2) à l’aide des écrous nylstop (8), pour cela : Dévisser les 6 écrous (3) (figure 5).

  • Page 29: Pièces De Rechange

    Pièces de rechange DESIGNATION QUANTITE REFERENCE MOTEUR 7CV LOM-15LD35 DET POMPE GAMA 130 217281 PLATEAU ACCOUPLEMENT HRC110 F1610 Z410130 MOYEU TL1610 Ø25.4 HRC 110/130 Z410148 MOYEU TL1610 Ø30 HRC 110/130 Z410150 ELEMENT ELASTIQUE HRC 100/110 Z410135 PLOTS ELASTIQUES Z410004 BATTERIE Z2000055 ACCELERATEUR Z201502...

  • Page 30: Schéma Électrique

    Schéma électrique...
  • Page 31 Parc d’entreprise Visionis - 01090 GUÉREINS Tel. : +33 (0)4 74 06 47 00 Fax. : +33 (0)4 74 06 47 09 Email : incendie@ctd-pulverisation.com www.ctd-pulverisation.com SAS au capital de 150 000 - SIRET 347 522 823 00025 - NAF 2920Z...

Ce manuel est également adapté pour:

Salamandre 120

Table des Matières