Page 1
Installation de la caméra à positionnement dynamique iPower™ 80...
Page 2
éventuelles erreurs ou omissions (tant du point de vue technique que rédactionnel) dans ce document, ni de l'utilisation que vous en faites. Polycom ne s'engage pas non plus à mettre à jour les informations figurant dans ce document. Ce document contient des informations protégées par des droits d'auteur.
80 A propos de cette Cette notice explique comment installer la caméra à positionnement dynamique iPower 80. Il s'agit d'une caméra dotée de fonctions de notice panoramique, inclinaison et zoom utilisée avec les systèmes de visioconférence iPower. Elle intègre une technologie permettant de détecter des voix dans une salle et de pointer automatiquement...
à l'aide du commutateur prévu à cet effet et débranchez le cordon d'alimentation. La caméra iPower 80 ne peut être utilisée que dans des conditions acoustiques appropriées. Notez bien les instructions suivantes : L'environnement dans lequel vous installez la caméra doit être le moins cloisonné...
Configuration requise Configuration Pour installer la caméra, vous avez besoin des éléments suivants : requise Le câble doté de connecteurs 8 broches livré avec le système de visioconférence, le produit World Cart™ ou Premier Cart L'un des systèmes suivants : •...
INSTALLATION DE LA CAMÉRA À POSITIONNEMENT DYNAMIQUE IPOWER 80 Déballage La caméra iPower 80 est soigneusement emballée. Pour l'extraire du carton, procédez comme suit : 1. Attrapez les côtés externes de l'emballage et soulevez-le. Attention Evitez de soulever l'emballage en l'attrapant par la pièce en mousse de polystyrène intermédiaire qui protège la caméra.
Remarques importantes sur les déplacements de la caméra Remarques La caméra iPower 80 est conçue pour être contrôlée (déplacée) à distance à l'aide du clavier sans fil, du clavier ou du boîtier de importantes sur commande à distance livré avec le système de visioconférence. Vous les déplacements...
à un moniteur Concorde•4500 ou Venue•2000 avec deux moniteurs, vous devez relier la caméra au moniteur principal. Pour relier la caméra iPower 80 à un moniteur, procédez comme suit 1. Mettez le support du microphone en position verticale. Vous devez normalement entendre un déclic.
Page 9
Connexion de la caméra iPower 80 à un moniteur 4. A l'aide d'un crayon, marquez sur la partie supérieure du moniteur l'emplacement exact où vous souhaitez fixer la caméra. 5. Soulevez la caméra et retirez les pellicules qui protègent les bandes Velcro.
INSTALLATION DE LA CAMÉRA À POSITIONNEMENT DYNAMIQUE IPOWER 80 Branchement du Vous devez normalement avoir un câble doté de connecteurs 8 broches (l'icône se trouve aux deux extrémités). Il est livré câble de la avec le système de visioconférence, le produit WorldCart ou Premier caméra...
Connexion des câbles audio Connexion des Les sections ci-après expliquent comment connecter les câbles audio ® à un système iPower 900 Series avec ou sans le haut-parleur Bose câbles audio Elles expliquent également comment connecter ces câbles aux systèmes Concorde•4500 et Venue•2000. Les câbles audio sont livrés avec la caméra.
Page 12
INSTALLATION DE LA CAMÉRA À POSITIONNEMENT DYNAMIQUE IPOWER 80 Connexion des câbles audio à un système iPower 900 Series sans haut-parleur Bose Pour connecter les câbles audio à un système iPower 970 ou iPower 960 installé sans support et sans haut-parleur Bose, procédez comme suit : 1.
Page 13
Venue•2000, procédez comme suit : 1. Branchez le câble audio dans le connecteur des entrées audio (blanc) situé derrière la caméra iPower 80. 2. Raccordez l'autre extrémité du câble audio (celle qui est dotée d'une bille en ferrite) à l'une des extrémités du câble en Y noir 3.
INSTALLATION DE LA CAMÉRA À POSITIONNEMENT DYNAMIQUE IPOWER 80 Tests à l'aide du Vous pouvez effectuer une opération très simple pour tester la caméra iPower 80 avec le boîtier de commande à distance. boîtier de commande à Avant de faire le test :...
Page 15
Tests à l'aide du boîtier de commande à distance 2. D'une voix normale, prononcez plusieurs phrases pas trop courtes. L'objectif de la caméra doit normalement se fixer sur vous. 3. Tout en restant à 3 mètres de la caméra, déplacez-vous de 2 mètres sur votre droite.
PIP. Appuyez sur le bouton Pour tester la caméra iPower 80, procédez comme suit : 1. Placez-vous à 3 mètres environ de la caméra et déplacez-vous de Ne dites rien jusqu'à ce que la un mètre sur votre gauche.
Page 17
Tests à l'aide du clavier sans fil 2. D'une voix normale, prononcez plusieurs phrases pas trop courtes. L'objectif de la caméra doit normalement se fixer sur vous. 3. Tout en restant à 3 mètres de la caméra, déplacez-vous de 2 mètres sur votre droite.
Pour bénéficier d'une assistance technique, contactez votre revendeur ou appelez le service de support technique de Polycom. assistance Vous trouverez les numéros de téléphone des services d’assistance technique technique de votre région sur le site Web de Polycom : www.polycom.com. Caractéristiques Caractéristiques physiques techniques...