Digi Sport Instruments DT500 Mode D'emploi

Digi Sport Instruments DT500 Mode D'emploi

Chronomètre 3 lignes 500 mémoires version usb

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

CHRONOMETRES PRO/PRO-STOPWATCHES /
CRONÓMETROS – PRO
DT500
CHRONOMETRES 3
LIGNES
Chronomètre 500 mémoires
version USB
3 - ROW DISPLAY
STOPWATCHES
500 memories stopwatch
USB version
CRONÓMETROS 3
LĺNEAS
Cronómetro de 500 memorias
versión USB
Caractéristiques :
Mémoires
intermédiaires
(possibilité de mémoriser les temps
intermédiaires
de différentes courses)
en mémoires
le chronométrage
Fonctions :
Retour/Vitesse
10 sec pour un meilleur suivi des temps
de récupération pour un entraînement
fractionné
alarme
En option :
- Imprimante DT500P pour impression des
données pendant utilisation ou après.
- Logiciel pour transfert de données PC/
chronomètre (DT2000U)
COMPOSITION :
- 1 chronomètre DT500
- 1 housse de protection
- 1 dragonne
- 1 mode d'emploi
Features:
Memory
500 dual split recallable memories
Multiple event memories (capability to
memorize lap times of different races)
Selective review during operation
Other features :
User selectable lap/split or lap/speed
chronograph display
Average and best lap time display
Automatic release of lap time after 10
seconds to allow progress monitoring
Base 3 stroke/frecuency
Dual timers which start one after another for
use in training programs
Normal countdown timer if 2nd timer is not
set
ffort/temps
12/24 hours and European calendar user
option
Lithium battery CR2032 3V
PC upload kit accessory: DT2000U
(optional)
For transferring data from stopwatch to PC
Printer DT500P (optional)
For printing data during operation or
selectively by race later
DT500 Size : 6 cm x 7.5 cm x 2 cm
COMPOSITION :
- 1 pro-stopwatch DT500
- 1 nylon bag
- 1 wrist-strap
- 1 instruction manual
Características :
Memorias :
Memorización de 500 tiempos intermedios
Archivos de memoria para cada prueba
( posibilidad de memorizar los tiempos
intermedios de diferentes carreras)
Borramiento selectivo de los datos en
memoria
Acceso y visualización de los archivos de
memoria durante el cronometraje
Funciones :
Visualización de Vuelta/Tiempo o
Vuelta/Velocidad
Mejor tiempo y medio tiempo
Visualización del tiempo intermedio durante
10 seg para un mejor seguimiento de los
tiempos
Programación del tiempo de esfuerzo/tiempo
de recuperación para un entrenamiento
fraccionado
Función cuenta atrás
Base 3 stroke/frecuencia
Formato 12/24h, calendario europeo y alarma
Opciones :
Impresión directa o diferida mediante la
impresora DT500P
Se puede transferir los datos al ordenador
(ref.DT2000U)
Dimensiones del DT500 : 6 cm x 7.5 cm x 2
cm
Peso : 130 g
COMPOSICIÓN:
- 1 cronómetro DT500
- 1 bolsillo de protección
- 1 dragona
- 1 modo de empleo

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Digi Sport Instruments DT500

  • Page 1 (ref.DT2000U) DT500 Size : 6 cm x 7.5 cm x 2 cm - Logiciel pour transfert de données PC/ Dimensiones del DT500 : 6 cm x 7.5 cm x 2 chronomètre (DT2000U)
  • Page 2: Caractéristiques

    B, « SPLIT CHRONO » apparaît. Appuyer sur la touche A pour démarrer MODE D’EMPLOI le chronomètre et sur B pour afficher le premier temps fractionné et le temps CHRONOMETRE DT500 intermédiaire (fig.3). L’affichage se fait comme suit : CARACTÉRISTIQUES : ...
  • Page 3 RAPPEL DES DONNÉES Effacement de toutes les données : RÉGLAGE DU COMPTE À REBOURS : ENREGISTRÉES : Maintenez la touche A enfoncée. Vous Appuyer sur la touche C pour En mode chronomètre, compteur verrez defiler « CLEAR », atteindre le mode compte à rebours nul, appuyer sur la touche D pour «...
  • Page 4: Impression

    PRÉCAUTIONS D’UTILISATION : IMPRESSION DONNÉES Eviter d’utiliser votre chronomètre DT500 ENREGISTRÉES : en milieu humide, ne pas manipuler les touches sous l’eau. Atteindre la fonction impression Eviter contact avec l’électricité « PRINT ALL » en appuyant sur le statique. bouton C.
  • Page 5 B y “SPLIT CHRONO” aparece UTILIZACIÓN DEL MODO DE EMPLEO en la pantalla. CRONÓMETRO : DT500 Pulsar A para empezar el cronómetro y B para visualizar Presione el botón C para entrar en el primer tiempo fraccionado y la función cronómetro (fig.2).
  • Page 6 los datos están borrados, “ALL AJUSTE DE LA CUENTA ATRÁS: RECORDAR LOS DATOS CLEARED” aparece para indicar GRABADOS : Presione el botón para que la operación ha terminado. La acceder a la función cuenta En el modo cronómetro con las pantalla vuelve al modo cronómetro atrás, la pantalla indica “TR”...
  • Page 7: Precauciones De Uso

    Pulsar A para imprimir todos los PRECAUCIONES DE USO: pila de su cronómetro DT500. datos pero el cronómetro tiene que Le aconsejamos confiar esta Evite utilizar su estar conectado con la impresora. operación a un relojero.
  • Page 8 SPEED MODE (Fig. 15). (Pushing C INSTRUCTION MANUAL DATE/MONTH/YEAR and time button anytime during the setting will DT500 will be displayed in 24HOUR return to the SPEED mode). system. The calendar 7. Press A to start, the display is as automatically adjusts for shown in Fig.16.
  • Page 9 TIMER OPERATION: count down DATA STORED RECALL: memories have been used up. All further LAP memories will not be recorded in 1. Press C button until the stopwatch 1. Press D to recall data stored. The the memory unless some memories are goes to the TIMER mode.
  • Page 10 CARE OF YOUR STOPWATCH: static electricity very strong 4. Before putting in the fresh battery permanent damage occur. makes sure that the triangular contact is WATER-RESISTANCE careful of the screen of the TV set and in the triangular slot under the battery. The stopwatch is designed to withstand the wearing of clothing made of synthetic accidental contact with water such as...

Table des Matières