D 7765 page 2 Exécutions livrables Références, caractéristiques principales BVP 1 - WGM 230 BVG 1 Z - 3/8 BVG 1 R /B 1,1 - A - 1/4 Version valve double (valve de répartition) Modèle BVG 112 voir paragraphe 5.3 Tableau 1 : Modèle de base Réf.
Page 3
D 7765 page 3 Tableau 4 : Modes de commande Commande Pression pour schémas Référence Caractéristiques principales, de fonction avec connecteur sans voir également paragraphe 3.2 maxi (bar) connecteur á diode lumineuse connecteur G 12 L 12 X 12 électrique R (RK), S (SK), = 12 V CC Z (ZD)
D 7765 page 4 Autres caractéristiques Caractéristiques générales et hydrauliques Position de montage quelconque Recouvrement des négatif (Le passage d‘un sens de circulation à l‘autre ne se fait qu‘une fois atteinte la position de fin distributeurs 3/2 de course). Pendant la commutation, tous les orifices sont reliés entre eux. Pression de service suivant tableau 4, paragraphe 2.1 Capacité...
Page 5
D 7765 page 5 Données électriques Modèle V4NC SET 7 Ets. SAIA-Burgess de l‘interrupteur de Durée de vie mécanique 5 x 10 contact Durée de vie électrique (nombre approximatif de cycles de fonctionnement) 12 V, 3 A = 0,05 x 10 , 100 mA = 3 x 10 (cos 9 = 1) Courant continu...
Page 6
D 7765 page 6 Commandes électrique les électro-aimants sont fabriqués et contrôlés conformément à VDE 0580 Référence G 12 GM 12 G 24 GM 24 G 24 EX WG 110 WGM 110 WG 230 WGM 230 L 12 LM 12 L 24 LM 24 X 12...
D 7765 page 7 Dimensions Toutes les cotes en mm, sous réserves de modifications ! Partie valve Version à tuyauter Modèle BVG 1 R(S) Modèle BVG 1 RK(SK) #6,5 traversant #6,5 traversant BVG 1 R(S) - 1/4 BVG 1 R(S) - 3/8 Connecteur (indications manquantes, voir commande électrique paragraphe 4.2)
Page 8
D 7765 page 8 Version pour montage sur embase Modèle BVP 1 R(S) Modèle BVP 1 RK(SK) Plan de pose de l‘embase Connecteur Plan de pose de l‘embase (vue de dessus) (indications (vue de dessus) manquantes, voir commande électrique para. 4.2) Etanchéité...
D 7765 page 9 Partie commande Commande électrique Référence G... et WG... Référence GM... et WGM... Commande Commande manuelle de manuelle de secours secours Référence G 24 EX Commande manuelle de secours Outillage pour l‘actionnement Commande de la commande (ne pas utiliser manuelle de d‘outils aux arêtes vives) secours...
Page 10
D 7765 page 10 Commande hydraulique Commande pneumatique Référence P Référence H 1/4 (pour BVP 1) Référence H Référence H (pour BVG 1) (pour BVP 1) Le raccordement de pilotage Z se trouve dans la partie valve (para. 4.1 !) Commande manuelle Référence A Référence CD, KD...
D 7765 page 11 Suite “Partie commande” Commande mécanique Référence T Référence K Ne pas utili- ser comme ) dont : 0,5 mm course à vide butée! 1 mm course de travail 0,5 mm course de sécurité Course de commutation (mm) pour BVG(P) 1 R-K BVG(P) 1 S-K BVG(P) 1 Z-K...
Page 12
D 7765 page 12 Bloc de raccordement individuel pour distributeur modèle BVP 1 Versions livrables Dimensions Numéro d‘article M6, prof. 8 R(RK) 7921 092 BVP 1 - ... - S(SK) 7921 093 Orifices selon ISO 228/1 : A et B = 1/4”gaz ou 3/8”gaz Numéro d‘article a 7921 094 BVP 1 Z(ZD) - ...
D 7765 page 13 Valve double (valve de répartition) Exemple de commande : BVG 112 R - G 24 Commande (voir tableau 4, page 3) Schémas de raccordement R ou S (voir tableau 2, page 2) Combinaisons possibles (Références RS ou SR) Modèle de base valve double = 20 l/min maxi...