Avertissements d'ordre général et renseignements
1.0
AVERTISSEMENT À DESTINATION DES PARENTS ET DES
FOURNISSEURS DE SOINS. Il est obligatoire de respecter les
consignes d'utilisation! Même si l'utilisation de ce siège d'auto semble
facile à comprendre, il est très IMPORTANT DE LIRE ET DE BIEN
COMPRENDRE LES RENSEIGNEMENTS FOURNIS AVEC CE SIÉGE
D'AUTO ET DANS LE MANUEL DE L'UTILISATEUR DU VÉHICULE.
• Le non-respect de ces instructions et des renseignements indiqués sur
les étiquettes figurant sur le siège d'auto peut entrainer l'enfant à heurter
l'intérieur du véhicule en cas d'arrêt brusque ou de collision.
- La sécurité de votre enfant dépend de la bonne installation et de
l'utilisation adaptée de ce siège d'auto. Lire et comprendre l'ensemble
des renseignements figurant dans le présent manuel de l'utilisateur
ainsi que les étiquettes du produit avant d'utiliser ce siège d'auto.
- Une utilisation inappropriée du siège d'auto peut entraîner des
blessures graves ou un décès en cas d'arrêt brusque ou de collision.
La sécurité totale de votre enfant dépend de l'installation correcte et
sécuritaire du siège d'auto dans votre véhicule. Une bonne installation
exige de lire et de comprendre ce manuel entièrement et le manuel de
l'utilisateur du véhicule avant de placer l'enfant dans le siège. NE PAS
laisser une autre personne installer ou utiliser ce siège d'auto à moins
d'avoir bien compris comment l'installer et l'utiliser de façon adéquate.
La sécurité de votre enfant dépend de:
1. Choisir le mode d'utilisation approprié au poids et à la taille de votre enfant.
2. Choisir le meilleur emplacement pour installer le siège d'auto dans le
véhicule. Éviter les sièges équipés de coussin gonflable frontal si possible.
3. Installer le siège correctement pour assurer la sécurité de votre enfant.
3
Avertissements d'ordre général et renseignements
1.0
a. Mode d'utilisation pour un Tout-petit
- Exige le positionnement correct du SAU ou des ceintures de
sécurité du véhicule et l'utilisation d'une courroie d'ancrage
supérieure. Toujours bien fixer la courroie d'ancrage supérieure.
- Toujours bien positionner les courroies du harnais autour
de l'enfant.
- Toujours bien ajuster les courroies du harnais autour de l'enfant.
- Le siège d'auto doit rester solidement fixé dans le véhicule.
b. Mode d'utilisation Rehausseur
- Exige le positionnement correct de la ceinture sous-abdominale/
diagonale du véhicule.
- Toujours bien positionner les ceintures de sécurité et les bien
ajuster autour de votre enfant.
REMARQUE : On ne peut pas utiliser ce siège d'auto avec n'importe
quelle ceinture de sécurité et n'importe quel siège
de véhicule.
Aucun siège d'auto ne peut garantir une protection contre les
blessures dans toutes les situations mais une utilisation correcte
contribue à réduire le risque de blessures graves ou de décès.
BESOIN D'AIDE?
Communiquer avec le service à la clientèle de Baby Trend au 1-800-328-7363
en cas de questions relatives au siège d'auto. Préparer le numéro de modèle
et la date de fabrication indiqués sur le siège d'auto avant d'appeler ou de
communiquer avec l'une des ressources suivantes :
Pour obtenir des renseignements à propos des rappels, appeler
Transports Canada au 1-800-333-0371 (sans frais), ou au
613-998-8616 (dans la région d'Ottawa) ou consulter la page
Internet http://www.tc.gc.ca/fra/securiteautomobile/conducteurs
securitaires-securitedesenfants-avis-menu-907.htm
4