Sommaire des Matières pour FAURE FV-2651
- Page 1 FAURE ASPIRATEUR BALAI FV-2681 MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur https://sav.darty.com...
-
Page 2: Aspirateur Balai Sans Fil
FV-2651 / FV-2671 / FV-2681 ASPIRATEUR BALAI SANS FIL / CORDLESS VACUUM CLEANER Manuel d’utilisation User manual 3 - 13 15 - 25... -
Page 4: Important
ASPIRATEUR SANS FIL FV-2651 / FV-2671 / FV-2681 IMPORTANT ! Instructions et avertissements pour une utilisation en toute sécurité. Avant d’utiliser cet appareil, lisez attentivement les instructions et en particulier les avertissements de sécurité à respecter. Conservez ce manuel et ce guide d’illustration avec l’appareil, pour toute consultation ultérieure. - Page 5 Les enfants ne peuvent ni nettoyer ni entretenir l’appareil sans la surveillance d’un adulte. N’utilisez PAS l’aspirateur pour aspirer : - des cendres en combustion, des mégots de cigarettes, etc. ; - des liquides, tels que des nettoyants pour tapis ; - des objets pointus ou durs, tels que des clous ou de éclats de verre ;...
-
Page 6: Instructions Pour Une Utilisation Sûre Des Batteries
ASPIRATEUR SANS FIL FV-2651 / FV-2671 / FV-2681 INSTRUCTIONS POUR UNE UTILISATION SÛRE DES BATTERIES Contactez le service à la clientèle pour obtenir des renseignements sur la réparation ou le remplacement des batteries. NE CHARGEZ PAS les batteries rechargeables avec un équipement qui n’est pas spécifiquement prévu à... -
Page 7: Description De L'appareil Et De Ses Accessoires
DESCRIPTION DE L’APPAREIL ET DE SES ACCESSOIRES Poignée Système de collecte de poussière Vis de fixation de la poignée Compartiment de collecte de poussière Couvercle du compartiment batterie Grille de protection du filtre Vis du couvercle du compartiment batterie Filtre cyclonique Plaque signalétique Niveau MAX Contact de charge... -
Page 8: Assemblage
ASPIRATEUR SANS FIL FV-2651 / FV-2671 / FV-2681 ASSEMBLAGE Desserrez la vis de fixation (2) de la poignée (1) et retirez-la. • Fixez la poignée (1) sur le corps de l’appareil en prenant soin de l’assembler correctement. • Insérez la vis de fixation (2) et serrez-la dans le sens des aiguilles d’une montre à... -
Page 9: Préparation
PRÉPARATION ATTENTION ! Utilisez uniquement le chargeur de batterie d’origine fourni avec l’appareil. NE chargez PAS l’appareil à des températures inférieures à 0 °C et supérieures à 40 °C. Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, la batterie doit être complètement chargée. CHARGEMENT DE LA BATTERIE •... -
Page 10: Utilisation
ASPIRATEUR SANS FIL FV-2651 / FV-2671 / FV-2681 UTILISATION • Détachez le chargeur (7) du contact de recharge (6). • Appuyez une fois sur le commutateur MARCHE/ARRÊT (8) pour allumer ou éteindre l’aspirateur. • L’appareil s’allume avec le niveau de puissance MOYEN. -
Page 11: Nettoyage Du Système De Collecte De Poussière
MAINTENANCE ATTENTION ! Éteignez l’appareil et/ou retirez le chargeur de la prise de courant avant d’ouvrir le système de collecte de poussière ! Assurez-vous que toutes les pièces nettoyées sont complètement sèches avant de réutiliser l’appareil. NETTOYAGE DE L’APPAREIL • Détachez le chargeur (7) du contact de recharge (6). -
Page 12: Stockage Et Entretien Du Produit
ASPIRATEUR SANS FIL FV-2651 / FV-2671 / FV-2681 REMARQUE • Remplacez le filtre au cas où il serait endommagé ou impossible à nettoyer. • Remplacez le filtre au moins une fois par an. • Le fait de ne pas nettoyer ou remplacer le filtre annulera la garantie du fabricant. -
Page 13: Élimination
ÉLIMINATION Ce symbole indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique. En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l’environnement et la santé... - Page 14 ASPIRATEUR SANS FIL FV-2651 / FV-2671 / FV-2681 AVERTISSEMENT : Ne coupez pas les câbles de la batterie pour quelque raison que ce soit. Risque de court-circuit. Déconnectez-le uniquement à l’aide des connecteurs. REMARQUE Ne branchez pas l’appareil dans la prise une fois les batteries retirées.
-
Page 16: Safety Warning
CORDLESS VACUUM CLEANER FV-2651 / FV-2671 / FV-2681 IMPORTANT! Instructions and warnings for safe use. Before using this appliance, carefully read the instructions and in particular the safety warnings, which must be complied with. Keep this manual and illustrative guide with the appliance for future consultation. Should you pass the appliance on to another user, make sure to also include this documentation. - Page 17 DO NOT use the vacuum cleaner to vacuum: - burning ashes, cigarette butts, etc.; - liquids, such as carpet cleaners; - sharp or hard objects, such as nails or large glass shards; - fine powder, such as cement; - toner powder (for laser printers, copy machines, etc.). DO NOT use the appliance with wet hands, damp feet or barefoot.
-
Page 18: Instructions For Safe Use Of The Batteries
CORDLESS VACUUM CLEANER FV-2651 / FV-2671 / FV-2681 INSTRUCTIONS FOR SAFE USE OF THE BATTERIES Contact Customer Service for information on having the batteries repaired or replaced. DO NOT charge the rechargeable batteries with equipment that is not specifically indicated for this purpose or in a different way from that described in the instructions. -
Page 19: Description Of The Appliance And Its Accessories
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE AND ITS ACCESSORIES Handle Dust collection system Handle fastening screw Dust collection compartment Battery Cover Filter protection mesh Battery cover screw Cyclonic filter Data plate MAX level Charging contact Brush release button Plug Brush ON/OFF switch Dust collection system release lever Power regulation button Battery status LED... -
Page 20: Accessories
CORDLESS VACUUM CLEANER FV-2651 / FV-2671 / FV-2681 ASSEMBLY Loosen the fastening screw (2) of the handle (1) and remove it. • Attach the handle (1) to the body of the appliance, taking care to assemble it correctly. • Insert the fastening screw (2) and tighten it clockwise with the aid of a screwdriver. -
Page 21: Charging The Battery
PREPARATION ATTENTION! Only use the original battery charger supplied with the appliance. DO NOT charge the appliance with temperatures lower than 0° and higher than 40°. Before using the appliance for the first time, the battery must be completely charged. CHARGING THE BATTERY •... - Page 22 CORDLESS VACUUM CLEANER FV-2651 / FV-2671 / FV-2681 • Detach the feeder (7) from the recharging contact (6). • Press the ON/OFF switch (8) once to switch the vacuum cleaner on or off. • The appliance switches on with MEDIUM power level.
- Page 23 MAINTENANCE ATTENTION! Turn the appliance off and/or take the feeder out of the power socket before opening the dust collection system! Make sure all cleaned parts are completely dry before reusing the appliance. CLEANING THE APPLIANCE • Detach the feeder (7) from the recharging contact (6). •...
-
Page 24: Storing And Caring For The Product
CORDLESS VACUUM CLEANER FV-2651 / FV-2671 / FV-2681 NOTE • Replace the filter in the event it is damaged or impossible to clean. • Replace the filter at least once a year. • Failure to clean or replace the filter will make the manufacturer’s warranty null and void. -
Page 25: Disposing Of The Batteries
DISPOSAL This symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. - Page 26 CORDLESS VACUUM CLEANER FV-2651 / FV-2671 / FV-2681 WARNING: Do not cut the battery cables for any reason. Short circuit hazard. Only disconnect it by using the connectors. NOTE Do not plug the appliance back in to the socket once the batteries have been removed.
- Page 29 Imported by GSS INDUSTRIES 14 rue Charles V, 75004 PARIS - FRANCE Service consommateur mail : consumerservice@gss-industries.com téléphone : 01 73 32 60 04 ( prix d’un appel non-surtaxé ) FAURE is a registered trademark used under license from AB Electrolux (publ)